TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH ALL YEAR 2000 [7 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Scientific Co-operation
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Conference on Technical Co-operation in Implementation of the Strategies for the Child Survival and Development Programme and Health for All by the Year 2000 1, record 1, English, Conference%20on%20Technical%20Co%2Doperation%20in%20Implementation%20of%20the%20Strategies%20for%20the%20Child%20Survival%20and%20Development%20Programme%20and%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: UNICEF [United Nations Children’s Fund] Annual Report 1987, page 8. UNICEF, Zagreb, 2 March 1988. 1, record 1, English, - Conference%20on%20Technical%20Co%2Doperation%20in%20Implementation%20of%20the%20Strategies%20for%20the%20Child%20Survival%20and%20Development%20Programme%20and%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération scientifique
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Conférence sur la coopération technique pour l'application des stratégies du Programme pour la survie et le développement des enfants et de la santé pour tous d'ici l'an 2000
1, record 1, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20pour%20l%27application%20des%20strat%C3%A9gies%20du%20Programme%20pour%20la%20survie%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20enfants%20et%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Cooperación científica
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- Conferencia de cooperación técnica en la ejecución de las estrategias para el Programa de supervivencia y desarrollo del niño y Salud para todos en el año 2000
1, record 1, Spanish, Conferencia%20de%20cooperaci%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20en%20la%20ejecuci%C3%B3n%20de%20las%20estrategias%20para%20el%20Programa%20de%20supervivencia%20y%20desarrollo%20del%20ni%C3%B1o%20y%20Salud%20para%20todos%20en%20el%20a%C3%B1o%202000
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Health Law
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Global Strategy for Health for All by the Year 2000
1, record 2, English, Global%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Health for All Strategy 2, record 2, English, Health%20for%20All%20Strategy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
WHO (World Health Organization); Short title: Health for All Strategy. 2, record 2, English, - Global%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 3, record 2, English, - Global%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droit de la santé
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- Stratégie mondiale de la santé pour tous d'ici l'an 2000
1, record 2, French, Strat%C3%A9gie%20mondiale%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Stratégie de la santé pour tous 2, record 2, French, Strat%C3%A9gie%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OMS (Organisation mondiale de la santé); Titre court : Stratégie de la santé pour tous. 2, record 2, French, - Strat%C3%A9gie%20mondiale%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - Strat%C3%A9gie%20mondiale%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Derecho de salud
- Medicina, Higiene y Salud
Record 2, Main entry term, Spanish
- Estrategia Mundial de Salud para Todos en el Año 2000
1, record 2, Spanish, Estrategia%20Mundial%20de%20Salud%20para%20Todos%20en%20el%20A%C3%B1o%202000
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Estrategia de Salud para Todos 1, record 2, Spanish, Estrategia%20de%20Salud%20para%20Todos
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Título abreviado: Estrategia de Salud para Todos. 1, record 2, Spanish, - Estrategia%20Mundial%20de%20Salud%20para%20Todos%20en%20el%20A%C3%B1o%202000
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 2, Spanish, - Estrategia%20Mundial%20de%20Salud%20para%20Todos%20en%20el%20A%C3%B1o%202000
Record 3 - internal organization data 2004-01-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- Evaluation of the Strategy for Health for All by the Year 2000-Seventh Report on the World Health Situation 1, record 3, English, Evaluation%20of%20the%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000%2DSeventh%20Report%20on%20the%20World%20Health%20Situation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication of WHO [World Health Organization], 7 volumes comprising a global report and 6 regional reports. 2, record 3, English, - Evaluation%20of%20the%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000%2DSeventh%20Report%20on%20the%20World%20Health%20Situation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- Evaluation de la Stratégie de la santé pour tous d'ici à l'an 2000 - septième rapport sur la situation sanitaire dans le monde
1, record 3, French, Evaluation%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20%C3%A0%20l%27an%202000%20%2D%20septi%C3%A8me%20rapport%20sur%20la%20situation%20sanitaire%20dans%20le%20monde
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Higiene y Salud
Record 3, Main entry term, Spanish
- Evaluación de la Estrategia de Salud para todos en el año 2000 - Séptimo Informe sobre la Situación Sanitaria Mundial
1, record 3, Spanish, Evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20Estrategia%20de%20Salud%20para%20todos%20en%20el%20a%C3%B1o%202000%20%2D%20S%C3%A9ptimo%20Informe%20sobre%20la%20Situaci%C3%B3n%20Sanitaria%20Mundial
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Titles of International Programs
Record 4, Main entry term, English
- Health for All by the year 2000
1, record 4, English, Health%20for%20All%20by%20the%20year%202000
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Titres de programmes internationaux
Record 4, Main entry term, French
- Santé pour tous d'ici l'an 2000
1, record 4, French, Sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
correct, feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Thème et objectif de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 1, record 4, French, - Sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Sciences - General
Record 5, Main entry term, English
- Medium-term Programme(1984-1989) of Technical Co-operation among Non-Aligned and Other Developing Countries for the Purpose of Achieving the Goal of Health for All by the Year 2000 1, record 5, English, Medium%2Dterm%20Programme%281984%2D1989%29%20of%20Technical%20Co%2Doperation%20among%20Non%2DAligned%20and%20Other%20Developing%20Countries%20for%20the%20Purpose%20of%20Achieving%20the%20Goal%20of%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Movement of Non-Aligned Countries. Re: South-South Cooperation. 1, record 5, English, - Medium%2Dterm%20Programme%281984%2D1989%29%20of%20Technical%20Co%2Doperation%20among%20Non%2DAligned%20and%20Other%20Developing%20Countries%20for%20the%20Purpose%20of%20Achieving%20the%20Goal%20of%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record 5, Key term(s)
- Medium-term Programme of Technical Co-operation among Non-Aligned and Other Developing Countries for the Purpose of Achieving the Goal of Health for All by the Year 2000
- Medium-term Program of Technical Co-operation among Non-Aligned and Other Developing Countries for the Purpose of Achieving the Goal of Health for All by the Year 2000
- Medium-term Program(1984-1989) of Technical Co-operation among Non-Aligned and Other Developing Countries for the Purpose of Achieving the Goal of Health for All by the Year 2000
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sciences - Généralités
Record 5, Main entry term, French
- Programme à moyen terme (1984-1989) de coopération technique entre pays non alignés et autres pays en développement afin que soit atteint l'objectif de la santé pour tous d'ici à l'an 2000
1, record 5, French, Programme%20%C3%A0%20moyen%20terme%20%281984%2D1989%29%20de%20coop%C3%A9ration%20technique%20entre%20pays%20non%20align%C3%A9s%20et%20autres%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20afin%20que%20soit%20atteint%20l%27objectif%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20%C3%A0%20l%27an%202000
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Programme à moyen terme de coopération technique entre pays non alignés et autres pays en développement afin que soit atteint l'objectif de la santé pour tous d'ici à l'an 2000
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Ciencias - Generalidades
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa de mediano plazo (1984-89) de cooperación técnica entre países no alineados y otros países en desarrollo destinado a alcanzar el objetivo de la salud para todos para el año 2000
1, record 5, Spanish, Programa%20de%20mediano%20plazo%20%281984%2D89%29%20de%20cooperaci%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20entre%20pa%C3%ADses%20no%20alineados%20y%20otros%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20destinado%20a%20alcanzar%20el%20objetivo%20de%20la%20salud%20para%20todos%20para%20el%20a%C3%B1o%202000
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 5, Key term(s)
- Programa de mediano plazo de cooperación técnica entre países no alineados y otros países en desarrollo destinado a alcanzar el objetivo de la salud para todos para el año 2000
Record 6 - internal organization data 1989-05-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Charter, Health for All by the year 2000 1, record 6, English, Charter%2C%20Health%20for%20All%20by%20the%20year%202000
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Charte, la Santé pour tous d'ici l'an 2000 1, record 6, French, Charte%2C%20la%20Sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Charte d'Ottawa pour la promotion de la santé (novembre 1986). 1, record 6, French, - Charte%2C%20la%20Sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-09-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 7, Main entry term, English
- Evaluation of the Strategy for Health for All by the Year 2000
1, record 7, English, Evaluation%20of%20the%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
of the WHO. See Nouvelles Publications de l’Organisation mondiale de la Santé, 1987 Printemps-Ete, p. 18. 1, record 7, English, - Evaluation%20of%20the%20Strategy%20for%20Health%20for%20All%20by%20the%20Year%202000
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 7, Main entry term, French
- Évaluation de la stratégie de la santé pour tous d'ici l'an 2000
1, record 7, French, %C3%89valuation%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20de%20la%20sant%C3%A9%20pour%20tous%20d%27ici%20l%27an%202000
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


