TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH BENEFITS QUITTING SMOKING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- preventable disease
1, record 1, English, preventable%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In fact, cigarette smoking is the leading cause of preventable diseases in the country, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Quitting smoking has immediate health benefits that help minimize a person's risk of developing lung cancer. 1, record 1, English, - preventable%20disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- maladie évitable
1, record 1, French, maladie%20%C3%A9vitable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les MCV [maladies cardiovasculaires] et les cancers sont deux types de maladies évitables dans certains cas, grâce à l'action sur les habitudes alimentaires et l'hygiène de vie. 1, record 1, French, - maladie%20%C3%A9vitable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hygiene and Health
- Drugs and Drug Addiction
Record 2, Main entry term, English
- Health Benefits of Quitting Smoking
1, record 2, English, Health%20Benefits%20of%20Quitting%20Smoking
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Ottawa. 1, record 2, English, - Health%20Benefits%20of%20Quitting%20Smoking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hygiène et santé
- Drogues et toxicomanie
Record 2, Main entry term, French
- Bienfaits pour la santé liés à l'abandon du tabac
1, record 2, French, Bienfaits%20pour%20la%20sant%C3%A9%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27abandon%20du%20tabac
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs, Ottawa. 1, record 2, French, - Bienfaits%20pour%20la%20sant%C3%A9%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27abandon%20du%20tabac
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


