TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH CARE HORIZON SCANNING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations
- Risks and Threats (Security)
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- health care horizon scanning
1, record 1, English, health%20care%20horizon%20scanning
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- horizon scanning 2, record 1, English, horizon%20scanning
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Horizon scanning is a systematic process that serves as an early alert system to inform decision makers about possible future opportunities and threats. Health care horizon scanning identifies technologies, innovations, and trends with the potential to cause future shifts or disruptions—positive or negative—in areas such as access to care, care delivery processes, care setting, costs of care, current treatment models or paradigms, health disparities, health care infrastructure, public health, and patient health outcomes. 3, record 1, English, - health%20care%20horizon%20scanning
Record 1, Key term(s)
- healthcare horizon scanning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
- Risques et menaces (Sécurité)
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- prospective sanitaire
1, record 1, French, prospective%20sanitaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- surveillance prospective sanitaire 2, record 1, French, surveillance%20prospective%20sanitaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système qui est mis en place par une organisation appartenant au domaine de la santé pour repérer des évènements et recueillir des données, tels que les nouvelles formes de risques sanitaires, les innovations en matière de prévention et de thérapies ou l'arrivée de nouvelles technologies, afin d'anticiper les évolutions sanitaires et d'apporter à cette organisation une aide à la décision. 2, record 1, French, - prospective%20sanitaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prospective sanitaire; surveillance prospective sanitaire : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 19 juin 2024. 3, record 1, French, - prospective%20sanitaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


