TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH CURRICULUM GUIDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Health Curriculum Guide 1, record 1, English, Health%20Curriculum%20Guide
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Guide pédagogique sur la santé
1, record 1, French, Guide%20p%C3%A9dagogique%20sur%20la%20sant%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Ministère de l'Éducation. 1, record 1, French, - Guide%20p%C3%A9dagogique%20sur%20la%20sant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- Violence Issues : An Interdisciplinary Curriculum Guide for Health Professionals
1, record 2, English, Violence%20Issues%20%3A%20An%20Interdisciplinary%20Curriculum%20Guide%20for%20Health%20Professionals
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication of the National Clearinghouse on Family Violence, Health Canada. 1, record 2, English, - Violence%20Issues%20%3A%20An%20Interdisciplinary%20Curriculum%20Guide%20for%20Health%20Professionals
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Les questions relatives à la violence: un guide de formation interdisciplinaire à l'intention des professionnelles et professionnels de la santé
1, record 2, French, Les%20questions%20relatives%20%C3%A0%20la%20violence%3A%20un%20guide%20de%20formation%20interdisciplinaire%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20professionnelles%20et%20professionnels%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication du Centre national d'information sur la violence dans la famille, Santé Canada. 1, record 2, French, - Les%20questions%20relatives%20%C3%A0%20la%20violence%3A%20un%20guide%20de%20formation%20interdisciplinaire%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20professionnelles%20et%20professionnels%20de%20la%20sant%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-10-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Learning About AIDS
1, record 3, English, Learning%20About%20AIDS
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A curriculum tool for grades five and six includes a student workbook and teacher's guide to facilitate this 200-hour teaching program, Canadian Public Health Association. 2, record 3, English, - Learning%20About%20AIDS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Je me renseigne sur le SIDA
1, record 3, French, Je%20me%20renseigne%20sur%20le%20SIDA
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un outil d'éducation à l'intention des élèves de 5ième et 6ième année, comprend un livret pour l'élève et un guide de l'enseignant afin de faciliter l'enseignement de ce programme de 200 heures, Association canadienne de santé publique. 2, record 3, French, - Je%20me%20renseigne%20sur%20le%20SIDA
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: