TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

HEALTH PROFESSIONAL [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Acupuncture [1]

Agriculture - General [1]

Alternative Dispute Resolution [1]

Anesthesia and Recovery [1]

Animal Husbandry [1]

Areal Planning (Urban Studies) [1]

Auditing (Accounting) [1]

Biological Sciences [1]

Cancers and Oncology [2]

Cardiovascular System [2]

Chemistry [1]

Chiropractic [2]

Clinical Psychology [6]

Collaboration with the OQLF [1]

Compartment - National Occupational Classification (NOC) [1]

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP) [1]

Corporate Management (General) [1]

Criminology [1]

Dentistry [3]

Diagnostic Procedures (Medicine) [1]

Dietetics [3]

Drugs and Drug Addiction [1]

Economics [1]

Emergency Management [2]

Epidemiology [1]

Family Law (common law) [1]

Federal Administration [2]

Federal Government Bodies and Committees (Canadian) [1]

Fires and Explosions [1]

General Medicine [3]

General Medicine, Hygiene and Health [6]

Genitourinary Surgery [1]

Health Institutions [1]

Health Law [1]

Hearing [1]

Hygiene and Health [4]

Indigenous Peoples [1]

Injections, Tubing and Transfusions (Medicine) [1]

Insurance [1]

Intergovernmental Bodies and Committees [1]

International Bodies and Committees [3]

Labour Relations [1]

Marine Biology [1]

Medical Instruments and Devices [4]

Medical Staff [20]

Medical and Hospital Organization [4]

Medication [2]

Medicine and Health [3]

Mental Disorders [1]

Mental health and hygiene [2]

Mining Operations [1]

Musculoskeletal System [1]

National Bodies and Committees (Canadian) [18]

National Bodies and Committees (Non-Canadian) [1]

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian) [9]

Occupation Names (General) [16]

Occupational Bodies and Committees [11]

Occupational Health and Safety [3]

Organizations, Administrative Units and Committees [4]

PAJLO [1]

Paramedical Staff [6]

Penal Administration [2]

Personnel Management (General) [1]

Pharmacology [1]

Pharmacy [3]

Physiotherapy [1]

Plumbing [1]

Private-Sector Bodies and Committees [2]

Prostheses [3]

Religion (General) [1]

Respiratory System [1]

School and School-Related Administration [1]

Scientific Research [1]

Scientific Research Facilities [1]

Security [1]

Social Problems [1]

Social Psychology [2]

Social Security and Employment Insurance [1]

Social Services and Social Work [2]

Sociology [2]

Sociology of Medicine [1]

Sociology of Old Age [2]

Sports (General) [1]

Statistical Surveys [1]

Surgery [2]

The Skin [2]

Titles of Federal Government Programs (Canadian) [3]

Titles of Forms [1]

Titles of Monographs [1]

Titles of National Programs (Canadian) [1]

Titles of Provincial Government Programs (Canadian) [2]

Titles of Reports [1]

Tobacco Industry [1]

Training of Personnel [1]

Ultrasonography [1]

Urban Sociology [1]

Various Proper Names [3]

Workplace Organization [1]

Record 1 - internal organization data 2026-03-23

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Corporate Management (General)
Mining Operations

mine manager 1, record 1, English, mine%20manager
correct, noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A mine manager is a professional responsible for overseeing the overall performance of a specific mining site, including monitoring production targets, ensuring organizational health and safety compliance, reviewing new and ongoing projects, and conducting regular performance appraisals of staff. 2, record 1, English, - mine%20manager

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Exploitation minière

directeur de mine 1, record 1, French, directeur%20de%20mine
correct, masculine noun

directrice de mine 2, record 1, French, directrice%20de%20mine
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Un directeur de mine ou une directrice de mine est un professionnel ou une professionnelle chargé(e) de superviser la performance globale d'un site minier particulier, notamment en surveillant les objectifs de production, en assurant la conformité aux normes de santé et de sécurité de l'organisation, en examinant les nouveaux projets et ceux en cours, et en effectuant des évaluations régulières du rendement du personnel. 3, record 1, French, - directeur%20de%20mine

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2026-01-14

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Penal Administration
Social Problems

observation cell 1, record 2, English, observation%20cell
correct, noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

An inmate assessed as requiring high or modified watch will : 1. be placed in an observation cell; have a mental health assessment completed, in person, by a health care professional as soon as practicable... 2, record 2, English, - observation%20cell

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Administration pénitentiaire
Problèmes sociaux

cellule d'observation 1, record 2, French, cellule%20d%27observation
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Un détenu qui, selon son évaluation, nécessite une surveillance accrue ou modifiée : 1. sera placé dans une cellule d'observation; 2. sera soumis à une évaluation de son état de santé mentale, en personne, par un professionnel de la santé, et ce, dès que possible [...] 2, record 2, French, - cellule%20d%27observation

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2026-01-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
The Skin

Canadian Dermatology Association 1, record 3, English, Canadian%20Dermatology%20Association
correct

CDA 2, record 3, English, CDA
correct

Canadian Dermatological Association 3, record 3, English, Canadian%20Dermatological%20Association
former designation, correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The association exists to advance the science and art of medicine and surgery related to the care of the skin, hair and nails; provide continuing professional development for its members; support and advance patient care; provide public education on sun protection and other aspects of skin health; and promote a lifetime of healthier skin, hair and nails. 2, record 3, English, - Canadian%20Dermatology%20Association

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Appareil cutané

Association canadienne de dermatologie 1, record 3, French, Association%20canadienne%20de%20dermatologie
correct, feminine noun

ACD 2, record 3, French, ACD
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'Association a pour mission de faire avancer la science et l'art de la médecine et de la chirurgie dans le domaine des soins de la peau, des cheveux et des ongles, d'offrir du perfectionnement professionnel à ses membres, d'appuyer et d'améliorer les soins aux patients, de sensibiliser le public à la protection solaire et aux autres aspects de la santé de la peau, et de promouvoir la santé de la peau, des cheveux et des ongles, la vie durant. 2, record 3, French, - Association%20canadienne%20de%20dermatologie

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2026-01-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Medical Staff

Canadian Association of Neuroscience Nurses 1, record 4, English, Canadian%20Association%20of%20Neuroscience%20Nurses
correct

CANN 2, record 4, English, CANN
correct

Canadian Association of Neurological and Neurosurgical Nurses 3, record 4, English, Canadian%20Association%20of%20Neurological%20and%20Neurosurgical%20Nurses
former designation, correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Mission Statement. The Canadian Association of Neuroscience Nurses(CANN) sets standards of practice and promotes continuing professional education and research. Members collaborate with individuals, families, interdisciplinary teams and communities to prevent illness and to improve health outcomes for people with, or at risk for, neurological disorders. 4, record 4, English, - Canadian%20Association%20of%20Neuroscience%20Nurses

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Personnel médical

Association canadienne des infirmières et infirmiers en neurosciences 1, record 4, French, Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20neurosciences
correct, feminine noun

ACIIN 1, record 4, French, ACIIN
correct, feminine noun

Association canadienne des infirmières et infirmiers en sciences neurologiques 2, record 4, French, Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20sciences%20neurologiques
correct, feminine noun
- ACIISN 3, record 4, French, ACIISN
  correct, feminine noun
Association canadienne des infirmières en neurologie et neurochirurgie 4, record 4, French, Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20en%20neurologie%20et%20neurochirurgie
former designation, correct, feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Énoncé de Mission. L'Association canadienne des infirmières et infirmiers en sciences neurologiques (ACIISN) établit les standards de pratique de la profession et fait la promotion de l'éducation permanente et de la recherche. Les membres collaborent avec les individus, les familles, les équipes multidisciplinaires et la communauté en général dans le but de prévenir les maladies neurologiques et d'améliorer la santé des gens qui en sont atteints ou qui sont à risque d'en souffrir. 5, record 4, French, - Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20neurosciences

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2026-01-08

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Monographs
Hygiene and Health

The Canadian Guide to Clinical Preventive Health Care 1, record 5, English, The%20Canadian%20Guide%20to%20Clinical%20Preventive%20Health%20Care
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[A] book [published in 1994 that is] designed to serve as a practical guide to clinicians, health professionals, professional associations and health care planners in determining the inclusion or exclusion, content and frequency of a wide variety of preventive health interventions. 2, record 5, English, - The%20Canadian%20Guide%20to%20Clinical%20Preventive%20Health%20Care

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de monographies
Hygiène et santé

Guide canadien de médecine clinique préventive 1, record 5, French, Guide%20canadien%20de%20m%C3%A9decine%20clinique%20pr%C3%A9ventive
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[Un] ouvrage[, publié en 1994, qui] se veut un guide pratique qui aidera les cliniciens, les professionnels de la santé, les associations professionnelles et les responsables de la planification des soins de santé à prendre des décisions concernant l'inclusion ou l'exclusion, le contenu et la fréquence de toute une gamme d'interventions préventives. 2, record 5, French, - Guide%20canadien%20de%20m%C3%A9decine%20clinique%20pr%C3%A9ventive

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Higiene y Salud

Guía canadiense de medicina clínica preventiva 1, record 5, Spanish, Gu%C3%ADa%20canadiense%20de%20medicina%20cl%C3%ADnica%20preventiva
feminine noun

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2025-11-14

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Social Security and Employment Insurance
Medication

Public Prescription Drug Insurance Plan 1, record 6, English, Public%20Prescription%20Drug%20Insurance%20Plan
correct, Quebec

Prescription Drug Insurance Plan 2, record 6, English, Prescription%20Drug%20Insurance%20Plan
former designation, correct, Quebec

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Prescription drug insurance allows you to obtain drugs prescribed by a health professional without having to pay the full price. It is mandatory at all times for persons permanently residing in Quebec. This insurance may be public or private... RAMQ [Régie de l'assurance maladie du Québec] manages the Public Prescription Drug Insurance Plan. 1, record 6, English, - Public%20Prescription%20Drug%20Insurance%20Plan

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Sécurité sociale et assurance-emploi
Médicaments

régime public d'assurance médicaments 1, record 6, French, r%C3%A9gime%20public%20d%27assurance%20m%C3%A9dicaments
correct, masculine noun, Quebec

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

L'assurance médicaments [...] permet d'obtenir des médicaments prescrits par un professionnel ou une professionnelle de la santé sans avoir à payer la totalité du prix. Elle est obligatoire en tout temps pour les personnes qui résident au Québec de façon permanente. Cette assurance peut être publique ou privée [...] La RAMQ [Régie de l'assurance maladie du Québec] administre le régime public d'assurance médicaments. 1, record 6, French, - r%C3%A9gime%20public%20d%27assurance%20m%C3%A9dicaments

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2025-11-14

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Insurance
Medication

prescription drug insurance 1, record 7, English, prescription%20drug%20insurance
correct, noun

drug insurance 2, record 7, English, drug%20insurance
correct, noun

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Insurance that allows a person to obtain medication prescribed by a health care professional without having to pay the full price. 3, record 7, English, - prescription%20drug%20insurance

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

This type of insurance may be provided through a public or private plan. 3, record 7, English, - prescription%20drug%20insurance

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Assurances
Médicaments

assurance médicaments 1, record 7, French, assurance%20m%C3%A9dicaments
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Assurance qui permet d'obtenir des médicaments prescrits par un professionnel ou une professionnelle de la santé sans avoir à payer la totalité du prix. 2, record 7, French, - assurance%20m%C3%A9dicaments

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Ce type d'assurance peut être offert dans le cadre d'un régime public ou privé. 2, record 7, French, - assurance%20m%C3%A9dicaments

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2025-10-14

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices

batch request 1, record 8, English, batch%20request
correct, noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

A batch request is appropriate when the HCP [health care professional] requires access to the device for anticipated emergency cases where licensed medical devices are unavailable, and where shipping delays would result in adverse patient outcomes. In this case, the HCP must estimate the number of devices that may be required for emergency treatments for one month. The restriction to a one-month supply of devices is intended to provide sufficient quantities for true emergency cases in the short term, bearing in mind that a suitable licensed device may become available in the near future. The SAP [Special Access Program] maintains the ability to use discretion in enforcing this one month restriction. 1, record 8, English, - batch%20request

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux

demande visant un lot d'instruments 1, record 8, French, demande%20visant%20un%20lot%20d%27instruments
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Une demande visant un lot d'instruments est appropriée lorsque le PS [professionnel de la santé] doit avoir accès à l'instrument pour être en mesure de répondre à des situations d'urgence prévues où des instruments médicaux homologués ne sont pas disponibles et où les délais d'expédition seraient nuisibles pour les patients. Dans de tels cas, le PS doit estimer le nombre d'instruments dont il pourrait avoir besoin pour des traitements d'urgence pendant un mois. La restriction à une réserve d'instruments d'un mois a pour but d'assurer l'accès à une quantité suffisante pour répondre aux véritables cas d'urgence à court terme, tout en gardant à l'esprit qu'un instrument homologué approprié pourrait devenir disponible dans un avenir rapproché. Le PAS [Programme d'accès spécial] conserve le pouvoir discrétionnaire d'appliquer cette restriction d'un mois. 1, record 8, French, - demande%20visant%20un%20lot%20d%27instruments

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2025-10-08

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices
Prostheses

custom-made medical device 1, record 9, English, custom%2Dmade%20medical%20device
correct, noun

custom-made device 2, record 9, English, custom%2Dmade%20device
correct, noun, standardized

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

... a medical device, other than a mass-produced medical device, that(a) is manufactured in accordance with a HCP's [health care professional' s] written direction giving its design characteristics;(b) differs from medical devices generally available for sale or from a dispenser; and(c) is for the sole use of a particular patient of that professional, or, is for use by that professional to meet special needs arising in the course of his or her practice. 1, record 9, English, - custom%2Dmade%20medical%20device

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Mass-produced devices that need to be adapted to meet the specific requirements of the medical practitioner are not considered to be custom-made devices. 2, record 9, English, - custom%2Dmade%20medical%20device

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

custom-made device: designation standardized by ISO. 3, record 9, English, - custom%2Dmade%20medical%20device

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux
Prothèses

instrument médical fait sur mesure 1, record 9, French, instrument%20m%C3%A9dical%20fait%20sur%20mesure
correct, masculine noun

dispositif médical sur mesure 2, record 9, French, dispositif%20m%C3%A9dical%20sur%20mesure
correct, masculine noun
dispositif sur mesure 3, record 9, French, dispositif%20sur%20mesure
correct, masculine noun, standardized

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

[...] instrument médical - non fabriqué en série - qui : a) est fabriqué selon les directives écrites d'un professionnel de la santé précisant ses caractéristiques de conception; b) s'écarte des instruments médicaux qui généralement se trouvent dans le commerce ou peuvent être obtenus d'un préparateur; c) est destiné soit à l'usage exclusif d'un patient donné du professionnel, soit à l'usage du professionnel afin de répondre à des besoins spéciaux dans l'exercice de sa profession. 1, record 9, French, - instrument%20m%C3%A9dical%20fait%20sur%20mesure

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Les dispositifs produits en série devant être adaptés pour convenir aux besoins spécifiques du médecin ne sont pas considérés comme des dispositifs sur mesure. 4, record 9, French, - instrument%20m%C3%A9dical%20fait%20sur%20mesure

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

dispositif sur mesure : désignation normalisée par l'ISO. 5, record 9, French, - instrument%20m%C3%A9dical%20fait%20sur%20mesure

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2025-10-06

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices
Prostheses

letter of authorization 1, record 10, English, letter%20of%20authorization
correct, noun

authorization letter 1, record 10, English, authorization%20letter
correct, noun

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

If the SAU [Special Access Unit] determines that special access can be granted, a letter of authorization will be issued to the manufacturer or importer with a copy to the applicant. The letter states the number of units of the device authorized to be imported or sold and the name of the HCP [health care professional] at a particular health care facility to whom the device can be sold.... Any distribution outside the provisions in the letter of authorization is prohibited. 1, record 10, English, - letter%20of%20authorization

Record 10, Key term(s)

letter of authorisation
authorisation letter

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux
Prothèses

lettre d'autorisation 1, record 10, French, lettre%20d%27autorisation
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Si la SAS [Section de l'accès spécial] décide qu'il y a lieu d'accorder une autorisation, une lettre d'autorisation sera délivrée au fabricant ou à l'importateur, avec une copie conforme au demandeur. La lettre précisera le nombre d'unités de l'instrument dont l'importation ou la vente est autorisée, ainsi que le nom du PS [professionnel de la santé] à un établissement de santé spécifique à qui l'instrument peut être vendu. [...] Toute distribution qui n'est pas prévue dans les dispositions de la lettre d'autorisation est interdite. 1, record 10, French, - lettre%20d%27autorisation

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2025-10-03

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices
Prostheses

letter of cancellation 1, record 11, English, letter%20of%20cancellation
correct, noun

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

A letter of cancellation may be issued by Health Canada if new information is brought to the attention of the SAU [Special Access Unit]... A letter of cancellation means that the product can no longer be imported or sold to the HCP [health care professional] who was originally authorized. 1, record 11, English, - letter%20of%20cancellation

Record 11, Key term(s)

cancellation letter

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux
Prothèses

lettre d'annulation 1, record 11, French, lettre%20d%27annulation
correct, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Santé Canada peut délivrer une lettre d'annulation si de nouveaux renseignements sont portés à l'attention de la SAS [Section de l'accès spécial] [...] Une lettre d'annulation signifie qu'il n'est plus possible d'importer le produit ou de le vendre au PS [professionnel de la santé] qui avait initialement obtenu l'autorisation. 1, record 11, French, - lettre%20d%27annulation

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2025-09-25

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Forms
Pharmacy

Form D - Pre-positioning request 1, record 12, English, Form%20D%20%2D%20Pre%2Dpositioning%20request
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

A form used by a foreign manufacturer to pre-position a drug before a health care professional makes a request through Health Canada's Special Access Program. 2, record 12, English, - Form%20D%20%2D%20Pre%2Dpositioning%20request

Record 12, Key term(s)

Pre-positioning request
Form D - Prepositioning request
Prepositioning request

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Pharmacie

Formulaire D - Demande de mise en place préalable 1, record 12, French, Formulaire%20D%20%2D%20Demande%20de%20mise%20en%20place%20pr%C3%A9alable
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Formulaire utilisé par un fabricant étranger afin de prépositionner un médicament avant qu'un professionnel de la santé ne le demande dans le cadre du Programme d'accès spécial de Santé Canada. 2, record 12, French, - Formulaire%20D%20%2D%20Demande%20de%20mise%20en%20place%20pr%C3%A9alable

Record 12, Key term(s)

Demande de mise en place préalable

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2025-07-21

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Pharmacy

letter of denial 1, record 13, English, letter%20of%20denial
correct, noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

If the information does not support the authorization, the health professional will contact the practitioner to discuss the recommendation to deny the request. If the practitioner does not have any further supporting information to provide, the SAP [Special Access Program] will issue a letter of denial. 1, record 13, English, - letter%20of%20denial

Record 13, Key term(s)

denial letter

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Pharmacie

lettre de refus 1, record 13, French, lettre%20de%20refus
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Si les informations ne permettent pas d'appuyer l'autorisation, le professionnel de la santé communiquera avec le praticien pour discuter de la recommandation de refuser la demande. Si le praticien n'a pas d'autres renseignements à l'appui à fournir, le PAS [Programme d'accès spécial] émettra une lettre de refus. 1, record 13, French, - lettre%20de%20refus

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2025-07-16

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Medical Staff
Paramedical Staff
Health Law

health professional 1, record 14, English, health%20professional
correct, noun

health care professional 2, record 14, English, health%20care%20professional
correct, noun
health practitioner 3, record 14, English, health%20practitioner
correct, noun
health care practitioner 2, record 14, English, health%20care%20practitioner
correct, noun
medical professional 4, record 14, English, medical%20professional
correct, noun

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A professional in one of the health care fields. 5, record 14, English, - health%20professional

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

health professional; health care professional; health care practitioner : terms in use at the Canadian Institutes of Health Research(CIHR). 6, record 14, English, - health%20professional

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Personnel médical
Personnel para-médical
Droit de la santé

professionnel de la santé 1, record 14, French, professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun

professionnelle de la santé 2, record 14, French, professionnelle%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
praticien de la santé 3, record 14, French, praticien%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
praticienne de la santé 4, record 14, French, praticienne%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
professionnel des soins de santé 5, record 14, French, professionnel%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
masculine noun
professionnelle des soins de santé 6, record 14, French, professionnelle%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

[...] par le passé, le financement des organisations du secteur de la santé passait directement par les praticiens de la santé; actuellement, il existe différents intermédiaires dans les relations entre les financiers du secteur de la santé et les dispensateurs de soins. 7, record 14, French, - professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

professionnel de la santé; professionnelle de la santé : termes en usage aux Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). 8, record 14, French, - professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Personal médico
Personal paramédico
Derecho de salud

profesional de la salud 1, record 14, Spanish, profesional%20de%20la%20salud
correct, masculine and feminine noun

profesional sanitario 2, record 14, Spanish, profesional%20sanitario
correct, masculine and feminine noun, Spain

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Los profesionales sanitarios desarrollan, entre otras, funciones en los ámbitos asistencial, investigador, docente, de gestión clínica, de prevención y de información y educación sanitarias. 2, record 14, Spanish, - profesional%20de%20la%20salud

Record number: 14, Textual support number: 2 CONT

Para este trabajo sólo se ha incluido en los análisis a médicos y enfermeras entre los profesionales de la salud [...] 1, record 14, Spanish, - profesional%20de%20la%20salud

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Las profesiones sanitarias se estructuran en los siguientes grupos: a) De nivel Licenciado: las profesiones para cuyo ejercicio habilitan los títulos de Licenciado en Medicina, en Farmacia, en Odontología y en Veterinaria y los títulos oficiales de especialista en Ciencias de la Salud [...] b) De nivel Diplomado: las profesiones para cuyo ejercicio habilitan los títulos de Diplomado en Enfermería, en Fisioterapia, en Terapia Ocupacional, en Podología, en Óptica y Optometría, en Logopedia y en Nutrición Humana y Dietética [...] 2, record 14, Spanish, - profesional%20de%20la%20salud

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2025-07-15

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Pharmacy

Special Access Program 1, record 15, English, Special%20Access%20Program
correct

SAP 1, record 15, English, SAP
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

[A] health care professional... can request a drug that is not available for sale in Canada through the Special Access Program(SAP). [The] request must be for treating a patient with a serious or life-threatening condition where conventional treatments : have failed[, ] are unsuitable or are not available in Canada. 2, record 15, English, - Special%20Access%20Program

Record 15, Key term(s)

Special Access Programme

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Pharmacie

Programme d'accès spécial 1, record 15, French, Programme%20d%27acc%C3%A8s%20sp%C3%A9cial
correct, masculine noun

PAS 1, record 15, French, PAS
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

[Un] professionnel de la santé [peut] demander un médicament qui n'est pas en vente au Canada dans le cadre du Programme d'accès spécial (PAS). [La] demande doit viser le traitement d'un patient souffrant d'une maladie grave ou qui met sa vie en danger lorsque les traitements conventionnels : ont échoué; ne conviennent pas; ne sont pas disponibles au Canada. 2, record 15, French, - Programme%20d%27acc%C3%A8s%20sp%C3%A9cial

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2024-10-22

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Animal Husbandry

livestock specialist 1, record 16, English, livestock%20specialist
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

A livestock specialist is a professional who works with different types of farm animals, ensuring their health, managing their breeding and assisting with their production goals. 1, record 16, English, - livestock%20specialist

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Élevage des animaux

spécialiste de l'élevage 1, record 16, French, sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9levage
correct, masculine and feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2024-10-21

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Medical and Hospital Organization

medical transcriptionist 1, record 17, English, medical%20transcriptionist
correct

medical dictatypist 2, record 17, English, medical%20dictatypist
correct
medical transcriber 3, record 17, English, medical%20transcriber
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

A medical transcriptionist is a professional who converts voice recordings from healthcare appointments into written reports. You see these reports in your electronic health records, and they help your provider give you the best possible care. 4, record 17, English, - medical%20transcriptionist

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Organisation médico-hospitalière

audiotypiste médical 1, record 17, French, audiotypiste%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun

audiotypiste médicale 2, record 17, French, audiotypiste%20m%C3%A9dicale
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Les audiotypistes médicaux transcrivent des rapports médicaux, articles de correspondance, dossiers, renseignements sur le soin des patients et autres documents administratifs enregistrés par des médecins et autres professionnels de la santé. 1, record 17, French, - audiotypiste%20m%C3%A9dical

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2024-10-07

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Chemistry
Dietetics

nutritional chemist 1, record 18, English, nutritional%20chemist
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

A nutritional chemist is a professional who specializes in the study of the chemical and physical properties of food and how they relate to human health and nutrition. 2, record 18, English, - nutritional%20chemist

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Chimie
Diététique

chimiste en nutrition 1, record 18, French, chimiste%20en%20nutrition
correct, masculine and feminine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2024-09-09

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
General Medicine
Sociology

Canadian Professional Association for Transgender Health 1, record 19, English, Canadian%20Professional%20Association%20for%20Transgender%20Health
correct

CPATH 2, record 19, English, CPATH
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

A medium-sized national organization founded in 2008[,] which works to support the health, wellbeing, and dignity of trans and gender diverse people. 3, record 19, English, - Canadian%20Professional%20Association%20for%20Transgender%20Health

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Médecine générale
Sociologie

Association professionnelle canadienne pour la santé transgenre 1, record 19, French, Association%20professionnelle%20canadienne%20pour%20la%20sant%C3%A9%20transgenre
correct, feminine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2024-07-29

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

General Medicine, Hygiene and Health
Medical and Hospital Organization

public health capacity 1, record 20, English, public%20health%20capacity
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

While there is a wealth of literature on strengthening competencies for public health and health promotion,... efforts are concerned with identifying and describing the knowledge and skills that are required of public health professionals, as a basis to guide professional training. In contrast, public health capacity is a broader concept which looks at the characteristics of the system for public health as a whole. 2, record 20, English, - public%20health%20capacity

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Médecine générale, hygiène et santé
Organisation médico-hospitalière

capacité en santé publique 1, record 20, French, capacit%C3%A9%20en%20sant%C3%A9%20publique
correct, feminine noun

capacité de la santé publique 1, record 20, French, capacit%C3%A9%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
correct, feminine noun

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Medicina, Higiene y Salud
Organización médica y hospitalaria

capacidad de la salud pública 1, record 20, Spanish, capacidad%20de%20la%20salud%20p%C3%BAblica
correct, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

La capacitación y la creación de redes también mejoraron la capacidad de la salud pública, garantizando el mantenimiento de la capacidad en materia de laboratorios para vigilar y controlar las endemias y las enfermedades infecciosas emergentes. 1, record 20, Spanish, - capacidad%20de%20la%20salud%20p%C3%BAblica

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2024-07-29

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Medical Staff
Hygiene and Health

public health professional 1, record 21, English, public%20health%20professional
correct

public health practitioner 1, record 21, English, public%20health%20practitioner
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Personnel médical
Hygiène et santé

professionnel de la santé publique 1, record 21, French, professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
correct, masculine noun

professionnelle de la santé publique 2, record 21, French, professionnelle%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
correct, feminine noun
praticien de la santé publique 2, record 21, French, praticien%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
correct, masculine noun
praticienne de la santé publique 2, record 21, French, praticienne%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les professionnels de la santé publique agissent sur les déterminants de la santé. Leur rôle est de promouvoir, protéger et améliorer la santé de la population en intervenant sur les divers facteurs pouvant l'influencer, tels que le développement de compétences, les environnements favorables, les saines habitudes de vie, les politiques publiques, l'action communautaire, la gestion des risques et l'organisation des services de santé. 3, record 21, French, - professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Personal médico
Higiene y Salud

profesional de la salud pública 1, record 21, Spanish, profesional%20de%20la%20salud%20p%C3%BAblica
correct, masculine and feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Las nociones de "salud pública", en tanto que campo de saber, y la de "salubrista", como profesional de la salud pública, consideradas metafísicamente, como nociones dadas, en las que ya nadie piensa al amparo de las dinámicas del mercado laboral de nuestros egresados, demandan ahora su constante revisión en la perspectiva de una dinámica histórica. 1, record 21, Spanish, - profesional%20de%20la%20salud%20p%C3%BAblica

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2024-06-27

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Dietetics
Hygiene and Health

nutritional counselling 1, record 22, English, nutritional%20counselling
correct

nutritional counseling 2, record 22, English, nutritional%20counseling
correct
nutrition counselling 3, record 22, English, nutrition%20counselling
correct
nutrition counseling 4, record 22, English, nutrition%20counseling
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

A process by which a health professional with special training in nutrition helps people make healthy food choices and form healthy eating habits. 2, record 22, English, - nutritional%20counselling

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Diététique
Hygiène et santé

consultation nutritionnelle 1, record 22, French, consultation%20nutritionnelle
correct, feminine noun

consultation en nutrition 2, record 22, French, consultation%20en%20nutrition
correct, feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Une consultation nutritionnelle [...] a pour but de faire le point et de vous aider à modifier certains de vos comportements et choix alimentaires afin de maintenir ou d'améliorer votre santé. 3, record 22, French, - consultation%20nutritionnelle

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2024-06-27

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Dietetics

nutritional counsellor 1, record 23, English, nutritional%20counsellor
correct

nutritional counselor 2, record 23, English, nutritional%20counselor
correct
nutrition counsellor 3, record 23, English, nutrition%20counsellor
correct
nutrition counselor 4, record 23, English, nutrition%20counselor
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Nutritional counselling involves personalized guidance provided by a qualified professional to individuals seeking advice on their dietary choices and habits. The aim is to optimize nutritional intake, address specific health concerns, and promote overall well-being. Nutritional counsellors assess clients’ dietary patterns, health goals, and medical history to develop tailored nutrition plans. 5, record 23, English, - nutritional%20counsellor

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Diététique

conseiller nutritionnel 1, record 23, French, conseiller%20nutritionnel
correct, masculine noun

conseillère nutritionnelle 2, record 23, French, conseill%C3%A8re%20nutritionnelle
correct, feminine noun
conseiller en nutrition 3, record 23, French, conseiller%20en%20nutrition
correct, masculine noun
conseillère en nutrition 4, record 23, French, conseill%C3%A8re%20en%20nutrition
correct, feminine noun

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2024-06-10

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Physiotherapy

dry needling 1, record 24, English, dry%20needling
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

A therapeutic treatment that involves inserting a thin, solid filament needle through the skin directly into a myofascial trigger point. 2, record 24, English, - dry%20needling

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

There are some similarities between dry needling and acupuncture. Both use thin needles inserted at various depths to treat symptoms. The health care professional also may gently move or manipulate the needles after placement. Both acupuncture and dry needling are safe treatments, and usually are part of a larger treatment plan.... However, there are significant differences between acupuncture and dry needling.... Dry needling is a newer treatment and evolved in the last few decades. It focuses exclusively on treating musculoskeletal and neuromuscular pain by releasing trigger points. Acupuncture restores energy flow, while dry needling targets dysfunctional muscle trigger points. 3, record 24, English, - dry%20needling

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Physiothérapie

puncture physiothérapique avec aiguilles sèches 1, record 24, French, puncture%20physioth%C3%A9rapique%20avec%20aiguilles%20s%C3%A8ches
correct, feminine noun

PPAS 1, record 24, French, PPAS
correct, feminine noun

puncture physiothérapique à l'aiguille sèche 2, record 24, French, puncture%20physioth%C3%A9rapique%20%C3%A0%20l%27aiguille%20s%C3%A8che
correct, feminine noun
- PPAS 2, record 24, French, PPAS
  correct, feminine noun
utilisation d'aiguille sèche sous le derme 2, record 24, French, utilisation%20d%27aiguille%20s%C3%A8che%20sous%20le%20derme
correct, feminine noun, obsolete
- UASD 2, record 24, French, UASD
  correct, feminine noun, obsolete

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

La puncture physiothérapique avec aiguilles sèches (PPAS) est une technique utilisée en complément à d'autres modalités dans un plan de traitement afin d'atténuer les symptômes liés à l'inflammation locale pour un grand nombre de problèmes musculo-squelettiques. [...] Avec votre accord, le physiothérapeute procède [...] à la désinfection de la zone et à l'introduction d'aiguilles (stériles et à usage unique) variant entre 25 mm à 100 mm de long au niveau intramusculaire, tendineux ou ligamentaire. Le nombre d'aiguilles insérées et la profondeur varient selon le plan de traitement et votre réponse au traitement. 1, record 24, French, - puncture%20physioth%C3%A9rapique%20avec%20aiguilles%20s%C3%A8ches

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2024-06-05

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Epidemiology

field epidemiologist 1, record 25, English, field%20epidemiologist
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

An epidemiologist is a public health professional who studies the distribution, causes and risks of health-related events in a population. A field epidemiologist responds to urgent public health events on the ground and in real time. This means mobilizing on a moment's notice to go to the front line of public health emergencies and urgent events, such as disease outbreaks and natural disasters. 2, record 25, English, - field%20epidemiologist

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Épidémiologie

épidémiologiste de terrain 1, record 25, French, %C3%A9pid%C3%A9miologiste%20de%20terrain
correct, masculine and feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Un épidémiologiste est un professionnel de la santé publique qui étudie la distribution, les causes et les risques des incidents de santé au sein d'une population. Un épidémiologiste de terrain intervient dans le cadre d'incidents urgents de santé publique sur le terrain et en temps réel. Il doit donc se mobiliser au pied levé pour être en première ligne des urgences de santé publique et autres urgences, comme les éclosions de maladies et les catastrophes naturelles. 2, record 25, French, - %C3%A9pid%C3%A9miologiste%20de%20terrain

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2024-06-03

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Clinical Psychology
Pharmacology

ketamine-assisted psychotherapy 1, record 26, English, ketamine%2Dassisted%20psychotherapy
correct

KAP 2, record 26, English, KAP
correct

ketamine assisted psychotherapy 3, record 26, English, ketamine%20assisted%20psychotherapy
correct
- KAP 3, record 26, English, KAP
  correct
ketamine-assisted therapy 4, record 26, English, ketamine%2Dassisted%20therapy
correct
- KAT 4, record 26, English, KAT
  correct
ketamine assisted therapy 5, record 26, English, ketamine%20assisted%20therapy
correct
- KAT 5, record 26, English, KAT
  correct
ketamine therapy 6, record 26, English, ketamine%20therapy
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

... a mental health treatment method that involves using ketamine’s trance-inducing and pain-relieving properties to help individuals work through various mental and emotional challenges. 7, record 26, English, - ketamine%2Dassisted%20psychotherapy

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

It involves the use of the anesthetic drug ketamine, which is administered under controlled conditions while the patient is undergoing therapy with a trained mental health professional. Ketamine-assisted psychotherapy is gaining popularity as a treatment for mental health disorders due to its potential to provide rapid relief from symptoms such as depression, anxiety, PTSD [post-traumatic stress disorder], and addiction. 8, record 26, English, - ketamine%2Dassisted%20psychotherapy

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Psychologie clinique
Pharmacologie

psychothérapie assistée par la kétamine 1, record 26, French, psychoth%C3%A9rapie%20assist%C3%A9e%20par%20la%20k%C3%A9tamine
correct, feminine noun

thérapie assistée par la kétamine 1, record 26, French, th%C3%A9rapie%20assist%C3%A9e%20par%20la%20k%C3%A9tamine
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Une thérapie assistée par la kétamine combine une thérapie structurée et l'administration médicale de kétamine. Utilisée à des doses contrôlées, la kétamine est un médicament qui peut causer des états de conscience altérés. 2, record 26, French, - psychoth%C3%A9rapie%20assist%C3%A9e%20par%20la%20k%C3%A9tamine

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2024-05-27

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Auditing (Accounting)

Internal Audit Sector 1, record 27, English, Internal%20Audit%20Sector
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

The Internal Audit Sector of the Office of the Comptroller General of Canada is responsible for the Policy on Internal Audit and the health of the federal government internal audit community.... The Internal Audit Sector has the following areas of responsibility : policy and professional practices; internal audit community development and engagement; and audit operations. 1, record 27, English, - Internal%20Audit%20Sector

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Vérification (Comptabilité)

Secteur de l'audit interne 1, record 27, French, Secteur%20de%20l%27audit%20interne
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Le Secteur de l'audit interne du Bureau du contrôleur général du Canada est responsable de la Politique sur l'audit interne et du bon fonctionnement de la collectivité de l'audit interne du gouvernement fédéral. [...] Le Secteur de l'audit interne comprend les domaines de responsabilités suivants : les politiques et collectivités, notamment le perfectionnement et l'engagement de la collectivité de l'audit interne; les opérations d'audit. 1, record 27, French, - Secteur%20de%20l%27audit%20interne

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2024-02-29

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Social Psychology
Clinical Psychology
Criminology

survivor guilt 1, record 28, English, survivor%20guilt
correct

survivor’s guilt 2, record 28, English, survivor%26rsquo%3Bs%20guilt
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Survivor guilt. The issue of guilt in those who survive a terrorist attack appears in some reports... This seems to be part of meaning-making, so the person not only wonders why they were a victim but also why they survived while others were injured or died.... Workers need to help victims of terrorism understand that survivor guilt is not an uncommon reaction. Furthermore, you can help victims make sense of the attack, its impact on their life and get them to incorporate that knowledge into a future focus. Obviously, if this reaction is causing much distress, a referral to a mental health professional may also be helpful. 1, record 28, English, - survivor%20guilt

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Psychologie sociale
Psychologie clinique
Criminologie

culpabilité du survivant 1, record 28, French, culpabilit%C3%A9%20du%20survivant
correct, feminine noun

sentiment de culpabilité du survivant 1, record 28, French, sentiment%20de%20culpabilit%C3%A9%20du%20survivant
correct, masculine noun
culpabilité de la survivante 2, record 28, French, culpabilit%C3%A9%20de%20la%20survivante
correct, feminine noun
sentiment de culpabilité de la survivante 2, record 28, French, sentiment%20de%20culpabilit%C3%A9%20de%20la%20survivante
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Culpabilité du survivant. Certains auteurs [...] font état d'un sentiment de culpabilité chez les personnes qui survivent à un attentat terroriste. Cela semble faire partie de la réflexion sur la recherche de la signification dans le cadre de laquelle la personne se demande non seulement pourquoi elle est une victime, mais aussi pourquoi elle a survécu alors que d'autres ont été blessées ou sont décédées. [...] Les intervenants doivent aider les victimes du terrorisme à comprendre que le sentiment de culpabilité du survivant n'est pas une réaction rare. De plus, vous pouvez aider les victimes à saisir la signification de l'attentat et de son incidence sur leur vie et les amener à se servir de ces connaissances pour faire une projection dans l'avenir. De toute évidence, si cette réaction cause beaucoup de détresse, il peut aussi être utile de diriger le client vers un spécialiste de la santé mentale. 1, record 28, French, - culpabilit%C3%A9%20du%20survivant

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2024-02-26

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

International Bodies and Committees
General Medicine
Sociology

World Professional Association for Transgender Health 1, record 29, English, World%20Professional%20Association%20for%20Transgender%20Health
correct

WPATH 1, record 29, English, WPATH
correct

Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association 1, record 29, English, Harry%20Benjamin%20International%20Gender%20Dysphoria%20Association
former designation, correct
- HBIGDA 1, record 29, English, HBIGDA
  former designation, correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The World Professional Association for Transgender Health(WPATH)... is a... non-profit, interdisciplinary professional and educational organization devoted to transgender health. [Its mission is to] promote evidence based care, education, research, public policy, and respect in transgender health. 1, record 29, English, - World%20Professional%20Association%20for%20Transgender%20Health

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Médecine générale
Sociologie

Association professionnelle mondiale pour la santé des personnes transgenres 1, record 29, French, Association%20professionnelle%20mondiale%20pour%20la%20sant%C3%A9%20des%20personnes%20transgenres
unofficial, feminine noun

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2024-02-16

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Medical and Hospital Organization
Social Services and Social Work

community health worker 1, record 30, English, community%20health%20worker
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

A community health worker is a medical professional who is an advocate for their patient when in a community setting. They work to promote, maintain and improve health by providing social support as well as individual counseling as needed for their patients. 2, record 30, English, - community%20health%20worker

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Organisation médico-hospitalière
Services sociaux et travail social

travailleur de la santé communautaire 1, record 30, French, travailleur%20de%20la%20sant%C3%A9%20communautaire
correct, masculine noun

travailleuse de la santé communautaire 2, record 30, French, travailleuse%20de%20la%20sant%C3%A9%20communautaire
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

[Il] est un travailleur de la santé communautaire […] Dans le cadre de son travail, il repère les enfants malades et les femmes enceintes au sein de sa communauté afin de s'assurer qu'ils ont accès aux centres de santé et aux services médicaux dont ils ont besoin. 3, record 30, French, - travailleur%20de%20la%20sant%C3%A9%20communautaire

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Organización médica y hospitalaria
Servicios sociales y trabajo social

trabajador de salud de la comunidad 1, record 30, Spanish, trabajador%20de%20salud%20de%20la%20comunidad
masculine noun

trabajadora de salud de la comunidad 2, record 30, Spanish, trabajadora%20de%20salud%20de%20la%20comunidad
feminine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2024-01-29

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Agriculture - General
Areal Planning (Urban Studies)
Urban Sociology

agrihood 1, record 31, English, agrihood
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

... a type of planned community that integrates agriculture into a residential neighborhood. 2, record 31, English, - agrihood

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

The goal of agrihoods is to combine real estate and food, centering the neighborhood around community and health with shared common spaces and access to fresh food. Residents are encouraged to work on the farm, but the bulk of the labor is maintained by professional farmers who sell the produce to residents and local restaurants and markets. 3, record 31, English, - agrihood

Record 31, Key term(s)

agri-hood

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Agriculture - Généralités
Aménagement du territoire
Sociologie urbaine

agriculture en milieu résidentiel 1, record 31, French, agriculture%20en%20milieu%20r%C3%A9sidentiel
correct, feminine noun

agriculture en zone résidentielle 2, record 31, French, agriculture%20en%20zone%20r%C3%A9sidentielle
correct, feminine noun

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2023-08-11

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of National Programs (Canadian)
Medical Staff
Indigenous Peoples

Indian and Inuit Professional Health Careers Program 1, record 32, English, Indian%20and%20Inuit%20Professional%20Health%20Careers%20Program
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Health and Welfare Canada, 1984. 1, record 32, English, - Indian%20and%20Inuit%20Professional%20Health%20Careers%20Program

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de programmes nationaux canadiens
Personnel médical
Peuples Autochtones

Programme de carrières professionnelles pour les Indiens et les Inuit dans le domaine de la santé 1, record 32, French, Programme%20de%20carri%C3%A8res%20professionnelles%20pour%20les%20Indiens%20et%20les%20Inuit%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Santé et bien-être social Canada, 1984. 1, record 32, French, - Programme%20de%20carri%C3%A8res%20professionnelles%20pour%20les%20Indiens%20et%20les%20Inuit%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - external organization data 2022-12-20

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

health information management practitioner 1, record 33, English, health%20information%20management%20practitioner
correct

health information management professional 1, record 33, English, health%20information%20management%20professional
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

praticien en gestion de l'information sur la santé 1, record 33, French, praticien%20en%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun

praticienne en gestion de l'information sur la santé 1, record 33, French, praticienne%20en%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
professionnel en gestion de l'information sur la santé 1, record 33, French, professionnel%20en%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
professionnelle en gestion de l'information sur la santé 1, record 33, French, professionnelle%20en%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2022-10-28

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Paramedical Staff

midwife 1, record 34, English, midwife
correct, noun

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

A medical professional trained and qualified to [assist in childbirth] and to give antenatal and post-natal care. 2, record 34, English, - midwife

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

A midwife is a trained health professional who helps healthy women during labor, delivery, and after the birth of their babies. Midwives may deliver babies at birthing centers or at home, but most can also deliver babies at a hospital. Women who choose midwives usually want very little medical intervention and have had no complications during their pregnancy. 3, record 34, English, - midwife

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Personnel para-médical

sage-femme 1, record 34, French, sage%2Dfemme
correct, see observation, masculine and feminine noun

sagefemme 2, record 34, French, sagefemme
correct, see observation, masculine and feminine noun
homme sage-femme 3, record 34, French, homme%20sage%2Dfemme
correct, see observation, masculine noun
homme sagefemme 4, record 34, French, homme%20sagefemme
correct, see observation, masculine noun
sage-homme 5, record 34, French, sage%2Dhomme
see observation, masculine noun, Quebec
sagehomme 6, record 34, French, sagehomme
see observation, masculine noun, Quebec
maïeuticien 7, record 34, French, ma%C3%AFeuticien
masculine noun
maïeuticienne 7, record 34, French, ma%C3%AFeuticienne
feminine noun
parturologue 8, record 34, French, parturologue
see observation, masculine and feminine noun, rare

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Personne dont le rôle professionnel consiste à offrir des soins et des services liés à la grossesse, au travail, à l'accouchement et aux six premières semaines de la période postnatale. 4, record 34, French, - sage%2Dfemme

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

sage-femme; sagefemme : Dans l'usage contemporain, ces désignations font référence à un titre de profession et, par conséquent, elles peuvent s'appliquer tant aux hommes qu'aux femmes. 4, record 34, French, - sage%2Dfemme

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

sage-femme; sagefemme; homme sage-femme; homme sagefemme : Pour expliciter le fait qu'une personne de genre masculin exerce la profession de sage-femme, on peut utiliser la désignation «homme sage-femme» («homme sagefemme») ou un déterminant masculin «un sage-femme» («un sagefemme»). 4, record 34, French, - sage%2Dfemme

Record number: 34, Textual support number: 3 OBS

sage-homme; sagehomme : Les désignations «sage-homme» et «sagehomme» ont été proposées par l'Office québécois de la langue française (OQLF); selon l'OQLF, la désignation «sage-femme» réfère à une «femme sage», c'est-à-dire une personne qui possède le savoir nécessaire pour offrir des soins aux femmes enceintes, ce qui justifie le remplacement de l'élément «femme» par «homme». Toutefois, ces désignations n'ont pas été adoptées par les professionnels pratiquant le métier de sage-femme. En effet, ces derniers considèrent que l'élément «femme» du terme «sage-femme» renvoie à la personne qui accouche et non à la personne qui exerce la profession ainsi désignée. 4, record 34, French, - sage%2Dfemme

Record number: 34, Textual support number: 4 OBS

maïeuticien; maïeuticienne : désignations proposées par l'Académie française dans les années 1980, qui ne sont pas entrées dans l'usage. 4, record 34, French, - sage%2Dfemme

Record number: 34, Textual support number: 5 OBS

parturologue : Dans un contexte d'écriture inclusive, où il est nécessaire d'éviter toute allusion au sexe ou au genre, on pourrait utiliser la désignation «parturologue». Par contre, comme cette désignation est rare, il sera essentiel de la définir. 4, record 34, French, - sage%2Dfemme

Record 34, Spanish

Record 34, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Personal paramédico

matrona 1, record 34, Spanish, matrona
correct, feminine noun

partera 2, record 34, Spanish, partera
correct, feminine noun
comadrona 2, record 34, Spanish, comadrona
correct, feminine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Mujer que, sin tener estudios o titulación, ayuda o asiste a la parturienta. 2, record 34, Spanish, - matrona

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2022-03-02

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Sociology of Medicine

windshield survey 1, record 35, English, windshield%20survey
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

... an informal survey where the health professional drives around the community/area they are researching, and records his/her observations. 2, record 35, English, - windshield%20survey

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

A windshield survey and a literature review are prepared by clinical groups ... Students complete an additional asset mapping assignment to demonstrate their understanding of population health community assessment. 3, record 35, English, - windshield%20survey

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Sociologie de la médecine

enquête superficielle 1, record 35, French, enqu%C3%AAte%20superficielle
correct, feminine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Une enquête superficielle et une analyse documentaire sont préparées par des groupes cliniques [...] Les étudiantes réalisent une cartographie des atouts [supplémentaires] afin de démontrer leur compréhension de l'évaluation de la santé de la population de la collectivité. 1, record 35, French, - enqu%C3%AAte%20superficielle

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

L'enquête est menée à partir d'un véhicule. 2, record 35, French, - enqu%C3%AAte%20superficielle

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2022-01-04

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Workplace Organization
Occupational Health and Safety
Collaboration with the OQLF

ergonomist 1, record 36, English, ergonomist
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

A professional concerned with the interactions between people and other elements of a system to optimize the well-being, health and safety of people as well as overall system performance. 2, record 36, English, - ergonomist

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

An ergonomist contributes in particular to the design, evaluation and modification of machines and workstations, with one of the aims being to adapt these machines and workstations to the abilities and needs of users, as well as to their physiological, physical and psychological characteristics. 2, record 36, English, - ergonomist

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Organisation du travail et équipements
Santé et sécurité au travail
Collaboration avec l'OQLF

ergonome 1, record 36, French, ergonome
correct, masculine and feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

Professionnel qui s'intéresse aux interactions entre les personnes et les autres éléments d'un système afin d'optimiser le bien-être, la santé et la sécurité des personnes ainsi que le rendement du système dans son ensemble. 1, record 36, French, - ergonome

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Un ergonome contribue notamment à la conception, à l'évaluation et à la modification des machines et des postes de travail, le but étant, entre autres, de les adapter aux capacités et aux besoins des utilisateurs, de même qu'à leurs caractéristiques physiologiques, physiques et psychologiques. 1, record 36, French, - ergonome

Record 36, Key term(s)

ergonomiste

Record 36, Spanish

Record 36, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Organización del trabajo y equipos
Salud y seguridad en el trabajo
Colaboración con la OQLF

ergónomo 1, record 36, Spanish, erg%C3%B3nomo
correct, masculine noun

ergónoma 1, record 36, Spanish, erg%C3%B3noma
correct, feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

Persona especializada en ergonomía. 1, record 36, Spanish, - erg%C3%B3nomo

Save record 36

Record 37 - external organization data 2021-05-06

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 37

3781

occupation code, see observation

Drug Research Analyst 1, record 37, English, Drug%20Research%20Analyst
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

3781: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 37, English, - Drug%20Research%20Analyst

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

The member is responsible for : researching, compiling and monitoring social science information with internal and external partners on drugs, drug issues and emerging drug trends, e. g. chemical drugs, injections sites, medical marihuana, cannabis, and demand reduction strategies; providing advice on drug awareness prevention initiatives through participation in research projects, and community, provincial and national networks; liaising with Health Canada, Headquarters Drug Branch researchers, educational institutions, subject matter experts and other external partners and institutions involved in substance abuse and drug research; establishing and maintaining partnerships with law enforcement agencies, government departments, independent researchers, members of the public and private sector, professional associations and community groups involved in drug prevention initiatives and activities; maintaining drug awareness research information on the RCMP(Royal Canadian Mounted Police) web site and disseminating information about drugs and substance abuse; assisting in planning and coordinating drug awareness training; preparing reports; and monitoring national and international substance abuse research networks. 1, record 37, English, - Drug%20Research%20Analyst

Record 37, Key term(s)

Drugs Research Analyst

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 37

3781

occupation code, see observation

analyste de la recherche sur les drogues 1, record 37, French, analyste%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20drogues
masculine and feminine noun

analyste-recherchiste en matière de drogues 1, record 37, French, analyste%2Drecherchiste%20en%20mati%C3%A8re%20de%20drogues
see observation, masculine and feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

3781 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 37, French, - analyste%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20drogues

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

Le membre remplit les fonctions suivantes : faire des recherches, recueillir et contrôler, de concert avec des partenaires internes et externes, des renseignements d'ordre social sur les drogues, des questions relatives aux drogues et les nouvelles tendances en matière de drogues, p. ex. drogues chimiques, sites d'injection, marihuana à des fins médicales, cannabis, et stratégies de réduction de la demande; donner des conseils sur les initiatives de sensibilisation aux drogues et de prévention de l'usage des drogues en participant à des projets de recherche et à des réseaux communautaires, provinciaux et nationaux; assurer la liaison avec Santé Canada, les chercheurs de la Sous-direction de la police des drogues de la Direction générale, les établissements d'enseignement, les experts en la matière et d'autres partenaires et organismes extérieurs participant aux recherches sur les drogues et l'abus des drogues; établir et entretenir des partenariats avec des organismes d'application de la loi, des chercheurs indépendants de ministères gouvernementaux, des membres du public et du secteur privé, des associations professionnelles et des groupes communautaires participant à des initiatives et des activités de prévention de l'usage des drogues; tenir à jour les renseignements sur les recherches en matière de sensibilisation aux drogues sur le site Web de la GRC (Gendarmerie royale du Canada) et diffuser les renseignements sur les drogues et l'abus des drogues; aider à planifier et à coordonner la formation en matière de sensibilisation aux drogues; rédiger des rapports; contrôler les réseaux nationaux et internationaux de recherche sur l'abus des drogues 1, record 37, French, - analyste%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20drogues

Record number: 37, Textual support number: 3 OBS

analyste-recherchiste en matière de drogues : Bien que ce titre soit tiré du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «analyste de la recherche sur les drogues» est préférable, car «analyste-recherchiste» est plutôt l'équivalent d'«analyst/researcher». 1, record 37, French, - analyste%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20drogues

Record 37, Key term(s)

drogues - analyste-recherchiste

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2021-02-24

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)

fluoroscopy-guided infiltration 1, record 38, English, fluoroscopy%2Dguided%20infiltration
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Fluoroscopy-guided infiltration allows the health care professional to see the bones and joints and verify their manoeuvres during the procedure. 1, record 38, English, - fluoroscopy%2Dguided%20infiltration

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

The following infiltrations are performed using fluoroscopy: intra-articular; foraminal (or selective epidural) lumbar blocks; facet blocks (cervical, dorsal and lumbar); sacroiliac infiltrations ... 1, record 38, English, - fluoroscopy%2Dguided%20infiltration

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Injections, tubages et transfusions (Médecine)

infiltration sous fluoroscopie 1, record 38, French, infiltration%20sous%20fluoroscopie
correct, feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

L’infiltration sous fluoroscopie permet de voir les os et les articulations et de vérifier, au cours de l’intervention, les manœuvres au fur et à mesure qu’elles sont effectuées. 1, record 38, French, - infiltration%20sous%20fluoroscopie

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Les infiltrations suivantes sont réalisées sous fluoroscopie : injections intra-articulaires; blocs foraminaux lombaires (ou épidurales sélectives); blocs facettaires (cervicale, dorsale et lombaire); infiltrations sacro-iliaques […] 1, record 38, French, - infiltration%20sous%20fluoroscopie

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2021-01-19

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Surgery

American Society of Colon and Rectal Surgeons 1, record 39, English, American%20Society%20of%20Colon%20and%20Rectal%20Surgeons
correct

ASCRS 1, record 39, English, ASCRS
correct, United States

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

The American Society of Colon and Rectal Surgeons(ASCRS) is a professional medical society that represents 3, 900 physicians and other health care providers interested in the specialty of colon and rectal surgery. 1, record 39, English, - American%20Society%20of%20Colon%20and%20Rectal%20Surgeons

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Chirurgie

American Society of Colon and Rectal Surgeons 1, record 39, French, American%20Society%20of%20Colon%20and%20Rectal%20Surgeons
correct

ASCRS 1, record 39, French, ASCRS
correct, United States

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2020-01-09

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

PAJLO
Occupation Names (General)
Alternative Dispute Resolution
Family Law (common law)

collaborative divorce coach 1, record 40, English, collaborative%20divorce%20coach
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

A licensed mental health professional who have been trained both in the collaborative process, and in mediation in addition to their training in mental health. 2, record 40, English, - collaborative%20divorce%20coach

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

PAJLO
Désignations des emplois (Généralités)
Modes substitutifs de résolution des différends
Droit de la famille (common law)

accompagnateur en divorce collaboratif 1, record 40, French, accompagnateur%20en%20divorce%20collaboratif
correct, masculine noun, standardized

accompagnatrice en divorce collaboratif 1, record 40, French, accompagnatrice%20en%20divorce%20collaboratif
correct, feminine noun, standardized

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

accompagnateur en divorce collaboratif; accompagnatrice en divorce collaboratif : désignations normalisées par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 40, French, - accompagnateur%20en%20divorce%20collaboratif

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2019-11-29

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Various Proper Names
Personnel Management (General)
Federal Administration

Universal entry(ies) Record 41

occupation code, see observation, Canada

Health Services Group 1, record 41, English, Health%20Services%20Group
correct, Canada

SH Group 2, record 41, English, SH%20Group
correct, Canada
Health Services 1, record 41, English, Health%20Services
correct, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

The Health Services Group comprises positions that are primarily involved in the application of a comprehensive knowledge of professional specialties in the fields of dentistry, medicine, nursing, nutrition and dietetics, occupational and physical therapy, pharmacy, psychology and social work to the safety and physical and mental well-being of people; and, in the field of veterinary medicine, to the prevention, diagnosis and treatment of animal diseases and the determination of the human safety of veterinary drugs. 2, record 41, English, - Health%20Services%20Group

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

The Dentistry, Medicine, Nutrition and Dietetics, Nursing, Occupational and Physical Therapy, Pharmacy, Psychology, Social Work, and Veterinary Medicine Groups have been integrated with this occupational group, in conformity with the occupational group definitions published in the Canada Gazette on March 27, 1999. 3, record 41, English, - Health%20Services%20Group

Record number: 41, Textual support number: 3 OBS

SH: Government of Canada occupational group code. 3, record 41, English, - Health%20Services%20Group

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Appellations diverses
Gestion du personnel (Généralités)
Administration fédérale

Entrée(s) universelle(s) Record 41

occupation code, see observation, Canada

groupe Services de santé 1, record 41, French, groupe%20Services%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada

groupe SH 2, record 41, French, groupe%20SH
correct, masculine noun, Canada
Services de santé 1, record 41, French, Services%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Les groupes Art dentaire, Médecine, Nutrition et diététique, Sciences infirmières, Ergothérapie et physiothérapie, Pharmacie, Psychologie, Bien-être social, et Médecine vétérinaire ont été intégrés dans ce groupe professionnel, conformément aux définitions des groupes professionnels publiées dans la Gazette du Canada le 27 mars 1999. 3, record 41, French, - groupe%20Services%20de%20sant%C3%A9

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

SH : code de groupe professionnel du gouvernement du Canada. 3, record 41, French, - groupe%20Services%20de%20sant%C3%A9

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2019-08-12

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Tobacco Industry
Drugs and Drug Addiction

Canadian Vaping Association 1, record 42, English, Canadian%20Vaping%20Association
correct

CVA 2, record 42, English, CVA
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

... a registered national, not-for-profit organization, established [in 2014] as the voice for the ... Canadian vaping industry. 2, record 42, English, - Canadian%20Vaping%20Association

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

The primary goal of CVA is to ensure that government regulation is reasonable and practical, through the strategy of professional proactive communication and education supplied bilingually to health officers, media, and elected officials. 2, record 42, English, - Canadian%20Vaping%20Association

Record 42, Key term(s)

Vaping Association of Canada

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Industrie du tabac
Drogues et toxicomanie

Association Canadienne de la Vape 1, record 42, French, Association%20Canadienne%20de%20la%20Vape
correct, feminine noun

CVA 1, record 42, French, CVA
correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Le but premier [de la] CVA est de s'assurer que la réglementation gouvernementale soit raisonnable et réaliste par l'entremise d'une stratégie de communication proactive professionnelle et d'une campagne d'éducation bilingue auprès des médias, des élus et des agences de santé. 2, record 42, French, - Association%20Canadienne%20de%20la%20Vape

Record 42, Key term(s)

Association de la Vape du Canada

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2019-07-11

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Clinical Psychology
Emergency Management

mental health leader 1, record 43, English, mental%20health%20leader
correct

mental health site leader 1, record 43, English, mental%20health%20site%20leader
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

The SPC [staff processing center] mental health leader [is] preferably a mental health professional licensed to provide independent psychotherapy services... The mental health leader [is responsible for] the onsite supervision of mental health services [such as] the screening of responders, ensuring critical incident stress management awareness training to all responders,... coordinating a system to provide mental health debriefing services to out-processing responders... 1, record 43, English, - mental%20health%20leader

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Psychologie clinique
Gestion des urgences

chef de santé mentale 1, record 43, French, chef%20de%20sant%C3%A9%20mentale
correct, masculine and feminine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

La supervision [...] est assurée par un médecin psychiatre [...¸] assisté par le chef de la santé mentale [...] et l'infirmière [...] 1, record 43, French, - chef%20de%20sant%C3%A9%20mentale

Record 43, Spanish

Record 43, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Psicología clínica
Gestión de emergencias

jefe de salud mental 1, record 43, Spanish, jefe%20de%20salud%20mental
proposal, masculine noun

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2019-07-11

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Clinical Psychology
Emergency Management

mental health manager 1, record 44, English, mental%20health%20manager
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

[At an incident site, the] mental health manager, preferably a licensed mental health professional with extensive training and experience in the provision of critical incident stress management and disaster mental health and trained in mass fatalities response, reports to the mass fatalities headquarters supervisor.... Duties : determines need for mental health services, supplies, and staff at all sites... appoints and supervises... leaders... ensures [mental] care of survivors, family members, and staff at all sites... 1, record 44, English, - mental%20health%20manager

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Psychologie clinique
Gestion des urgences

directeur en santé mentale 1, record 44, French, directeur%20en%20sant%C3%A9%20mentale
correct, masculine noun

directrice en santé mentale 2, record 44, French, directrice%20en%20sant%C3%A9%20mentale
correct, feminine noun
directeur de santé mentale 3, record 44, French, directeur%20de%20sant%C3%A9%20mentale
correct, masculine noun
directrice de santé mentale 2, record 44, French, directrice%20de%20sant%C3%A9%20mentale
correct, feminine noun

Record 44, Spanish

Record 44, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Psicología clínica
Gestión de emergencias

director de salud mental 1, record 44, Spanish, director%20de%20salud%20mental
proposal, masculine noun

directora de salud mental 1, record 44, Spanish, directora%20de%20salud%20mental
proposal, feminine noun

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2019-06-26

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Paramedical Staff

allied health professional 1, record 45, English, allied%20health%20professional
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Allied health professionals, to name a few, include dental hygienists, diagnostic medical sonographers, dietitians, medical technologists, occupational therapists, physical therapists, radiographers, respiratory therapists, and speech language pathologists. 2, record 45, English, - allied%20health%20professional

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Personnel para-médical

professionnel paramédical 1, record 45, French, professionnel%20param%C3%A9dical
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

La région Île-de-France compte plus de 112 000 professionnels paramédicaux (infirmières [...] kinésithérapeutes [...] manipulateurs d'électroradiologie [...] orthophoniste [...] ergothérapeute [...]) exerçant dans des structures variées et selon divers modes [...] 2, record 45, French, - professionnel%20param%C3%A9dical

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2019-06-06

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
General Medicine, Hygiene and Health

Canadian Association for Integrative Nutrition 1, record 46, English, Canadian%20Association%20for%20Integrative%20Nutrition
correct

C.A.I.N. 2, record 46, English, C%2EA%2EI%2EN%2E
correct
CAIN 2, record 46, English, CAIN
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

… a professional Association based in North Vancouver BC, founded on the principle that the nutrition and wellness industry needs a unified voice. 3, record 46, English, - Canadian%20Association%20for%20Integrative%20Nutrition

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

[CAIN] speaks on behalf of holistic nutritionists and health coaches on the most current issues that affect their clients and businesses. [It] provides members with support and advice, continuing education, professional liability, medical and dental insurance, forms and business services to help them create meaningful careers and successful businesses. 3, record 46, English, - Canadian%20Association%20for%20Integrative%20Nutrition

Record 46, Key term(s)

Canadian Association for Integrative Nutrition
Association for Integrative Nutrition of Canada

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Médecine générale, hygiène et santé

Canadian Association for Integrative Nutrition 1, record 46, French, Canadian%20Association%20for%20Integrative%20Nutrition
correct

C.A.I.N. 2, record 46, French, C%2EA%2EI%2EN%2E
correct
CAIN 2, record 46, French, CAIN
correct

Record 46, Key term(s)

Canadian Association for Integrative Nutrition
Association for Integrative Nutrition of Canada

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2019-05-22

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Medicine and Health
Economics

Canadian Health Economics Association 1, record 47, English, Canadian%20Health%20Economics%20Association
correct

CHEA 2, record 47, English, CHEA
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Health Economics Association(CHEA) was founded in 2017 to help address the needs of economists working in the area of health and health care, and promote the advancement of health economists trained and/or working in Canada. CHEA works to :(a) promote the scholarly work of health economists in Canada,(b) promote the professional development of the Association's members, and(c) address additional goals as determined by membership, from time to time. 3, record 47, English, - Canadian%20Health%20Economics%20Association

Record 47, Key term(s)

Health Economics Association of Canada
Canadian Association of Health Economics
Canada Health Economics Association

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Médecine et santé
Économique

Association canadienne d'économie de la santé 1, record 47, French, Association%20canadienne%20d%27%C3%A9conomie%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun

ACES 2, record 47, French, ACES
correct, feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

L'Association canadienne d'économie de la santé (ACES) a été fondée en 2017 pour répondre aux besoins des économistes travaillant dans le domaine de la santé et des soins de santé et promouvoir l'avancement des économistes de la santé formés et / ou travaillant au Canada. L'ACES travaille à : (a) promouvoir le travail académique des économistes de la santé au Canada, (b) promouvoir le développement professionnel des membres de l'Association, et (c) traiter des objectifs supplémentaires déterminés par l'adhésion. 3, record 47, French, - Association%20canadienne%20d%27%C3%A9conomie%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 47, Key term(s)

Association d'économie de la santé du Canada

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2018-12-21

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Sports (General)
Hygiene and Health

Island Fitness Council 1, record 48, English, Island%20Fitness%20Council
correct, Prince Edward Island

IFC 2, record 48, English, IFC
correct, Prince Edward Island

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

[The Island Fitness Council is a] volunteer driven organization that is commited to developing a competent and enthusiastic core of active living leaders through leadership programs and standards which have been designed to establish professional competency and credibility, and ultimately enhance the health of all Islanders. 3, record 48, English, - Island%20Fitness%20Council

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Sports (Généralités)
Hygiène et santé

Island Fitness Council 1, record 48, French, Island%20Fitness%20Council
correct, Prince Edward Island

IFC 2, record 48, French, IFC
correct, Prince Edward Island

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2018-12-06

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Dentistry

Northwest Territories & Nunavut Dental Association 1, record 49, English, Northwest%20Territories%20%26%20Nunavut%20Dental%20Association
correct

NWT-NU Dental Association 2, record 49, English, NWT%2DNU%20Dental%20Association
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

The NWT-NU Dental Association is a voluntary professional organization that represents the dentists of the Northwest Territories and Nunavut and is dedicated to the provision of exemplary oral health care and attainment of optimal health for the people of [the] Northwest Territories and Nunavut. 2, record 49, English, - Northwest%20Territories%20%26%20Nunavut%20Dental%20Association

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Dentisterie

Northwest Territories & Nunavut Dental Association 1, record 49, French, Northwest%20Territories%20%26%20Nunavut%20Dental%20Association
correct

NWT-NU Dental Association 2, record 49, French, NWT%2DNU%20Dental%20Association
correct

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2018-12-03

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medical Staff

Nurse Practitioner Association of Nova Scotia 1, record 50, English, Nurse%20Practitioner%20Association%20of%20Nova%20Scotia
correct

NPANS 1, record 50, English, NPANS
correct

Nurse Practitioners’ Association of Nova Scotia 2, record 50, English, Nurse%20Practitioners%26rsquo%3B%20Association%20of%20Nova%20Scotia
correct
- NPANS 3, record 50, English, NPANS
  correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

NPANS is a non-profit, volunteer-run, professional organization that supports and advances the professional interests of its membership, nurse practitioners and nurse practitioner students. The goal of NPANS is to enhance the health of Nova Scotians through the advocacy, support and development of the nurse practitioner(NP) role. 1, record 50, English, - Nurse%20Practitioner%20Association%20of%20Nova%20Scotia

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Personnel médical

Nurse Practitioner Association of Nova Scotia 1, record 50, French, Nurse%20Practitioner%20Association%20of%20Nova%20Scotia
correct

NPANS 1, record 50, French, NPANS
correct

Nurse Practitioners' Association of Nova Scotia 2, record 50, French, Nurse%20Practitioners%27%20Association%20of%20Nova%20Scotia
correct
- NPANS 3, record 50, French, NPANS
  correct

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2018-11-16

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Intergovernmental Bodies and Committees
Cancers and Oncology

North American Association of Central Cancer Registries, Inc. 1, record 51, English, North%20American%20Association%20of%20Central%20Cancer%20Registries%2C%20Inc%2E
correct

NAACCR, Inc. 2, record 51, English, NAACCR%2C%20Inc%2E
correct

North American Association of Central Cancer Registries 3, record 51, English, North%20American%20Association%20of%20Central%20Cancer%20Registries
correct
- NAACCR 3, record 51, English, NAACCR
  correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

The North American Association of Central Cancer Registries, Inc.(NAACCR, Inc.), is a professional organization that develops and promotes uniform data standards for cancer registration; provides education and training; certifies population-based registries; aggregates and publishes data from central cancer registries; and promotes the use of cancer surveillance data and systems for cancer control and epidemiologic research, public health programs, and patient care to reduce the burden of cancer in North America. 3, record 51, English, - North%20American%20Association%20of%20Central%20Cancer%20Registries%2C%20Inc%2E

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Organismes et comités intergouvernementaux
Cancers et oncologie

North American Association of Central Cancer Registries, Inc. 1, record 51, French, North%20American%20Association%20of%20Central%20Cancer%20Registries%2C%20Inc%2E
correct

NAACCR, Inc. 2, record 51, French, NAACCR%2C%20Inc%2E
correct

North American Association of Central Cancer Registries 3, record 51, French, North%20American%20Association%20of%20Central%20Cancer%20Registries
correct
- NAACCR 3, record 51, French, NAACCR
  correct

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2018-10-12

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medicine and Health

Alberta Association of Travel Health Professionals 1, record 52, English, Alberta%20Association%20of%20Travel%20Health%20Professionals
correct

AATHP 2, record 52, English, AATHP
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

AATHP represents the Alberta Association of Travel Health Professionals, a professional association open to those with an interest in travel health. 3, record 52, English, - Alberta%20Association%20of%20Travel%20Health%20Professionals

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Médecine et santé

Alberta Association of Travel Health Professionals 1, record 52, French, Alberta%20Association%20of%20Travel%20Health%20Professionals
correct

AATHP 2, record 52, French, AATHP
correct

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2018-10-11

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medical Staff

Newfoundland & Labrador Nurse Practitioners Association 1, record 53, English, Newfoundland%20%26%20Labrador%20Nurse%20Practitioners%20Association
correct

NLNPA 1, record 53, English, NLNPA
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

[A] professional organization that supports and advances the professional interests of its members by promoting a social, economic and political environment in which nurse practitioners are able to provide health care services that meet the highest professional standards of practice. 1, record 53, English, - Newfoundland%20%26%20Labrador%20Nurse%20Practitioners%20Association

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Personnel médical

Newfoundland & Labrador Nurse Practitioners Association 1, record 53, French, Newfoundland%20%26%20Labrador%20Nurse%20Practitioners%20Association
correct, feminine noun

NLNPA 1, record 53, French, NLNPA
correct, feminine noun

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2018-08-17

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Respiratory System

Canadian Respiratory Health Professionals 1, record 54, English, Canadian%20Respiratory%20Health%20Professionals
correct

CRHP 2, record 54, English, CRHP
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Respiratory Health Professionals(CRHP) was conceptualized in November 2004 as the multidisciplinary successor to the Canadian Nurses Respiratory Society, [the] Canadian Physiotherapy Cardio-Respiratory Society and The Respiratory Therapy Society. Since 2005, the CRHP has been advising the Canadian Lung Association on scientific matters and programs, including policies regarding support for research and professional education where it relates to health professionals with an interest in respiratory care. 3, record 54, English, - Canadian%20Respiratory%20Health%20Professionals

Record number: 54, Textual support number: 2 OBS

[The CRHP’s] mission is to engage health care professionals and to provide national leadership to achieve the promotion of lung health, the prevention of lung disease [and] the management of lung disease through facilitation of interprofessional collaboration [and] knowledge generation (research) [and] knowledge translation (education and dissemination). 3, record 54, English, - Canadian%20Respiratory%20Health%20Professionals

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Appareil respiratoire

Professionnels canadiens en santé respiratoire 1, record 54, French, Professionnels%20canadiens%20en%20sant%C3%A9%20respiratoire
correct, masculine noun, plural

PCSR 1, record 54, French, PCSR
correct, masculine noun, plural

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Les Professionnels canadiens en santé respiratoire ont vu le jour en novembre 2004 à titre d'organisme pluridisciplinaire destiné à succéder à la Société canadienne des infirmières en santé respiratoire, à la Société de physiothérapie cardio-respiratoire du Canada et à la Société des thérapeutes respiratoires de l'Association pulmonaire du Canada. Depuis 2005, les PCSR conseillent l'Association pulmonaire du Canada relativement à des questions et programmes scientifiques, notamment les politiques sur le soutien de la recherche et l'éducation aux professionnels de la santé intéressés par les soins respiratoires. 1, record 54, French, - Professionnels%20canadiens%20en%20sant%C3%A9%20respiratoire

Record number: 54, Textual support number: 2 OBS

La mission des PCSR est d'impliquer les professionnels de la santé et [d']offrir un leadership national en matière de promotion de la santé pulmonaire, prévention des maladies pulmonaires [et] gestion des maladies pulmonaires par les moyens suivants : la facilitation de la collaboration entre professions, l'avancement des connaissances (recherche) [et] la transposition des connaissances (éducation et dissémination). 1, record 54, French, - Professionnels%20canadiens%20en%20sant%C3%A9%20respiratoire

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2018-07-26

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Diagnostic Procedures (Medicine)
Mental Disorders
Clinical Psychology

clinical interview 1, record 55, English, clinical%20interview
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

A conversation between a mental health professional and a patient in order to perform an assessment or to gather information. 2, record 55, English, - clinical%20interview

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Méthodes diagnostiques (Médecine)
Troubles mentaux
Psychologie clinique

entretien clinique 1, record 55, French, entretien%20clinique
correct, masculine noun

entrevue clinique 2, record 55, French, entrevue%20clinique
correct, feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 CONT

Prenez contact avec un psychologue qui saura évaluer l'existence de vos symptômes grâce à un entretien clinique pendant lequel il cherchera les signes spécifiques du trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité. 3, record 55, French, - entretien%20clinique

Record 55, Spanish

Record 55, Campo(s) temático(s)

Procedimientos diagnósticos (Medicina)
Trastornos mentales
Psicología clínica

entrevista clínica 1, record 55, Spanish, entrevista%20cl%C3%ADnica
correct, feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

Entrevista realizada entre un profesional clínico y un paciente, con el objetivo de recoger toda la información pertinente para llegar a un diagnóstico de salud o enfermedad y, en su caso, recomendar un tratamiento. 1, record 55, Spanish, - entrevista%20cl%C3%ADnica

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2018-03-29

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Ultrasonography

Canadian Society of Diagnostic Medical Sonographers 1, record 56, English, Canadian%20Society%20of%20Diagnostic%20Medical%20Sonographers
correct

CSDMS 2, record 56, English, CSDMS
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Society of Diagnostic Medical Sonographers was founded in 1981 with the objectives of : providing professional practice guidelines and policies, fostering continuing professional development, furthering the profession by recognizing excellence in professional practice and achievements in research, promoting the profession through communication with the public, government agencies and other health care organizations, and acting in the public interest providing national and international leadership on health issues. 3, record 56, English, - Canadian%20Society%20of%20Diagnostic%20Medical%20Sonographers

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

On January 1st 2014, the Canadian Society of Diagnostic Medical Sonographers (CSDMS) merged with the Canadian Association of Registered Diagnostic Ultrasound Professionals (CARDUP) to create Sonography Canada. 4, record 56, English, - Canadian%20Society%20of%20Diagnostic%20Medical%20Sonographers

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Ultrasonographie

Société canadienne des échographistes médicaux 1, record 56, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20des%20%C3%A9chographistes%20m%C3%A9dicaux
correct, feminine noun

SCEM 2, record 56, French, SCEM
correct, feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

La Société canadienne des échographistes médicaux était fondée en 1981 avec les objectifs suivants : fournir des lignes directrices et des politiques de pratique professionnelle, favoriser le développement professionnel continu, faire avancer la profession en reconnaissant l'excellence dans la pratique professionnelle et les réalisations en matière de recherche, promouvoir la profession en communiquant avec le public, les organismes gouvernementaux et d'autres organisations de soins de santé [et] agir dans l'intérêt du public en offrant son leadership sur les questions de santé aux échelles nationale et internationale. 2, record 56, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20des%20%C3%A9chographistes%20m%C3%A9dicaux

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

Le 1er janvier 2014, la Société canadienne des échographistes médicaux (SCEM) a fusionné avec l'Association canadienne des professionnels autorisés en échographie diagnostique (ACPAED) pour créer Échographie Canada. 3, record 56, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20des%20%C3%A9chographistes%20m%C3%A9dicaux

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2018-03-28

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of Old Age
Mental health and hygiene
Social Psychology

British Columbia Psychogeriatric Association 1, record 57, English, British%20Columbia%20Psychogeriatric%20Association
correct

BCPGA 2, record 57, English, BCPGA
correct

BC Psychogeriatric Association 1, record 57, English, BC%20Psychogeriatric%20Association
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

... mission. To meet the mental health needs of older adults in B.C. [British Columbia] through enhancing interdisciplinary collaboration; providing practice support; advocating for excellence of care; supporting and using research to inform practice; and participating in the development of public policy. 3, record 57, English, - British%20Columbia%20Psychogeriatric%20Association

Record number: 57, Textual support number: 2 OBS

The British Columbia Psychogeriatric Association is a professional multi-disciplinary interest group founded in 1997 by grass roots clinicians working in the field of mental health and older adults. 3, record 57, English, - British%20Columbia%20Psychogeriatric%20Association

Record 57, Key term(s)

Psychogeriatric Association of British Columbia
Psychogeriatric Association of BC
British Columbia Psycho-geriatric Association
BC Psycho-geriatric Association

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Sociologie de la vieillesse
Hygiène et santé mentales
Psychologie sociale

British Columbia Psychogeriatric Association 1, record 57, French, British%20Columbia%20Psychogeriatric%20Association
correct, feminine noun

BCPGA 2, record 57, French, BCPGA
correct, feminine noun

BC Psychogeriatric Association 1, record 57, French, BC%20Psychogeriatric%20Association
correct, feminine noun

Record 57, Key term(s)

Psychogeriatric Association of British Columbia
Psychogeriatric Association of BC
British Columbia Psycho-geriatric Association
BC Psycho-geriatric Association

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2018-03-26

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Medical Staff

British Columbia Nurse Practitioner Association 1, record 58, English, British%20Columbia%20Nurse%20Practitioner%20Association
correct

BCNPA 2, record 58, English, BCNPA
correct

BC Nurse Practitioner Association 3, record 58, English, BC%20Nurse%20Practitioner%20Association
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

... mission. [The BCNPA supports and advances] the professional interests of BC [nurse practitioners] by promoting a social, economic, and political climate in which [nurse practitioners] can provide accessible, efficient and effective health care that meets the highest professional standards and scope of practice. 4, record 58, English, - British%20Columbia%20Nurse%20Practitioner%20Association

Record 58, Key term(s)

Nurse Practitioner Association of British Columbia
Nurse Practitioner Association of BC

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Personnel médical

British Columbia Nurse Practitioner Association 1, record 58, French, British%20Columbia%20Nurse%20Practitioner%20Association
correct, feminine noun

BCNPA 2, record 58, French, BCNPA
correct, feminine noun

BC Nurse Practitioner Association 3, record 58, French, BC%20Nurse%20Practitioner%20Association
correct, feminine noun

Record 58, Key term(s)

Nurse Practitioner Association of British Columbia
Nurse Practitioner Association of BC

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2018-02-26

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Occupational Health and Safety

Health & Safety Conference Society of Alberta 1, record 59, English, Health%20%26%20Safety%20Conference%20Society%20of%20Alberta
correct

HSCSA 2, record 59, English, HSCSA
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

The Health & Safety Conference Society of Alberta(HSCSA) is a not-for-profit association consisting of health and safety associations, employer associations, professional societies, and other strategic partners concerned with health and safety. 3, record 59, English, - Health%20%26%20Safety%20Conference%20Society%20of%20Alberta

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Santé et sécurité au travail

Health & Safety Conference Society of Alberta 1, record 59, French, Health%20%26%20Safety%20Conference%20Society%20of%20Alberta
correct

HSCSA 2, record 59, French, HSCSA
correct

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2017-12-04

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Genitourinary Surgery

Winnipeg Ostomy Association 1, record 60, English, Winnipeg%20Ostomy%20Association
correct, Manitoba

WOA 2, record 60, English, WOA
correct, Manitoba

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

The Winnipeg Ostomy Association(WOA) [is] a self-help group formed in 1972 to assist people with ostomy and related surgeries in Winnipeg and the surrounding area. [It is] strictly a volunteer organization, depending on member involvement to operate and on membership dues to pay expenses.... The Winnipeg Ostomy Association(WOA) is a chapter of the Ostomy Canada Society, a national voluntary health organization dedicated to assisting people who have or will have intestinal or urinary tract diversions. [The WOA provides] a visiting program to those having ostomy related sureries. Trained and certified members visit people having ostomy surgery, either pre-or post-operatively, and provide information, share experiences and give emotional support. [It] also [provides] educational service support to the family unit advocacy and [promotes its] services to the public and professional communities. 3, record 60, English, - Winnipeg%20Ostomy%20Association

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Chirurgie génito-urinaire

Winnipeg Ostomy Association 1, record 60, French, Winnipeg%20Ostomy%20Association
correct, Manitoba

WOA 2, record 60, French, WOA
correct, Manitoba

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2017-10-26

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Chiropractic

Chinese Canadian Chiropractic Society 1, record 61, English, Chinese%20Canadian%20Chiropractic%20Society
correct

CCCS 2, record 61, English, CCCS
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

The Chinese Canadian Chiropractic Society was established by a group of licensed chiropractors on May 7th, 2001. ... As there are no Chinese chiropractic societies, the CCCS was formed in the need of educating the Chinese population about chiropractic health care. 3, record 61, English, - Chinese%20Canadian%20Chiropractic%20Society

Record number: 61, Textual support number: 2 OBS

Objectives. To develop and promote the professional and cultural well being of Chinese Canadians in the chiropractic profession. To develop and distribute quality information in the area of chiropractic health and wellness issues related particularly to Chinese in Canada. To teach and educate the Chinese population about health and wellness, with regards to taking care of their own health in a safe and natural way. To develop a working relationship with other Chinese professionals in both professional and cultural events. 3, record 61, English, - Chinese%20Canadian%20Chiropractic%20Society

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Chiropratique

Chinese Canadian Chiropractic Society 1, record 61, French, Chinese%20Canadian%20Chiropractic%20Society
correct

CCCS 2, record 61, French, CCCS
correct

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2017-09-27

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Chiropractic

College of Chiropractors of British Columbia 1, record 62, English, College%20of%20Chiropractors%20of%20British%20Columbia
correct

CCBC 2, record 62, English, CCBC
correct

British Columbia College of Chiropractors 3, record 62, English, British%20Columbia%20College%20of%20Chiropractors
former designation, correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

The College of Chiropractors of British Columbia is the regulatory body established by the provincial government, (1934), for the registration and regulation [of] chiropractic doctors in BC. Every doctor of chiropractic practicing in BC must be a registered member of the College. 4, record 62, English, - College%20of%20Chiropractors%20of%20British%20Columbia

Record number: 62, Textual support number: 2 OBS

The CCBC serves and protects the public and governs the delivery of chiropractic health care in BC by : ensuring the highest professional standards; advancing continued education and research; and promoting and enhancing collaborative relationships. 4, record 62, English, - College%20of%20Chiropractors%20of%20British%20Columbia

Record 62, Key term(s)

College of Chiropractors of BC
BC College of Chiropractors

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Chiropratique

College of Chiropractors of British Columbia 1, record 62, French, College%20of%20Chiropractors%20of%20British%20Columbia
correct

CCBC 2, record 62, French, CCBC
correct

British Columbia College of Chiropractors 3, record 62, French, British%20Columbia%20College%20of%20Chiropractors
former designation, correct

Record 62, Key term(s)

College of Chiropractors of BC
BC College of Chiropractors

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2017-09-22

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Paramedical Staff

Canadian Nurses Association 1, record 63, English, Canadian%20Nurses%20Association
correct

CNA 2, record 63, English, CNA
correct

Canadian National Nurses Association of Trained Nurses 3, record 63, English, Canadian%20National%20Nurses%20Association%20of%20Trained%20Nurses
former designation

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

CNA is the national professional voice of registered nurses, advancing the practice of nursing and the profession to improve health outcomes in a publicly funded, not-for-profit health system by : unifying the voices of registered nurses; strengthening nursing leadership; promoting nursing excellence and a vibrant profession; advocating for healthy public policy and a quality health system; and serving the public interest. 4, record 63, English, - Canadian%20Nurses%20Association

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Personnel para-médical

Association des infirmières et infirmiers du Canada 1, record 63, French, Association%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20du%20Canada
correct, feminine noun

AIIC 2, record 63, French, AIIC
correct, feminine noun

Canadian National Nurses Association of Trained Nurses 3, record 63, French, Canadian%20National%20Nurses%20Association%20of%20Trained%20Nurses
former designation

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Voix nationale de la profession des infirmières et des infirmiers autorisés, l'AIIC fait progresser la pratique des soins infirmiers et la profession infirmière afin d'améliorer les résultats pour la santé dans un système de santé sans but lucratif et financé par le secteur public. À ces fins, elle cherche à : unifier les voix des infirmières et des infirmiers autorisés; renforcer le leadership infirmier; promouvoir l'excellence en soins infirmiers et le dynamisme de la profession; préconiser des politiques publiques favorables à la santé, ainsi qu'un système de santé de qualité; [et] agir dans l'intérêt du public. 4, record 63, French, - Association%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20du%20Canada

Record 63, Spanish

Record 63, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités nacionales canadienses
Personal paramédico

Asociación Canadiense de Personal de Enfermería 1, record 63, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20Canadiense%20de%20Personal%20de%20Enfermer%C3%ADa
feminine noun

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2017-09-20

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Surgery
Medical Staff
Cardiovascular System

Canadian Council of Cardiovascular Nurses 1, record 64, English, Canadian%20Council%20of%20Cardiovascular%20Nurses
correct

CCCN 2, record 64, English, CCCN
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Council of Cardiovascular Nurses(CCCN) represents the largest group of Canadian nurses practicing within the cardiovascular(CV) field. It is a national, not-for-profit organization founded on the pillars of health promotion and advocacy, professional education, research, and excellent membership services. 3, record 64, English, - Canadian%20Council%20of%20Cardiovascular%20Nurses

Record number: 64, Textual support number: 2 OBS

CCCN’s Mission. To be the voice for Cardiovascular nursing in Canada and promote the health and well-being of Canadians through standards, research, education, health promotion, specialty certification, advocacy and strategic alliances. 4, record 64, English, - Canadian%20Council%20of%20Cardiovascular%20Nurses

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Chirurgie
Personnel médical
Système cardio-vasculaire

Conseil canadien des infirmières et infirmiers en soins cardiovasculaires 1, record 64, French, Conseil%20canadien%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20soins%20cardiovasculaires
correct, masculine noun

CCIISC 2, record 64, French, CCIISC
correct, masculine noun

Conseil canadien des infirmières(iers) en nursing cardiovasculaire 3, record 64, French, Conseil%20canadien%20des%20infirmi%C3%A8res%28iers%29%20en%20nursing%20cardiovasculaire
former designation, correct, masculine noun
- CCINC 4, record 64, French, CCINC
  former designation, masculine noun
Conseil canadien des infirmières et infirmiers en nursing cardiovasculaire 5, record 64, French, Conseil%20canadien%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20nursing%20cardiovasculaire
former designation, masculine noun
- CCINC 6, record 64, French, CCINC
  former designation, masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Le Conseil canadien des infirmières et infirmiers en soins cardiovasculaires (CCIISC) est un organisme national sans but lucratif. Il repose sur les piliers de la promotion de la santé, de la promotion et défense des intérêts des membres, l’éducation, la recherche et d’excellents services aux membres. 7, record 64, French, - Conseil%20canadien%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20soins%20cardiovasculaires

Record number: 64, Textual support number: 2 OBS

Mission du CCIISC. La mission du CCIISC est d'être la voix des soins infirmiers cardiovasculaires au Canada et promouvoir la santé et le bien-être des Canadiens et des Canadiennes par l'application de normes, la recherche, l'éducation, la promotion de la santé, la certification spécialisée, les interventions en faveur des soins cardiovasculaires et les alliances stratégiques. 8, record 64, French, - Conseil%20canadien%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20soins%20cardiovasculaires

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2017-08-22

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Scientific Research Facilities

British Columbia Society of Laboratory Science 1, record 65, English, British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science
correct

BCSLS 2, record 65, English, BCSLS
correct

British Columbia Society of Medical Technologists 3, record 65, English, British%20Columbia%20Society%20of%20Medical%20Technologists
former designation, correct
- BCSMT 4, record 65, English, BCSMT
  former designation, correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

BCSLS is an open and democratic non-profit society. Its members work mainly in medical laboratories throughout the province of British Columbia. They are committed to providing quality health care and improving patient safety. Their values include honesty, integrity and accountability in their professional and personal lives. 5, record 65, English, - British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

Mission: To provide the members with representation, education, fellowship and leadership. 6, record 65, English, - British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science

Record number: 65, Textual support number: 3 OBS

British Columbia Society of Medical Technologists: title in effect from 1969 to 1999. 7, record 65, English, - British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science

Record number: 65, Textual support number: 4 OBS

British Columbia Society of Laboratory Science: title in effect since 1999. 7, record 65, English, - British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Installations de recherche scientifique

British Columbia Society of Laboratory Science 1, record 65, French, British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science
correct

BCSLS 2, record 65, French, BCSLS
correct

British Columbia Society of Medical Technologists 3, record 65, French, British%20Columbia%20Society%20of%20Medical%20Technologists
former designation, correct
- BCSMT 4, record 65, French, BCSMT
  former designation, correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

British Columbia Society of Medical Technologists : nom en vigueur de 1969 à 1999. 5, record 65, French, - British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

British Columbia Society of Laboratory Science : nom en vigueur depuis 1999. 5, record 65, French, - British%20Columbia%20Society%20of%20Laboratory%20Science

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2017-08-22

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Dentistry
Medical Staff

Manitoba Dental Assistants Association 1, record 66, English, Manitoba%20Dental%20Assistants%20Association
correct

MDAA 2, record 66, English, MDAA
correct

Manitoba Dental Nurses and Assistants Association 3, record 66, English, Manitoba%20Dental%20Nurses%20and%20Assistants%20Association
former designation, correct
- MDNAA 3, record 66, English, MDNAA
  former designation, correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

[Mission : to] advance the careers of dental assistants in Manitoba, and to promote the dental assisting profession in matters of education and professional activities that enhance the delivery of quality dental health care to the public. 4, record 66, English, - Manitoba%20Dental%20Assistants%20Association

Record number: 66, Textual support number: 2 OBS

On March 30, 1982, the name [Manitoba Dental Nurses and Assistants Association] was changed to the Manitoba Dental Assistants Association (MDAA). 4, record 66, English, - Manitoba%20Dental%20Assistants%20Association

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Dentisterie
Personnel médical

Manitoba Dental Assistants Association 1, record 66, French, Manitoba%20Dental%20Assistants%20Association
correct

MDAA 2, record 66, French, MDAA
correct

Manitoba Dental Nurses and Assistants Association 3, record 66, French, Manitoba%20Dental%20Nurses%20and%20Assistants%20Association
former designation, correct
- MDNAA 3, record 66, French, MDNAA
  former designation, correct

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2017-08-03

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Musculoskeletal System

Canadian Orthopaedic Foundation 1, record 67, English, Canadian%20Orthopaedic%20Foundation
correct

COF 2, record 67, English, COF

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Founded in 1965, the Canadian Orthopaedic Foundation is a mid-sized registered Canadian charity powered by a professional staff and network of over 300 volunteers. The Foundation is Canada's only charitable organization dedicated solely to helping people maintain and restore their bone and joint – or orthopaedic – health. The Foundation is dedicated to raising funds through public donations and allocating those funds to initiatives that will contribute to achieving its mission. 3, record 67, English, - Canadian%20Orthopaedic%20Foundation

Record number: 67, Textual support number: 2 OBS

Mission. To achieve excellence in bone and joint health, mobility and function for all Canadians through the advancement of research, education and care. 3, record 67, English, - Canadian%20Orthopaedic%20Foundation

Record 67, Key term(s)

Canadian Orthopedic Foundation

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Appareil locomoteur (Médecine)

Fondation canadienne d'orthopédie 1, record 67, French, Fondation%20canadienne%20d%27orthop%C3%A9die
correct, feminine noun

Record 67, Key term(s)

Fondation orthopédique du Canada

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2017-08-03

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Medical Staff

Association of Registered Nurses of Prince Edward Island 1, record 68, English, Association%20of%20Registered%20Nurses%20of%20Prince%20Edward%20Island
correct

ARNPEI 2, record 68, English, ARNPEI
correct

Association of Nurses of Prince Edward Island 3, record 68, English, Association%20of%20Nurses%20of%20Prince%20Edward%20Island
former designation
- ANPEI 4, record 68, English, ANPEI
  former designation

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

The ARNPEI is the professional organization and regulatory body for registered nurses in Prince Edward Island. In accordance with the Registered Nurses Act, anyone wishing to practice as a "registered nurse" in Prince Edward Island must be a member of the Association. Founded in 1922, ARNPEI is the largest group of health professionals in the province with approximately 1750 members. 5, record 68, English, - Association%20of%20Registered%20Nurses%20of%20Prince%20Edward%20Island

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Personnel médical

Association of Registered Nurses of Prince Edward Island 1, record 68, French, Association%20of%20Registered%20Nurses%20of%20Prince%20Edward%20Island
correct

ARNPEI 2, record 68, French, ARNPEI
correct

Association of Nurses of Prince Edward Island 3, record 68, French, Association%20of%20Nurses%20of%20Prince%20Edward%20Island
former designation
- ANPEI 4, record 68, French, ANPEI
  former designation

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2017-07-22

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Medical Staff
General Medicine

general practitioner 1, record 69, English, general%20practitioner
correct

GP 2, record 69, English, GP
correct

general practice physician 3, record 69, English, general%20practice%20physician
correct
general physician 4, record 69, English, general%20physician
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

A health care professional such as a physician... who does not specialize in any particular field of that profession... and who usually provides primary care. 5, record 69, English, - general%20practitioner

Record number: 69, Textual support number: 1 CONT

The main task of a general practitioner, or general physician, is to diagnose and assist patients with routine checkups and examinations. A general physician is the first person whom patients will see when an illness or ailment is troubling them. 4, record 69, English, - general%20practitioner

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Personnel médical
Médecine générale

omnipraticien 1, record 69, French, omnipraticien
correct, masculine noun

omnipraticienne 2, record 69, French, omnipraticienne
correct, feminine noun
médecin généraliste 3, record 69, French, m%C3%A9decin%20g%C3%A9n%C3%A9raliste
correct, masculine noun
- MG 4, record 69, French, MG
  correct, masculine noun
médecin de médecine générale 5, record 69, French, m%C3%A9decin%20de%20m%C3%A9decine%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun
généraliste 6, record 69, French, g%C3%A9n%C3%A9raliste
correct, masculine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

Médecin qui pratique la médecine générale. 6, record 69, French, - omnipraticien

Record number: 69, Textual support number: 1 CONT

Omnipraticien. Personne qui, à titre de médecin, voit des patients annuellement et procède à un bilan de leur état de santé. Elle peut également les recevoir en clinique sans rendez-vous lorsque ceux-ci ressentent des malaises ou des douleurs qui ne sont pas de l'ordre de la gravité du service des urgences de l'hôpital. 7, record 69, French, - omnipraticien

Record 69, Spanish

Record 69, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Personal médico
Medicina

médico general 1, record 69, Spanish, m%C3%A9dico%20general
correct, masculine noun

médico generalista 2, record 69, Spanish, m%C3%A9dico%20generalista
correct, masculine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

Médico que trabaja en el campo de la medicina general. 1, record 69, Spanish, - m%C3%A9dico%20general

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2017-06-23

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Mental health and hygiene

B.C. Association of Clinical Counsellors 1, record 70, English, B%2EC%2E%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors
correct

BCACC 2, record 70, English, BCACC
correct

BC Association of Clinical Counsellors 3, record 70, English, BC%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors
correct
- BCACC 2, record 70, English, BCACC
  correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

BCACC is dedicated to enhancing mental health all across British Columbia. [It is] dedicated to providing the highest standard of professional counselling, consulting, assessment, testing and training services. 4, record 70, English, - B%2EC%2E%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors

Record number: 70, Textual support number: 2 OBS

BC: British Columbia. 5, record 70, English, - B%2EC%2E%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors

Record 70, Key term(s)

British Columbia Association of Clinical Counsellors
B.C. Association of Clinical Counselors
BC Association of Clinical Counselors
British Columbia Association of Clinical Counselors

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Hygiène et santé mentales

B.C. Association of Clinical Counsellors 1, record 70, French, B%2EC%2E%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors
correct

BCACC 2, record 70, French, BCACC
correct

BC Association of Clinical Counsellors 3, record 70, French, BC%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors
correct
- BCACC 2, record 70, French, BCACC
  correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

BC : abréviation anglaise de Colombie-Britannique. 4, record 70, French, - B%2EC%2E%20Association%20of%20Clinical%20Counsellors

Record 70, Key term(s)

British Columbia Association of Clinical Counsellors
B.C. Association of Clinical Counselors
BC Association of Clinical Counselors
British Columbia Association of Clinical Counselors

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2017-06-21

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Medical Staff
Anesthesia and Recovery

sedationist 1, record 71, English, sedationist
correct, noun

sedation practitioner 2, record 71, English, sedation%20practitioner
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 DEF

A health professional qualified to administer sedation. 3, record 71, English, - sedationist

Record number: 71, Textual support number: 1 CONT

With "sedationists" emerging from various specialties, there are differences in practice and guidelines with regards to presedation assessment, targeted depths of sedation, monitoring requirements, and the training required. 4, record 71, English, - sedationist

Record number: 71, Textual support number: 1 PHR

dental sedationist, nurse sedationist 3, record 71, English, - sedationist

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Personnel médical
Anesthésie et réanimation

sédationiste 1, record 71, French, s%C3%A9dationiste
correct, masculine and feminine noun

spécialiste de la sédation 2, record 71, French, sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20s%C3%A9dation
correct, masculine and feminine noun
professionnel de la sédation 3, record 71, French, professionnel%20de%20la%20s%C3%A9dation
proposal, masculine noun
professionnelle de la sédation 3, record 71, French, professionnelle%20de%20la%20s%C3%A9dation
proposal, feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 DEF

Professionnel de la santé qualifié pour administrer une sédation. 3, record 71, French, - s%C3%A9dationiste

Record 71, Key term(s)

sédationniste

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2017-05-29

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Medical Staff

Canadian Association of Nurses in HIV/AIDS Care 1, record 72, English, Canadian%20Association%20of%20Nurses%20in%20HIV%2FAIDS%20Care
correct

CANAC 2, record 72, English, CANAC
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Association of Nurses in HIV/AIDS Care(CANAC) is a national professional nursing organization committed to fostering excellence in HIV/AIDS nursing, promoting the health, rights and dignity of persons affected by HIV/AIDS and to preventing the spread of HIV infection. 3, record 72, English, - Canadian%20Association%20of%20Nurses%20in%20HIV%2FAIDS%20Care

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

The mission of CANAC is to recognize and foster excellence in HIV/AIDS nursing through education, mentorship and support. CANAC strives to achieve its mission through the following actions: promoting education and continuous learning opportunities in HIV/AIDS care; creating a dynamic network of regional and national support for members; providing regular forums to share innovative nursing practices; encouraging research and evidence-based HIV/AIDS nursing practices; serving as a national voice for HIV/AIDS nursing issues; [and] advocating for the rights and dignity of people who are living with HIV/AIDS or who are vulnerable to HIV infection. 4, record 72, English, - Canadian%20Association%20of%20Nurses%20in%20HIV%2FAIDS%20Care

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Personnel médical

Association canadienne des infirmières et infirmiers en VIH/sida 1, record 72, French, Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20VIH%2Fsida
correct, feminine noun

ACIIS 2, record 72, French, ACIIS
correct, feminine noun

Association canadienne des infirmières et infirmiers en sidologie 3, record 72, French, Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20sidologie
feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

L'Association canadienne des infirmières et infirmiers en VIH/sida (ACIIS) est un organisme national regroupant des professionnels des soins infirmiers, ayant pour vocation d'encourager l'excellence dans le domaine des soins infirmiers en sidologie, de promouvoir le santé, les droits et la dignité des personnes atteintes par le VIH/sida et d'empêcher la propagation de l'infection par le VIH. 1, record 72, French, - Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20VIH%2Fsida

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

La mission de l'ACIIS est de reconnaître et encourager l'excellence dans le domaine des soins infirmiers en sidologie à travers l'éducation, l'encadrement et le soutien. L'ACIIS s'efforce de s'acquitter de sa mission grâce aux actions suivantes : la promotion de l'éducation et des possibilités de formation continue dans le domaine de la sidologie; la création d'un réseau dynamique offrant un soutien régional et national aux membres; l'organisation régulière de forums visant à un partage de méthodes innovatrices en matière de soins infirmiers; l'encouragement de la recherche et de l'utilisation de méthodes fondées sur l'expérience clinique en sidologie; la prise en charge du rôle de porte-parole national sur les problèmes liés à la sidologie; [et] la défense des droits et de la dignité des personnes touchées par le VIH/sida ou exposées à l'infection par le VIH. 4, record 72, French, - Association%20canadienne%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20en%20VIH%2Fsida

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2017-05-29

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Religion (General)

Canadian Association for Spiritual Care 1, record 73, English, Canadian%20Association%20for%20Spiritual%20Care
correct

CASC 2, record 73, English, CASC
correct

Canadian Association for Pastoral Practice and Education 3, record 73, English, Canadian%20Association%20for%20Pastoral%20Practice%20and%20Education
former designation, correct
- CAPPE 4, record 73, English, CAPPE
  former designation, correct
Canadian Association for Pastoral Education 5, record 73, English, Canadian%20Association%20for%20Pastoral%20Education
former designation, correct
- CAPE 6, record 73, English, CAPE
  former designation, correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Association for Spiritual Care... is a national multifaith organization which is committed to the professional education, certification and support of people involved in pastoral care and pastoral counselling. [CASC] provides educational programs for lay persons and clergy who are preparing to become chaplains, pastoral counsellors, ministers, priests, or community based pastoral care workers [and] provides education and certification for supervisors and specialists. [The association] is concerned with a holistic approach to health care and personal development with a special focus on spiritual and religious care. 7, record 73, English, - Canadian%20Association%20for%20Spiritual%20Care

Record 73, Key term(s)

Canadian Association for Pastoral Practice & Education

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Religion (Généralités)

Association canadienne de soins spirituels 1, record 73, French, Association%20canadienne%20de%20soins%20spirituels
correct, feminine noun

ACSS 2, record 73, French, ACSS
correct, feminine noun

Association canadienne des soins spirituels 3, record 73, French, Association%20canadienne%20des%20soins%20spirituels
correct, feminine noun
Association canadienne pour la pratique et l'éducation pastorales 4, record 73, French, Association%20canadienne%20pour%20la%20pratique%20et%20l%27%C3%A9ducation%20pastorales
former designation, correct, feminine noun
- ACPEP 5, record 73, French, ACPEP
  former designation, correct, feminine noun
Association canadienne pour l'éducation pastorale 3, record 73, French, Association%20canadienne%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20pastorale
former designation, correct, feminine noun
- ACEP 6, record 73, French, ACEP
  former designation, correct, feminine noun

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2017-05-29

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Hearing

Canadian Academy of Audiology 1, record 74, English, Canadian%20Academy%20of%20Audiology
correct

CAA 2, record 74, English, CAA
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Academy of Audiology(CAA) is a professional association dedicated to enhancing the role of audiologists as primary hearing health care providers through advocacy, education and research. The Academy's vision is to represent the profession of audiology in Canada, and be the primary source of information to its members, external groups and the public. 3, record 74, English, - Canadian%20Academy%20of%20Audiology

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Ouïe

Académie canadienne d'audiologie 1, record 74, French, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20d%27audiologie
correct, feminine noun

ACA 2, record 74, French, ACA
correct, feminine noun

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2017-05-15

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Various Proper Names
Medical Staff
Paramedical Staff

Universal entry(ies) Record 75

3125

classification system code, see observation

Other professional occupations in health diagnosing and treating 1, record 75, English, Other%20professional%20occupations%20in%20health%20diagnosing%20and%20treating
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

This unit group includes health professionals who diagnose and treat the diseases and injuries of patients and who are not elsewhere classified. This includes doctors of podiatric medicine, chiropodists and podiatrists, naturopaths, orthoptists and doctors of osteopathic medicine. They work in private practices, clinics and hospitals. 1, record 75, English, - Other%20professional%20occupations%20in%20health%20diagnosing%20and%20treating

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

3125: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 75, English, - Other%20professional%20occupations%20in%20health%20diagnosing%20and%20treating

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Appellations diverses
Personnel médical
Personnel para-médical

Entrée(s) universelle(s) Record 75

3125

classification system code, see observation

Autres professionnels/professionnelles en diagnostic et en traitement de la santé 1, record 75, French, Autres%20professionnels%2Fprofessionnelles%20en%20diagnostic%20et%20en%20traitement%20de%20la%20sant%C3%A9
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Ce groupe de base comprend les professionnels de la santé, non classés ailleurs, qui diagnostiquent et traitent les maladies et les blessures. Il comprend les docteurs en médecine podiatrique, les podologues et les podiatres, les naturopathes, les orthoptistes et les docteurs en ostéopathie. Ils exercent en cabinet privé, dans des cliniques et dans des centres hospitaliers. 1, record 75, French, - Autres%20professionnels%2Fprofessionnelles%20en%20diagnostic%20et%20en%20traitement%20de%20la%20sant%C3%A9

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

3125 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 75, French, - Autres%20professionnels%2Fprofessionnelles%20en%20diagnostic%20et%20en%20traitement%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2017-04-28

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Various Proper Names
General Medicine, Hygiene and Health
Scientific Research

Universal entry(ies) Record 76

4165

classification system code, see observation

Health policy researchers, consultants and program officers 1, record 76, English, Health%20policy%20researchers%2C%20consultants%20and%20program%20officers
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Health policy researchers, consultants and program officers conduct research, produce reports and administer health care policies and programs. They are employed by government departments and agencies, consulting establishments, universities, research institutes, hospitals, community agencies, educational institutions, professional associations, non-governmental organizations and international organizations. 1, record 76, English, - Health%20policy%20researchers%2C%20consultants%20and%20program%20officers

Record number: 76, Textual support number: 2 OBS

4165: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 76, English, - Health%20policy%20researchers%2C%20consultants%20and%20program%20officers

Record 76, Key term(s)

Health policy researchers, consultants and programme officers

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Appellations diverses
Médecine générale, hygiène et santé
Recherche scientifique

Entrée(s) universelle(s) Record 76

4165

classification system code, see observation

Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de la santé 1, record 76, French, Recherchistes%2C%20experts%2Dconseils%2Fexpertes%2Dconseils%20et%20agents%2Fagentes%20de%20programmes%20en%20politiques%20de%20la%20sant%C3%A9
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Les agents de programmes, les recherchistes et les experts-conseils en politiques de la santé effectuent des recherches, rédigent des rapports et administrent les politiques et programmes de soins de santé. Ils travaillent pour le gouvernement et des organismes gouvernementaux, des cabinets d'experts-conseils, des universités, des instituts de recherche, des centres hospitaliers, des organismes communautaires, des établissements d'enseignement, des associations professionnelles, des organismes non gouvernementaux et des organisations internationales. 1, record 76, French, - Recherchistes%2C%20experts%2Dconseils%2Fexpertes%2Dconseils%20et%20agents%2Fagentes%20de%20programmes%20en%20politiques%20de%20la%20sant%C3%A9

Record number: 76, Textual support number: 2 OBS

4165 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 76, French, - Recherchistes%2C%20experts%2Dconseils%2Fexpertes%2Dconseils%20et%20agents%2Fagentes%20de%20programmes%20en%20politiques%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2017-04-18

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
The Skin

Canadian Association of Wound Care 1, record 77, English, Canadian%20Association%20of%20Wound%20Care
correct

CAWC 2, record 77, English, CAWC
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Established in 1995, the Canadian Association of Wound Care (CAWC) is a non-profit organization dedicated to advancing skin health and wound management in Canada. Dedicated staff and volunteers work to improve the health of Canadians at risk for skin breakdown and the practice of the health-care professionals who care for them. 3, record 77, English, - Canadian%20Association%20of%20Wound%20Care

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

CAWC Focus : 1. Professional education to enhance health professionals’ knowledge, skills and attitudes. 2. Public advocacy and education on how to prevent and manage wounds. 3. Research to enhance understanding of effective wound management and prevention. 4. Creating and nurturing partnerships to support the CAWC' s goals of improving patient outcomes. 3, record 77, English, - Canadian%20Association%20of%20Wound%20Care

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Appareil cutané

Association canadienne du soin des plaies 1, record 77, French, Association%20canadienne%20du%20soin%20des%20plaies
correct, feminine noun

ACSP 2, record 77, French, ACSP
correct, feminine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

L'Association canadienne du soin des plaies (ACSP) est un organisme sans but lucratif regroupant professionnels de la santé, chercheurs, sociétés, patients et fournisseurs de soins en vue de faire progresser le soin des plaies au Canada. 2, record 77, French, - Association%20canadienne%20du%20soin%20des%20plaies

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

Parmi les efforts mis en œuvre pour améliorer la santé des patients ayant des plaies ou présentant un risque élevé de développer des plaies évitables, [les] initiatives [de l'Association] visent à : promouvoir la formation professionnelle à la lumière des meilleures données probantes existantes; favoriser les investissements dans la recherche sur la prise en charge et la prévention des plaies, notamment dans le secteur des politiques publiques; informer et éduquer le public, notamment les gouvernements; et donner la parole aux patients et au personnel soignant en vue d'améliorer l'efficacité de la prise en charge et de la prévention des plaies. 2, record 77, French, - Association%20canadienne%20du%20soin%20des%20plaies

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2017-04-18

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Acupuncture

Canadian Association of Acupuncture and Traditional Chinese Medicine 1, record 78, English, Canadian%20Association%20of%20Acupuncture%20and%20Traditional%20Chinese%20Medicine
correct

CAATCM 2, record 78, English, CAATCM
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

[The] Canadian Association of Acupuncture and Traditional Chinese Medicine(CAATCM) was incorporated in 1994 as a non-profit, multi-discipline professional association to promote and improve the practice of traditional chinese médicine [(TCM) ] and acupuncture in the prevention and treatment of diseases, and restoration and maintenance of health. 3, record 78, English, - Canadian%20Association%20of%20Acupuncture%20and%20Traditional%20Chinese%20Medicine

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

[CAACTM] regards the health and well-being of [its] clients as [its] primary responsibility, and strives to meet their needs and help them attain their optimal level of health. ... [The Association] advocates that acupuncture is an integral part of TCM, and not a separate entity. ... [CAATCM] insists that acupuncture practitioners must be knowledgeable in the fundamentals of TCM and be proficient in the assessment techniques in order to arrive at the proper diagnosis and offer the appropriate treatment. 4, record 78, English, - Canadian%20Association%20of%20Acupuncture%20and%20Traditional%20Chinese%20Medicine

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Acupuncture

Canadian Association of Acupuncture and Traditional Chinese Medicine 1, record 78, French, Canadian%20Association%20of%20Acupuncture%20and%20Traditional%20Chinese%20Medicine
correct

CAATCM 2, record 78, French, CAATCM
correct

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2017-04-18

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Marine Biology

Canadian Society for Bioengineering 1, record 79, English, Canadian%20Society%20for%20Bioengineering
correct

CSBE 2, record 79, English, CSBE
correct

Canadian Society for Biological Engineering 3, record 79, English, Canadian%20Society%20for%20Biological%20Engineering
correct
- CSBE 3, record 79, English, CSBE
  correct
Canadian Society for Engineering in Agricultural, Food & Biological Systems 4, record 79, English, Canadian%20Society%20for%20Engineering%20in%20Agricultural%2C%20Food%20%26%20Biological%20Systems
former designation

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

CSBE ... is the technical society of choice for all professionals who are interested and active in the scientific development and application of engineering principles to environmentally sustainable biological systems for the production of food, bio‐products, and bio‐energy. 3, record 79, English, - Canadian%20Society%20for%20Bioengineering

Record number: 79, Textual support number: 2 OBS

[The mission is] to advance the application of engineering principles and practices to biological systems for the production of food, bioproducts and energy; to develop and adopt the standards of practice in bio-engineering through various educational disciplines that include agricultural engineering, forest engineering, food engineering, biological engineering, bioresource engineering, biochemical engineering and biosystems engineering; to ensure the safety and the health of practicing bio engineers through the development of guidelines for maintaining a clean and sustainable environment; [and] to develop means of professional development through organizing meetings and forums and refereed journal publications for dissemination of information on bioengineering. 3, record 79, English, - Canadian%20Society%20for%20Bioengineering

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Biologie marine

Société canadienne de génie agroalimentaire et de bioingénierie 1, record 79, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20g%C3%A9nie%20agroalimentaire%20et%20de%20bioing%C3%A9nierie
correct, feminine noun

SCGAB 2, record 79, French, SCGAB
correct, feminine noun

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2017-04-13

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Cardiovascular System

Cardiac Care Network of Ontario 1, record 80, English, Cardiac%20Care%20Network%20of%20Ontario
correct

CCN 2, record 80, English, CCN
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

As a dynamic partnership between professional providers, institutions, community members, and government, providing advice based on data analysis and scientifically valid information, we will become an essential resource in improving the delivery of adult cardiac care in Ontario. We are an advisory body to the Ministry of Health and Long-Term Care that is dedicated to improving quality, efficiency, access and equity in the delivery of the continuum of adult cardiac service in Ontario. Using data and consensus-driven methods, we offer planning advice for the future of cardiac services and the provision of exemplary care in collaboration with the Ministry and others. 3, record 80, English, - Cardiac%20Care%20Network%20of%20Ontario

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Système cardio-vasculaire

Réseau de soins cardiaques de l'Ontario 1, record 80, French, R%C3%A9seau%20de%20soins%20cardiaques%20de%20l%27Ontario
correct, masculine noun

RSC 1, record 80, French, RSC
correct, masculine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Le Réseau de soins cardiaques de l'Ontario : Pour répondre aux besoins des patients atteints d'une maladie du cœur. 1, record 80, French, - R%C3%A9seau%20de%20soins%20cardiaques%20de%20l%27Ontario

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2017-03-17

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Medical Staff

Canadian Society of Medical Evaluators 1, record 81, English, Canadian%20Society%20of%20Medical%20Evaluators
correct

CSME 2, record 81, English, CSME
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Society of Medical Evaluators(CSME) was founded in 1996 to serve Canadian physicians and other health care professionals in performing medicolegal evaluations that rely on evidence-based medicine, best medical practices and professional practice guidelines.... Members are drawn from the healthcare and legal professions and also include members from the case-management, rehabilitation and insurance industries. 3, record 81, English, - Canadian%20Society%20of%20Medical%20Evaluators

Record number: 81, Textual support number: 2 OBS

The Canadian Society of Medical Evaluators (CSME) is the leading national organization of professionals involved in independent medicolegal and clinicolegal evaluations using evidence-based medicine, best clinical practices and practice guidelines. In addition to providing outstanding educational programming, CSME provides a forum for the sharing of knowledge, experience and innovation amongst Canadian clinician evaluators. 4, record 81, English, - Canadian%20Society%20of%20Medical%20Evaluators

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Personnel médical

Canadian Society of Medical Evaluators 1, record 81, French, Canadian%20Society%20of%20Medical%20Evaluators
correct

CSME 2, record 81, French, CSME
correct

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2017-03-14

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour Relations
School and School-Related Administration

Independent Association of Support Staff 1, record 82, English, Independent%20Association%20of%20Support%20Staff
correct, Quebec

IASS 2, record 82, English, IASS
correct, Quebec

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

The IASS negotiates both the Provincial and Local collective agreements that cover our members and fulfills a vital role on the Labour Relations, Professional Improvement, and Health and Safety Committees. 3, record 82, English, - Independent%20Association%20of%20Support%20Staff

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Relations du travail
Administration scolaire et parascolaire

Union indépendante des employés de soutien 1, record 82, French, Union%20ind%C3%A9pendante%20des%20employ%C3%A9s%20de%20soutien
correct, feminine noun, Quebec

UIES 1, record 82, French, UIES
correct, feminine noun, Quebec

Association indépendante des employés de soutien 2, record 82, French, Association%20ind%C3%A9pendante%20des%20employ%C3%A9s%20de%20soutien
unofficial, feminine noun, Quebec

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

L'UIES négocie la convention collective provinciale et l'entente locale qui touchent nos membres et joue un rôle essentiel au sein des comités de relations de travail, de perfectionnement et de santé et sécurité. 1, record 82, French, - Union%20ind%C3%A9pendante%20des%20employ%C3%A9s%20de%20soutien

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2017-02-08

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Training of Personnel
Cancers and Oncology

Professional Education Strategy 1, record 83, English, Professional%20Education%20Strategy
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Health Canada. The Professional Education Strategy flowed from a recommendation of the 1993 National Forum on Breast Cancer, aims at developing and implementing communication skills training for practising health professionals. The training focusses on interactions between family physicians, radiologists, surgeons and oncologists and their patients and stresses respect for individual rights and the importance of shared decision-making. A one-hour presentation kit, Talking Tools 1, was developed and distributed widely to the Deans, the offices of Continuing Medical Education(CME) and the Departments of Family Medicine of the medical schools and to numerous community-based hospital departments of CME. The kit is designed as an interactive presentation for practising physicians by practising physicians to raise awareness of the importance of communication skills and of the fact that these skills can be taught and learnt. 1, record 83, English, - Professional%20Education%20Strategy

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Perfectionnement et formation du personnel
Cancers et oncologie

Stratégie axée sur la formation des professionnels 1, record 83, French, Strat%C3%A9gie%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20formation%20des%20professionnels
correct, feminine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada. La Stratégie axée sur la formation des professionnels découle d'une recommandation du Forum national sur le cancer du sein de 1993, vise à concevoir et à mettre en œuvre des méthodes de formation aux techniques de communication pour les professionnels de la santé. L'accent est mis sur l'interaction entre les médecins de famille, les radiologistes, les chirurgiens, les oncologues et les patientes, et sur le respect des droits de la personne et l'importance de la prise de décisions partagée. Une trousse conçue pour des exposés d'une heure, Outils de communication 1, a été produite. Elle a été largement diffusée dans les universités, auprès des doyens et dans les bureaux d'enseignement médical continu (EMC) et les départements de médecine familiale, et dans de nombreux services d'EMC d'hôpitaux communautaires. C'est un instrument interactif, qui permet à des praticiens de sensibiliser leurs confrères à l'importance de bien communiquer, tout en leur montrant que c'est un art qui peut s'enseigner et s'apprendre. 1, record 83, French, - Strat%C3%A9gie%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20formation%20des%20professionnels

Record 83, Key term(s)

Stratégie de formation professionnelle

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2017-01-31

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

International Bodies and Committees
General Medicine, Hygiene and Health

Society for Adolescent Health and Medicine 1, record 84, English, Society%20for%20Adolescent%20Health%20and%20Medicine
correct

SAHM 1, record 84, English, SAHM
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

The Society for Adolescent Health and Medicine is a multidisciplinary organization committed to improving the physical and psychosocial health and well-being of all adolescents through advocacy, clinical care, health promotion, health service delivery, professional development and research. 1, record 84, English, - Society%20for%20Adolescent%20Health%20and%20Medicine

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Médecine générale, hygiène et santé

Society for Adolescent Health and Medicine 1, record 84, French, Society%20for%20Adolescent%20Health%20and%20Medicine
correct

SAHM 1, record 84, French, SAHM
correct

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2017-01-26

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Federal Administration
Penal Administration

Segregation Program 1, record 85, English, Segregation%20Program
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Correctional Service of Canada. The Segregation Program is delivered by an experienced mental health professional and a program officer. It is being implemented and evaluated in one institution in each of the five Correctional Service Regions. 1, record 85, English, - Segregation%20Program

Record 85, Key term(s)

Segregation Programme

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Administration pénitentiaire

Programme dans le secteur d'isolement 1, record 85, French, Programme%20dans%20le%20secteur%20d%27isolement
correct, masculine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Service correctionnel du Canada. Le Programme dans le secteur d'isolement est offert par un professionnel de la santé mentale et un agent de programme expérimentés. Le Programme est mis en œuvre et évalué dans un établissement dans chacune des cinq régions du Service correctionnel du Canada. 1, record 85, French, - Programme%20dans%20le%20secteur%20d%27isolement

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2017-01-10

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Fires and Explosions
General Medicine, Hygiene and Health

Canadian Burn Survivors Community 1, record 86, English, Canadian%20Burn%20Survivors%20Community
correct

CBSC 2, record 86, English, CBSC
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Burn Survivors Community (CBSC) is a community comprised of burn survivors, fire-fighters, burn unit staff, and advisors who have come together to offer support and education to any person or people that have been affected by burns. 3, record 86, English, - Canadian%20Burn%20Survivors%20Community

Record number: 86, Textual support number: 2 OBS

[CBSC' s] main objectives [are] to help support the development of the psychological well being of burn survivors in Canada, support the sharing of materials and programs to educate... citizens in the prevention of burns in Canada, and encourage professional development of firefighters, health care providers and anyone affected by the trauma of burns in Canada. 3, record 86, English, - Canadian%20Burn%20Survivors%20Community

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Feux et explosions
Médecine générale, hygiène et santé

Canadian Burn Survivors Community 1, record 86, French, Canadian%20Burn%20Survivors%20Community
correct

CBSC 2, record 86, French, CBSC
correct

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2017-01-09

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Titles of Reports
Statistical Surveys
Health Institutions

Long Term Care Facilities Survey 1, record 87, English, Long%20Term%20Care%20Facilities%20Survey
correct

LTCFS 2, record 87, English, LTCFS
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

The Long Term Care Facilities Survey is a new [survey], similar [to the Residential Care Facility Survey, conducted by Statistics Canada]... it is financed by Health Canada, the Public Health Agency of Canada and the Canadian Institute for Health Information. Unlike the [Residential Care Facility Survey], it surveys only facilities that provide their residents with a minimum of professional nursing care or medical supervision. 3, record 87, English, - Long%20Term%20Care%20Facilities%20Survey

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Titres de rapports
Sondages et enquêtes (Statistique)
Établissements de santé

Enquête sur les établissements de soins de longue durée 1, record 87, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20de%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e
correct, feminine noun

EESLD 2, record 87, French, EESLD
correct, feminine noun

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

L'Enquête sur les établissements de soins de longue durée est une nouvelle enquête, [similaire à l'Enquête sur les établissements de soins pour bénéficiaires internes, menée par Statistique Canada. Elle est] financée par Santé Canada, l'Agence de la santé publique du Canada et l'Institut canadien d'information sur la santé. Toutefois, au contraire de l'ancienne enquête, l'Enquête sur les établissements de soins de longue durée sonde seulement les établissements qui fournissent à leurs résidents au minimum des services de soins infirmiers professionnels ou de supervision médicale. 3, record 87, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20de%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2017-01-05

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Medical Staff

Occupational Nurses’ Specialty Association of British Columbia 1, record 88, English, Occupational%20Nurses%26rsquo%3B%20Specialty%20Association%20of%20British%20Columbia
correct

ONSA BC 2, record 88, English, ONSA%20BC
correct

British Columbia Occupational Health Nurses Professional Practice Group 3, record 88, English, British%20Columbia%20Occupational%20Health%20Nurses%20Professional%20Practice%20Group
former designation

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

[ONSA BC’s purpose is] to promote, facilitate and support knowledge and nursing practice in the specialty of Occupational Health. 4, record 88, English, - Occupational%20Nurses%26rsquo%3B%20Specialty%20Association%20of%20British%20Columbia

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Personnel médical

Occupational Nurses' Specialty Association of British Columbia 1, record 88, French, Occupational%20Nurses%27%20Specialty%20Association%20of%20British%20Columbia
correct

ONSA BC 2, record 88, French, ONSA%20BC
correct

British Columbia Occupational Health Nurses Professional Practice Group 3, record 88, French, British%20Columbia%20Occupational%20Health%20Nurses%20Professional%20Practice%20Group
former designation

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2016-10-31

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Sociology of Old Age
General Medicine, Hygiene and Health

Baycrest Foundation 1, record 89, English, Baycrest%20Foundation
correct

Baycrest 2, record 89, English, Baycrest
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Baycrest is an academic health sciences centre that provides an exemplary care experience for older adults across a variety of institutional and community based settings. [The Centre is] devoted to improving the quality of life of older adults everywhere through the integration and application of exceptional healthcare, wellness promotion, research, and educational activities.... [Baycrest is] dedicated to : achieving the highest quality and innovation in client-centered clinical and residential care and patient safety; generating and applying clinical and scientific breakthroughs; sharing [its] expertise nationally and globally, serving as a thought leader and resource for information to support the health and wellbeing of the older adult population; providing a community of care and learning that encourages creativity and personal and professional growth for all of [their] staff, physicians, volunteers, and students; and effectively advocating for an accessible and comprehensive healthcare and community support system that responds to the diverse needs of older adults. 2, record 89, English, - Baycrest%20Foundation

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociologie de la vieillesse
Médecine générale, hygiène et santé

Baycrest Foundation 1, record 89, French, Baycrest%20Foundation
correct

Baycrest 2, record 89, French, Baycrest
correct

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2016-08-29

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Medical and Hospital Organization
Social Services and Social Work

home visit 1, record 90, English, home%20visit
correct

house call 2, record 90, English, house%20call
correct
domiciliary visit 3, record 90, English, domiciliary%20visit
correct

Record number: 90, Textual support number: 1 DEF

A visit made by a health professional to the patient in his or her home in order to perform a health assessment or to provide care or other services, such as health promotion or disease prevention services. 4, record 90, English, - home%20visit

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Organisation médico-hospitalière
Services sociaux et travail social

visite à domicile 1, record 90, French, visite%20%C3%A0%20domicile
correct, feminine noun

consultation à domicile 2, record 90, French, consultation%20%C3%A0%20domicile
correct, feminine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 DEF

Visite effectuée par un professionnel de la santé à un patient à son domicile en vue de l'examiner, de lui prodiguer des soins ou de lui fournir d'autres services, notamment en matière de promotion de la santé ou de prévention des maladies. 3, record 90, French, - visite%20%C3%A0%20domicile

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2016-07-28

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medical Staff
Clinical Psychology

College of Registered Psychotherapists of Ontario 1, record 91, English, College%20of%20Registered%20Psychotherapists%20of%20Ontario
correct

CRPO 2, record 91, English, CRPO
correct

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

The Council of the College of Registered Psychotherapists of Ontario(CRPO) is the governing body of a new health regulatory college in Ontario. [Its mission is to] develop standards and procedures to regulate psychotherapists in the public interest, striving to ensure competent and ethical practice within a professional accountability framework. 3, record 91, English, - College%20of%20Registered%20Psychotherapists%20of%20Ontario

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Personnel médical
Psychologie clinique

Ordre des psychothérapeutes autorisés de l’Ontario 1, record 91, French, Ordre%20des%20psychoth%C3%A9rapeutes%20autoris%C3%A9s%20de%20l%26rsquo%3BOntario
correct, masculine noun

OPAO 1, record 91, French, OPAO
correct, masculine noun

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2016-07-27

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medical Staff

Doctors Manitoba 1, record 92, English, Doctors%20Manitoba
correct

DOCSMB 2, record 92, English, DOCSMB
correct

Manitoba Medical Association 3, record 92, English, Manitoba%20Medical%20Association
former designation, correct
- MMA 4, record 92, English, MMA
  former designation, correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Doctors Manitoba is the voluntary, professional association that represents the economic, health policy and health promotion interests of the province's medical doctors("physicians"). [It was] founded in 1908 as the Manitoba Medical Association and retained that name until the end of [its] centennial year. 5, record 92, English, - Doctors%20Manitoba

Record number: 92, Textual support number: 2 OBS

[Its mission is to] serve and unite the physicians of Manitoba and to advocate the highest standards of health care for the people of Manitoba. 6, record 92, English, - Doctors%20Manitoba

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Personnel médical

Doctors Manitoba 1, record 92, French, Doctors%20Manitoba
correct

DOCSMB 2, record 92, French, DOCSMB
correct

Manitoba Medical Association 3, record 92, French, Manitoba%20Medical%20Association
former designation, correct
- MMA 4, record 92, French, MMA
  former designation, correct

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2016-07-27

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medical Staff

Doctors of BC 1, record 93, English, Doctors%20of%20BC
correct

British Columbia Medical Association 2, record 93, English, British%20Columbia%20Medical%20Association
correct
- BCMA 3, record 93, English, BCMA
  correct

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

[It makes] a meaningful difference in improving health care for British Columbians by working alongside [its] members to achieve quality patient care through engagement, collaboration, and physician leadership. Legally operating as the British Columbia Medical Association, [it is a partner] in progress - helping to make sure the voices of BC’s doctors are heard by government, health authorities, media, and the public. 4, record 93, English, - Doctors%20of%20BC

Record number: 93, Textual support number: 2 OBS

[Its] goal is to promote a social, economic, and political climate in which physician members can provide the citizens of British Columbia with the highest standard of health care, while achieving maximum professional satisfaction and fair economic reward. 4, record 93, English, - Doctors%20of%20BC

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Personnel médical

Doctors of BC 1, record 93, French, Doctors%20of%20BC
correct

British Columbia Medical Association 2, record 93, French, British%20Columbia%20Medical%20Association
correct
- BCMA 3, record 93, French, BCMA
  correct

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2016-07-26

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Biological Sciences

Association of Professional Biology 1, record 94, English, Association%20of%20Professional%20Biology
correct

APB 2, record 94, English, APB
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

[The association's] mission is to assist biology professionals to : encourage the development and application of sound biological principles in the management and conservation of resources where members work and live; assist Biology Professionals in the development and maintenance of high professional standards in management, research and education related to biological resources; inform and advise industry, governments and the public of the potential impacts on biological resources of land use and resource development proposals; promote liaison with other professional associations for mutual professional development; and engage in such other activities as are conducive to the health and welfare of natural resources, the public, and [APB] members. 3, record 94, English, - Association%20of%20Professional%20Biology

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Sciences biologiques

Association of Professional Biology 1, record 94, French, Association%20of%20Professional%20Biology
correct

APB 2, record 94, French, APB
correct

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2016-07-12

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Medicine and Health

Association of Complementary and Integrative Physicians of BC 1, record 95, English, Association%20of%20Complementary%20and%20Integrative%20Physicians%20of%20BC
correct

ACIPBC 2, record 95, English, ACIPBC
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

The Association of Complementary and Integrative Physicians of BC (ACIPBC) is a registered society that is open to medical doctors with specific expertise or a general interest in complementary health care or integrative medicine. The association was formed in October 1995 when a group of physicians with special interests in complementary therapies started having monthly meetings in Victoria and Vancouver, BC [British Columbia]. 3, record 95, English, - Association%20of%20Complementary%20and%20Integrative%20Physicians%20of%20BC

Record number: 95, Textual support number: 2 OBS

The mission of the ACIPBC is the advancement of excellence in holistic patient care, by promoting professional development of physicians through the exchange of ideas, research and continuing education, and by disseminating information and providing education to health professionals, students and the public. 1, record 95, English, - Association%20of%20Complementary%20and%20Integrative%20Physicians%20of%20BC

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Médecine et santé

Association of Complementary and Integrative Physicians of BC 1, record 95, French, Association%20of%20Complementary%20and%20Integrative%20Physicians%20of%20BC
correct

ACIPBC 2, record 95, French, ACIPBC
correct

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2016-06-27

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Medical Staff
Paramedical Staff

practising health professional 1, record 96, English, practising%20health%20professional
correct

Record 96, Key term(s)

practicing health professional

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Personnel médical
Personnel para-médical

professionnel de la santé en exercice 1, record 96, French, professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9%20en%20exercice
correct, masculine noun

professionnelle de la santé en exercice 2, record 96, French, professionnelle%20de%20la%20sant%C3%A9%20en%20exercice
correct, feminine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 CONT

Le Centre de formation continue a pour mission de contribuer au maintien et au développement des connaissances et de la compétence des professionnels de la santé en exercice et ce, dans le but ultime de participer à l'amélioration de la qualité des soins offerts à la population. 1, record 96, French, - professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9%20en%20exercice

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2016-06-22

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Plumbing

American Society of Plumbing Engineers 1, record 97, English, American%20Society%20of%20Plumbing%20Engineers
correct

ASPE 2, record 97, English, ASPE
correct

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

The American Society of Plumbing Engineers(ASPE) is the international organization for professionals skilled in the design, specification and inspection of plumbing systems. ASPE is dedicated to the advancement of the science of plumbing engineering, to the professional growth and advancement of its members and the health, welfare and safety of the public. 3, record 97, English, - American%20Society%20of%20Plumbing%20Engineers

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Plomberie

American Society of Plumbing Engineers 1, record 97, French, American%20Society%20of%20Plumbing%20Engineers
correct

ASPE 2, record 97, French, ASPE
correct

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2016-06-22

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Security

American Society of Safety Engineers 1, record 98, English, American%20Society%20of%20Safety%20Engineers
correct

ASSE 2, record 98, English, ASSE
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Founded in 1911, the American Society of Safety Engineers(ASSE) is the world's oldest professional safety society. ASSE promotes the expertise, leadership and commitment of its members, while providing them with professional development, advocacy and standards development. It also sets the occupational safety, health and environmental community's standards for excellence and ethics. 3, record 98, English, - American%20Society%20of%20Safety%20Engineers

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sécurité

American Society of Safety Engineers 1, record 98, French, American%20Society%20of%20Safety%20Engineers
correct

ASSE 2, record 98, French, ASSE
correct

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2016-05-11

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Dentistry

Alberta Dental Association and College 1, record 99, English, Alberta%20Dental%20Association%20and%20College
correct

ADAC 2, record 99, English, ADAC

Alberta Dental Association 3, record 99, English, Alberta%20Dental%20Association
former designation, correct
- ADA 4, record 99, English, ADA
  former designation, correct

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

The Alberta Dental Association and College provides leadership to the dental profession on professional regulations and member services, and provides the public with information and services, to ensure that Albertans receive safe, appropriate, ethical and quality dental care as an integral part of general health. 5, record 99, English, - Alberta%20Dental%20Association%20and%20College

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Dentisterie

Alberta Dental Association and College 1, record 99, French, Alberta%20Dental%20Association%20and%20College
correct

ADAC 2, record 99, French, ADAC

Association dentaire de l'Alberta 3, record 99, French, Association%20dentaire%20de%20l%27Alberta
former designation, feminine noun

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2016-03-08

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Occupational Health and Safety
Occupation Names (General)

occupational hygienist 1, record 100, English, occupational%20hygienist
correct

industrial hygienist 2, record 100, English, industrial%20hygienist
correct, see observation
safety and health professional 3, record 100, English, safety%20and%20health%20professional

Record number: 100, Textual support number: 1 CONT

(The) industrial hygienist studies, evaluates and conducts a health program to control those environmental factors or stresses arising in a work situation which may cause sickness, injury or significant discomfort and inefficiency among workers. 4, record 100, English, - occupational%20hygienist

Record number: 100, Textual support number: 2 CONT

National Conference of Governmental Industrial Hygienists (NCGIH). 5, record 100, English, - occupational%20hygienist

Record number: 100, Textual support number: 3 CONT

Job hazard analysis must be done by a competent person, in most cases an occupational hygienist. 1, record 100, English, - occupational%20hygienist

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

"Industrial" has a more restricted sense than "occupational" and should normally be reserved for industrial contexts (factories). The two terms, however, are very often used interchangeably. 6, record 100, English, - occupational%20hygienist

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Santé et sécurité au travail
Désignations des emplois (Généralités)

hygiéniste du travail 1, record 100, French, hygi%C3%A9niste%20du%20travail
correct, masculine and feminine noun

hygiéniste industriel 2, record 100, French, hygi%C3%A9niste%20industriel
masculine noun
hygiéniste industrielle 3, record 100, French, hygi%C3%A9niste%20industrielle
feminine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 CONT

L'hygiéniste industriel au sens large de spécialiste de l'hygiène du milieu se trouve déjà projeté hors de son rôle traditionnel qui était polarisé sur la prévention des maladies de nature professionnelle menaçant le travailleur de l'industrie. 1, record 100, French, - hygi%C3%A9niste%20du%20travail

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

hygiéniste industriel : Appellation officielle n°. 2145-114 de la classification canadienne descriptive des professions. 4, record 100, French, - hygi%C3%A9niste%20du%20travail

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

On social media

HEALTH PROFESSIONAL [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®