TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH PROMOTION SURVEY [7 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- Health Promotion Survey(Montreal)
1, record 1, English, Health%20Promotion%20Survey%28Montreal%29
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 3864. 1, record 1, English, - Health%20Promotion%20Survey%28Montreal%29
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- Enquête promotion santé (Montréal)
1, record 1, French, Enqu%C3%AAte%20promotion%20sant%C3%A9%20%28Montr%C3%A9al%29
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 3864. 1, record 1, French, - Enqu%C3%AAte%20promotion%20sant%C3%A9%20%28Montr%C3%A9al%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of Medicine
Record 2, Main entry term, English
- Health Promotion Survey
1, record 2, English, Health%20Promotion%20Survey
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada is interested in collecting this information to assist them in planning programs to encourage Canadians to adopt and maintain healthy lifestyles. The first Health Promotion Survey(1985) provided the baseline information on current attitudes and behaviours. 1, record 2, English, - Health%20Promotion%20Survey
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie de la médecine
Record 2, Main entry term, French
- Enquête sur la promotion de la santé
1, record 2, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada se servira des données recueillies pour élaborer certains programmes d'information dans le but d'aider les Canadiens à adopter et garder des habitudes et un style de vie plus sains. Cette première enquête "Promotion Santé" (1985) a fourni la base d'information sur les attitudes et comportements actuels. 1, record 2, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- Canada's Health Promotion Survey : Technical Report
1, record 3, English, Canada%27s%20Health%20Promotion%20Survey%20%3A%20Technical%20Report
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Author: Health and Welfare Canada, 1988. 1, record 3, English, - Canada%27s%20Health%20Promotion%20Survey%20%3A%20Technical%20Report
Record 3, Key term(s)
- Health Promotion Survey
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- Enquête Promotion Santé Canada : Rapport Technique
1, record 3, French, Enqu%C3%AAte%20Promotion%20Sant%C3%A9%20Canada%20%3A%20Rapport%20Technique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1985 et 1990, Direction générale de la promotion de la santé, Service des publications. 1, record 3, French, - Enqu%C3%AAte%20Promotion%20Sant%C3%A9%20Canada%20%3A%20Rapport%20Technique
Record 3, Key term(s)
- Enquête promotion-santé Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-10-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Health Promotion Survey
1, record 4, English, Health%20Promotion%20Survey
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
1985, 1986 (Montréal only), 1990. 1, record 4, English, - Health%20Promotion%20Survey
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Electronic Products and Services of Statistics Canada. 1, record 4, English, - Health%20Promotion%20Survey
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Enquête promotion santé
1, record 4, French, Enqu%C3%AAte%20promotion%20sant%C3%A9
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Produits et services électroniques de Statistique Canada. 1, record 4, French, - Enqu%C3%AAte%20promotion%20sant%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Health promotion work : results of the 1992 national workplace survey
1, record 5, English, Health%20promotion%20work%20%3A%20results%20of%20the%201992%20national%20workplace%20survey
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute, 1994. Information found in DOBIS Database of the national Library of Canada 1, record 5, English, - Health%20promotion%20work%20%3A%20results%20of%20the%201992%20national%20workplace%20survey
Record 5, Key term(s)
- Results of the 1992 national workplace survey
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- La promotion de la santé au travail : résultats du sondage canadien en milieu de travail de 1992
1, record 5, French, La%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20travail%20%3A%20r%C3%A9sultats%20du%20sondage%20canadien%20en%20milieu%20de%20travail%20de%201992
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 5, French, - La%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20travail%20%3A%20r%C3%A9sultats%20du%20sondage%20canadien%20en%20milieu%20de%20travail%20de%201992
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-12-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Medical and Hospital Organization
Record 6, Main entry term, English
- The Active Health report : perspectives on Canada's Health Promotion Survey, 1985
1, record 6, English, The%20Active%20Health%20report%20%3A%20perspectives%20on%20Canada%27s%20Health%20Promotion%20Survey%2C%201985
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- The Active Health report 2, record 6, English, The%20Active%20Health%20report
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Health Services and Promotion Branch Publications. 3, record 6, English, - The%20Active%20Health%20report%20%3A%20perspectives%20on%20Canada%27s%20Health%20Promotion%20Survey%2C%201985
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Author: Health and Welfare Canada, 1987. Information found in DOBIS. 2, record 6, English, - The%20Active%20Health%20report%20%3A%20perspectives%20on%20Canada%27s%20Health%20Promotion%20Survey%2C%201985
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Organisation médico-hospitalière
Record 6, Main entry term, French
- Rapport action santé : perspectives à partir de l'Enquête promotion santé Canada, 1985
1, record 6, French, Rapport%20action%20sant%C3%A9%20%3A%20perspectives%20%C3%A0%20partir%20de%20l%27Enqu%C3%AAte%20promotion%20sant%C3%A9%20Canada%2C%201985
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Rapport action santé 1, record 6, French, Rapport%20action%20sant%C3%A9
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Santé et Bien-être social Canada, 1987; Renseignement retrouvé dans DOBIS. 2, record 6, French, - Rapport%20action%20sant%C3%A9%20%3A%20perspectives%20%C3%A0%20partir%20de%20l%27Enqu%C3%AAte%20promotion%20sant%C3%A9%20Canada%2C%201985
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-08-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 7, Main entry term, English
- National Survey on Health Promotion in Canadian Hospitals 1, record 7, English, National%20Survey%20on%20Health%20Promotion%20in%20Canadian%20Hospitals
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 7, Main entry term, French
- Enquête nationale sur la promotion de la santé dans les hôpitaux canadiens 1, record 7, French, Enqu%C3%AAte%20nationale%20sur%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20dans%20les%20h%C3%B4pitaux%20canadiens
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Rapport de 1987. 1, record 7, French, - Enqu%C3%AAte%20nationale%20sur%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20dans%20les%20h%C3%B4pitaux%20canadiens
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


