TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH PROTECTION PROGRAMME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- International Occupational Safety and Health Information Centre
1, record 1, English, International%20Occupational%20Safety%20and%20Health%20Information%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CIS is the knowledge management arm of the InFocus Programme on Safety and Health at Work and the Environment(SafeWork). Its goal is to ensure that workers and everyone concerned with their protection have access to the facts they need to prevent occupational injuries and diseases. CIS continuously monitors world literature on occupational safety and health through its contacts with publishers and with 136 focal points("CIS Centres") at the national or regional level. 1, record 1, English, - International%20Occupational%20Safety%20and%20Health%20Information%20Centre
Record 1, Key term(s)
- International Occupational Safety and Health Information Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail
1, record 1, French, Centre%20international%20d%27informations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20de%20sant%C3%A9%20au%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIS 1, record 1, French, CIS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le CIS est le gestionnaire de diffusion des connaissances et d'accès aux ressources du Programme focal sur la sécurité et la santé au travail (SafeWork). Il a pour objectif de recueillir, préparer et diffuser de l'information à ceux qui s'intéressent à la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles, ainsi qu'à la protection de la santé des travailleurs. Soutenu par un réseau international de plus de 136 institutions nationales et régionales (Centres CIS) et par divers éditeurs, le CIS répertorie de façon continue la littérature parue en matière de sécurité et de santé au travail (SST) à travers le monde. 1, record 1, French, - Centre%20international%20d%27informations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20de%20sant%C3%A9%20au%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Salud y seguridad en el trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo
1, record 1, Spanish, Centro%20Internacional%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20Seguridad%20y%20Salud%20en%20el%20Trabajo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CIS es el centro de información y gestión de conocimientos del Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo y Medio Ambiente - SafeWork. Su objetivo es ofrecer información relevante para ayudar a prevenir los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales. El CIS se decica a evaluar la literatura mundial en la materia y cuenta para ello con la asistencia de más de 135 puntos focales (Centros CIS) en el ámbito nacional y regional. 1, record 1, Spanish, - Centro%20Internacional%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20Seguridad%20y%20Salud%20en%20el%20Trabajo
Record 2 - internal organization data 2004-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Health Protection Program
1, record 2, English, Health%20Protection%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. 2, record 2, English, - Health%20Protection%20Program
Record 2, Key term(s)
- Health Protection Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- Programme de la protection de la santé
1, record 2, French, Programme%20de%20la%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. 2, record 2, French, - Programme%20de%20la%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Standards and Regulations (Chemistry)
Record 3, Main entry term, English
- International Chemical Safety Card 1, record 3, English, International%20Chemical%20Safety%20Card
Record 3, Abbreviations, English
- ICSC 2, record 3, English, ICSC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Produced by WHO [World Health Organization]/ILO [International Labour Organization]/UNEP [United Nations Environment Programme] sponsored International Programme on Chemical Safety(IPCS). Provides workers and employers with information on protection in factories and agriculture. 1, record 3, English, - International%20Chemical%20Safety%20Card
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Normes et réglementation (Chimie)
Record 3, Main entry term, French
- Fiche internationale sur la sécurité des substances chimiques
1, record 3, French, Fiche%20internationale%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20substances%20chimiques
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Normas y reglamentaciones (Química)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Ficha internacional de Seguridad Química
1, record 3, Spanish, Ficha%20internacional%20de%20Seguridad%20Qu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- Tarjeta internacional de seguridad de los productos químicos 2, record 3, Spanish, Tarjeta%20internacional%20de%20seguridad%20de%20los%20productos%20qu%C3%ADmicos
former designation, feminine noun
- TISPQ 3, record 3, Spanish, TISPQ
correct, feminine noun
- TISPQ 3, record 3, Spanish, TISPQ
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: