TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH SAFETY SUB-COMMITTEE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
- Mental health and hygiene
Record 1, Main entry term, English
- Joint Sub-Committee on Mental Health
1, record 1, English, Joint%20Sub%2DCommittee%20on%20Mental%20Health
correct
Record 1, Abbreviations, English
- JSCMH 2, record 1, English, JSCMH
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A joint sub-committee that provides leadership and oversight in the establishment and management of a psychological health and safety management system in the federal public service. 1, record 1, English, - Joint%20Sub%2DCommittee%20on%20Mental%20Health
Record 1, Key term(s)
- Joint Subcommittee on Mental Health
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé mentales
Record 1, Main entry term, French
- Sous-comité mixte sur la santé mentale
1, record 1, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20mixte%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SCMSM 2, record 1, French, SCMSM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sous-comité mixte qui assume le rôle de leadership et de supervision dans le cadre de la mise en œuvre et du maintien d'un système de gestion de la santé et de la sécurité psychologiques au sein de la fonction publique fédérale. 1, record 1, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20mixte%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Salud y seguridad en el trabajo
- Higiene y salud mental
Record 1, Main entry term, Spanish
- Subcomité Mixto sobre Salud Mental
1, record 1, Spanish, Subcomit%C3%A9%20Mixto%20sobre%20Salud%20Mental
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Vegetable Crop Production
Record 2, Main entry term, English
- Seed Potato Sub-Committee
1, record 2, English, Seed%20Potato%20Sub%2DCommittee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Horticultural Council. The Seed Potato Sub-Committee is a sub-committee of the Potato Committee. It serves as the national stakeholder body for the seed potato industry in Canada. Members of the Seed Potato Sub-Committee are designates from among the larger membership of the Potato Committee who produce, pack and ship seed potatoes in Canada, as well as representatives from the federal and provincial governments. Committee business includes regulatory and trade issues, plant health issues, crop protection tools, safety nets, research and other concerns of mutual interest. 1, record 2, English, - Seed%20Potato%20Sub%2DCommittee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Production légumière
Record 2, Main entry term, French
- Sous-comité pour la pomme de terre de semence
1, record 2, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20pour%20la%20pomme%20de%20terre%20de%20semence
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conseil canadien d'horticulture. Le Sous-comité pour la pomme de terre de semence est composé d'environ 20 membres représentant le secteur canadien de la pomme de terre de semence, les gouvernements provinciaux et l'Agence canadienne d'inspection des aliments. Le Sous-comité est formé de représentants choisis parmi les membres du Comité pour la pomme de terre, et regroupe des producteurs, emballeurs, expéditeurs et distributeurs de pommes. Il traite une vaste gamme de dossiers qui concernent les membres et qui portent, entre autres, sur le commerce et la réglementation, la santé des végétaux, la lutte antiparasitaire, les programmes de protection du revenu agricole et la recherche. 1, record 2, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20pour%20la%20pomme%20de%20terre%20de%20semence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Training of Personnel
- Occupational Health and Safety
Record 3, Main entry term, English
- Health and Safety Training Subcommittee 1, record 3, English, Health%20and%20Safety%20Training%20Subcommittee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Health and Safety Training Sub-committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Perfectionnement et formation du personnel
- Santé et sécurité au travail
Record 3, Main entry term, French
- Sous-comité de la formation en santé et de la sécurité
1, record 3, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20formation%20en%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Environnement, santé et sécurité ministériels, 28-07-99. 1, record 3, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20formation%20en%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Protection of Life
- Personnel Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- Safety and Health Sub-Committee 1, record 4, English, Safety%20and%20Health%20Sub%2DCommittee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité des personnes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Sous-comité de santé et de sécurité
1, record 4, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1983-08-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Health and Safety Sub-Committee 1, record 5, English, Health%20and%20Safety%20Sub%2DCommittee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Sous-comité chargé de l'hygiène et de la sécurité 1, record 5, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20l%27hygi%C3%A8ne%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


