TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH SERVICES ADVISORY COUNCIL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Heritage
- Sociology (General)
Record 1, Main entry term, English
- Arts, Heritage and Culture Advisory Committee
1, record 1, English, Arts%2C%20Heritage%20and%20Culture%20Advisory%20Committee
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The City of Ottawa's Arts, Heritage and Culture Advisory Committee will provide leadership, advice to Ottawa City Council, through the Health, Recreation and Social Services Committee, on the development and implementation of(i) municipal arts and culture policies, programs and development initiatives in all disciplines; and(ii) heritage policies(excepting heritage designations), by-laws, strategies and programs to support museums, heritage events and programming, archives, historic sites and collections and the preservation and interpretation of monuments, memorials, structures and natural and archaeological sites. 1, record 1, English, - Arts%2C%20Heritage%20and%20Culture%20Advisory%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Patrimoine
- Sociologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Comité consultatif sur les arts, le patrimoine et la culture
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20arts%2C%20le%20patrimoine%20et%20la%20culture
correct, masculine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité consultatif sur les arts, le patrimoine et la culture offrira une orientation des avis et de l'aide au Conseil municipal d'Ottawa, par l'entremise du Comité de la santé, des loisirs et des services sociaux, pour l'élaboration et la mise en œuvre : (i) de politiques, de programmes et d'initiatives visant l'avancement de toutes les disciplines artistiques et culturelles, et (ii) de politiques (exception faite de la désignation des ressources du patrimoine), de règlements municipaux, de stratégies et de programmes en matière de patrimoine, à l'appui des musées, des événements et activités axés sur le patrimoine, des archives, des lieux et collections historiques, ainsi que la préservation et de l'interprétation des monuments historiques et commémoratifs, des structures et des sites naturels et archéologiques. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20arts%2C%20le%20patrimoine%20et%20la%20culture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Poverty Issues Advisory Committee
1, record 2, English, Poverty%20Issues%20Advisory%20Committee
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The mandate of the Poverty Issues Advisory Committee is to provide advice to Ottawa City Council, through the Health, Recreation and Social Services Committee, and it's Departments, on issues that impact and address poverty in the City. 1, record 2, English, - Poverty%20Issues%20Advisory%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Record 2, Main entry term, French
- Conseil consultatif sur la pauvreté
1, record 2, French, Conseil%20consultatif%20sur%20la%20pauvret%C3%A9
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil consultatif sur la pauvreté a pour mandat de fournir des avis au Conseil municipal d'Ottawa, par l'entremise du Comité de la santé, des loisirs et des services sociaux, ainsi qu'aux services de la Ville, sur des questions liées à la pauvreté à Ottawa. 1, record 2, French, - Conseil%20consultatif%20sur%20la%20pauvret%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 3, Main entry term, English
- The NACA position on community services in health care for seniors: progress and challenges
1, record 3, English, The%20NACA%20position%20on%20community%20services%20in%20health%20care%20for%20seniors%3A%20progress%20and%20challenges
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: National Advisory Council on Aging (Canada), 1995. Series: The NACA position on; no. 16. 1, record 3, English, - The%20NACA%20position%20on%20community%20services%20in%20health%20care%20for%20seniors%3A%20progress%20and%20challenges
Record 3, Key term(s)
- National Advisory Council on Aging's Position on Community Services in Health Care for Seniors
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 3, Main entry term, French
- La position du CCNTA sur les services de santé communautaires destinés aux aîné-e-s : progrès et défis
1, record 3, French, La%20position%20du%20CCNTA%20sur%20les%20services%20de%20sant%C3%A9%20communautaires%20destin%C3%A9s%20aux%20a%C3%AEn%C3%A9%2De%2Ds%20%3A%20progr%C3%A8s%20et%20d%C3%A9fis
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Conseil consultatif national sur le troisième âge (CCNTA). Collection : La position du CCNTA sur... ; no 16. 1, record 3, French, - La%20position%20du%20CCNTA%20sur%20les%20services%20de%20sant%C3%A9%20communautaires%20destin%C3%A9s%20aux%20a%C3%AEn%C3%A9%2De%2Ds%20%3A%20progr%C3%A8s%20et%20d%C3%A9fis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Health Services Advisory Council
1, record 4, English, Health%20Services%20Advisory%20Council
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Conseil consultatif des services de santé
1, record 4, French, Conseil%20consultatif%20des%20services%20de%20sant%C3%A9
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-11-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 5, Main entry term, English
- Health Services Advisory Council Act
1, record 5, English, Health%20Services%20Advisory%20Council%20Act
correct, New Brunswick
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 5, Main entry term, French
- Loi sur le Conseil consultatif des services de santé
1, record 5, French, Loi%20sur%20le%20Conseil%20consultatif%20des%20services%20de%20sant%C3%A9
correct, New Brunswick
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: