TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH SERVICES RESEARCH FUND [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Finance
- Medical Staff
Record 1, Main entry term, English
- Nurses Using Research and Service Evaluations Fund
1, record 1, English, Nurses%20Using%20Research%20and%20Service%20Evaluations%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NURSE Fund 2, record 1, English, NURSE%20Fund
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health care restructuring has had a significant impact on nurses. The NURSE Fund supports a ten-year research program to find solutions to the challenges facing nursing in the next decade. This Fund is administered by the Canadian Health Services Research Foundation. 3, record 1, English, - Nurses%20Using%20Research%20and%20Service%20Evaluations%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
- Personnel médical
Record 1, Main entry term, French
- Fonds de recherche et d'évaluation des services pour le personnel infirmier
1, record 1, French, Fonds%20de%20recherche%20et%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20pour%20le%20personnel%20infirmier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Fonds RESPI 2, record 1, French, Fonds%20RESPI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La restructuration des soins de santé se répercute sur la profession infirmière. Le Fonds RESPI appuie un programme de recherche de 10 ans pour trouver des solutions aux défis que devra relever le personnel infirmier au cours de la prochaine décennie. Ce fonds est administré par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé. 3, record 1, French, - Fonds%20de%20recherche%20et%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20pour%20le%20personnel%20infirmier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Finanzas
- Personal médico
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo de investigación y evaluación de los servicios para el personal de enfermería
1, record 1, Spanish, Fondo%20de%20investigaci%C3%B3n%20y%20evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20servicios%20para%20el%20personal%20de%20enfermer%C3%ADa
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- Fondo IESPE 1, record 1, Spanish, Fondo%20IESPE
masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-08-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cardiovascular System
Record 2, Main entry term, English
- Cardiac Health Foundation of Canada
1, record 2, English, Cardiac%20Health%20Foundation%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Marina Lodge 2, record 2, English, Marina%20Lodge
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a charitable organization ... dedicated to keeping Canadians’ hearts healthy, including both cardiac rehabilitation and advocacy for disease prevention and education. 2, record 2, English, - Cardiac%20Health%20Foundation%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The Cardiac Health Foundation of Canada's objectives are] to raise funds for cardiovascular rehabilitation programs and expand these services across Canada[;] to enable public education activities and resources aimed at the prevention and management of cardiovascular disease in Canada[;] to fund and promote applied research on cardiovascular rehabilitation and the management of cardiovascular disease in Canada [and] to advocate and promote access to and awareness of medications, treatment services and programs for those affected by cardiovascular disease in Canada. 2, record 2, English, - Cardiac%20Health%20Foundation%20of%20Canada
Record 2, Key term(s)
- Canadian Cardiac Health Foundation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Système cardio-vasculaire
Record 2, Main entry term, French
- Cardiac Health Foundation of Canada
1, record 2, French, Cardiac%20Health%20Foundation%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Marina Lodge 2, record 2, French, Marina%20Lodge
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Canadian Cardiac Health Foundation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
- Workplace Organization Research
Record 3, Main entry term, English
- Manitoba Research, Innovation and Technology
1, record 3, English, Manitoba%20Research%2C%20Innovation%20and%20Technology
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Industry, Trade and Mines. Manitoba Research, Innovation and Technology develops, analyzes and communicates policies related to innovation, research and development, technology and telecommunications. Oversees the implementation of the Health Research Initiative, the Manitoba Centres of Excellence Fund, the Research and Innovation Fund and the Manitoba Innovations Fund. Functions as the government's primary liaison in providing development services to industry in the areas of technology and infrastructure to support economic growth and stimulate employment. Provides a co-ordinating function for all research, innovation, science and technology initiatives in government. 1, record 3, English, - Manitoba%20Research%2C%20Innovation%20and%20Technology
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
- Recherche et développement (Org. du travail)
Record 3, Main entry term, French
- Recherche, innovation et technologie Manitoba
1, record 3, French, Recherche%2C%20innovation%20et%20technologie%20Manitoba
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Industrie, Commerce et Mines Manitoba. Recherche, innovation et technologie Manitoba : élabore, analyse et communique les lignes directrices relatives à l'innovation, à la recherche et au développement, aux technologies et aux télécommunications. Responsable de la mise en œuvre du Projet de recherche en santé, du Fonds pour les centres d'excellence du Manitoba, du Fonds pour la recherche et l'innovation et du Fonds des innovations du Manitoba. Agit en qualité d'intermédiaire principal du gouvernement en offrant à l'industrie des services de développement dans les domaines de la technologie et de l'infrastructure, en vue de favoriser la croissance économique et de stimuler l'emploi. Coordonne à l'échelle du gouvernement tous les projets dans le domaine de la recherche, de l'innovation, des sciences et de la technologie. 1, record 3, French, - Recherche%2C%20innovation%20et%20technologie%20Manitoba
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-05-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scientific Research
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 4, Main entry term, English
- Health Services Research Fund
1, record 4, English, Health%20Services%20Research%20Fund
correct
Record 4, Abbreviations, English
- HSRF 1, record 4, English, HSRF
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Health Services Research Fund(HSRF) announced in the March 6 federal budget as a measure to help renew Canada's health care system. The purpose of the Fund is to provide substantial new resources for health services research in Canada. 1, record 4, English, - Health%20Services%20Research%20Fund
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recherche scientifique
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 4, Main entry term, French
- Fonds de recherche sur les services de santé
1, record 4, French, Fonds%20de%20recherche%20sur%20les%20services%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- FRSS 1, record 4, French, FRSS
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds de recherche sur les services de santé (FRSS) annoncé dans le budget fédéral du 6 mars 1996, a été créé en vue d'aider au renouvellement du système de santé canadien et de fournir un niveau de financement important destiné à appuyer la recherche sur les services de santé au Canada. 1, record 4, French, - Fonds%20de%20recherche%20sur%20les%20services%20de%20sant%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


