TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH STANDARDS INSPECTOR [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- health standards inspector
1, record 1, English, health%20standards%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sanitary standards inspector 1, record 1, English, sanitary%20standards%20inspector
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur en normes d'hygiène
1, record 1, French, inspecteur%20en%20normes%20d%27hygi%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice en normes d'hygiène 1, record 1, French, inspectrice%20en%20normes%20d%27hygi%C3%A8ne
correct, feminine noun
- inspecteur en normes de santé 1, record 1, French, inspecteur%20en%20normes%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
- inspectrice en normes de santé 1, record 1, French, inspectrice%20en%20normes%20de%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
- inspecteur en normes sanitaires 1, record 1, French, inspecteur%20en%20normes%20sanitaires
correct, masculine noun
- inspectrice en normes sanitaires 1, record 1, French, inspectrice%20en%20normes%20sanitaires
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- National and International Security
Record 2, Main entry term, English
- food and drug inspector
1, record 2, English, food%20and%20drug%20inspector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Food and drug inspector... Inspects establishment where foods, drugs, cosmetics, and similar consumer items are manufactured, handled, stored, or sold to enforce legal standards of sanitation, purity, and grading : Visits specified establishments to investigate sanitary conditions and health and hygiene habits of persons handling consumer products. Collects samples of products for bacteriological and chemical laboratory analysis. Informs individuals concerned of specific regulations affecting establishments. Destroys subgrades, or prohibits sale of impure, toxic damaged, or misbranded items... 2, record 2, English, - food%20and%20drug%20inspector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- inspecteur des aliments et drogues
1, record 2, French, inspecteur%20des%20aliments%20et%20drogues
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inspectrice des aliments et drogues 2, record 2, French, inspectrice%20des%20aliments%20et%20drogues
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Hygiene and Health
- Environment
Record 3, Main entry term, English
- sanitary standards inspector
1, record 3, English, sanitary%20standards%20inspector
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- health standards inspector 1, record 3, English, health%20standards%20inspector
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 2263 - Inspectors in Public and Environmental Health and Occupational Health and Safety. 2, record 3, English, - sanitary%20standards%20inspector
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Hygiène et santé
- Environnement
Record 3, Main entry term, French
- inspecteur en normes de santé
1, record 3, French, inspecteur%20en%20normes%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- inspectrice en normes de santé 1, record 3, French, inspectrice%20en%20normes%20de%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
- inspecteur en normes d'hygiène 1, record 3, French, inspecteur%20en%20normes%20d%27hygi%C3%A8ne
correct, masculine noun
- inspectrice en normes d'hygiène 1, record 3, French, inspectrice%20en%20normes%20d%27hygi%C3%A8ne
correct, feminine noun
- inspecteur en normes sanitaires 1, record 3, French, inspecteur%20en%20normes%20sanitaires
correct, masculine noun
- inspectrice en normes sanitaires 1, record 3, French, inspectrice%20en%20normes%20sanitaires
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 2263 - Inspecteurs/inspectrices en santé publique, en écosalubrité et en santé et sécurité au travail. 2, record 3, French, - inspecteur%20en%20normes%20de%20sant%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: