TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTH STATUS INDICATOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- economic recovery
1, record 1, English, economic%20recovery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- economic stimulus 2, record 1, English, economic%20stimulus
correct
- economic upswing 3, record 1, English, economic%20upswing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Economic recovery is a business cycle stage following a recession that is characterized by a sustained period of improving business activity. During an economic recovery, gross domestic product (GDP) growth remains positive with ebbs and flows as the economy rebounds. 4, record 1, English, - economic%20recovery
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An economic recovery is the first stage of expansion. Generally, economists breakdown the economic business cycle phases into four categories : expansion, peak, contraction, and trough. GDP [gross domestic product] is usually the primary defining indicator of an economy's business cycle phase though there are several indicators regularly followed to gauge an economy's overall health and status. 4, record 1, English, - economic%20recovery
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
economic recovery: designation used in the context of the Strategic and Operating Review of the federal government of Canada. 5, record 1, English, - economic%20recovery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- relance économique
1, record 1, French, relance%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- reprise économique 2, record 1, French, reprise%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
- stimulation économique 3, record 1, French, stimulation%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces réductions de dépenses et autres initiatives de gestion constituent un élément essentiel du vaste programme national du gouvernement : la reprise économique et la réforme continue des activités gouvernementales. 4, record 1, French, - relance%20%C3%A9conomique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reprise économique : désignation en usage dans le contexte de l'Examen stratégique et fonctionnel du gouvernement fédéral du Canada. 5, record 1, French, - relance%20%C3%A9conomique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- recuperación económica
1, record 1, Spanish, recuperaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fase económica que sigue a un periodo de crisis (recesión, depresión) en la cual se experimenta una mejora considerable de las variables económicas (inversiones, producción, empleo, demanda e inflación). 2, record 1, Spanish, - recuperaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
Record 2 - internal organization data 2020-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Ecology (General)
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- International Union for Conservation of Nature’s Red List of Threatened Species
1, record 2, English, International%20Union%20for%20Conservation%20of%20Nature%26rsquo%3Bs%20Red%20List%20of%20Threatened%20Species
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- IUCN Red List of Threatened Species 1, record 2, English, IUCN%20Red%20List%20of%20Threatened%20Species
correct
- IUCN Red List 2, record 2, English, IUCN%20Red%20List
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The IUCN Red List is a critical indicator of the health of the world's biodiversity. Far more than a list of species and their status, it is a powerful tool to inform and catalyze action for biodiversity conservation and policy change, critical to protecting the natural resources we need to survive. It provides information about range, population size, habitat and ecology, use and/or trade, threats, and conservation actions that will help inform necessary conservation decisions. 1, record 2, English, - International%20Union%20for%20Conservation%20of%20Nature%26rsquo%3Bs%20Red%20List%20of%20Threatened%20Species
Record 2, Key term(s)
- Red List
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écologie (Généralités)
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Liste rouge des espèces menacées de l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature
1, record 2, French, Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27Union%20Internationale%20pour%20la%20Conservation%20de%20la%20Nature
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Liste rouge des espèces menacées de l'UICN 2, record 2, French, Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27UICN
correct, feminine noun
- Liste rouge de l'UICN 3, record 2, French, Liste%20rouge%20de%20l%27UICN
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La dernière mise à jour de la Liste rouge des espèces menacées de l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) répertorie 17 291 espèces en danger. 4, record 2, French, - Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27Union%20Internationale%20pour%20la%20Conservation%20de%20la%20Nature
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La Liste rouge des espèces menacées […] de l'UICN contient des données taxonomiques et des renseignements sur la situation de conservation et sur la distribution des plantes et des animaux qui ont été évalués à l'échelle mondiale en fonction des critères et des catégories de la Liste rouge de l'UICN. 5, record 2, French, - Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27Union%20Internationale%20pour%20la%20Conservation%20de%20la%20Nature
Record 2, Key term(s)
- Liste rouge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 3, Main entry term, English
- health status indicator
1, record 3, English, health%20status%20indicator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 3, Main entry term, French
- indicateur de santé
1, record 3, French, indicateur%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: