TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEALTHY FAMILIES HEALTHY NATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Enaahtig Healing Lodge and Learning Centre
1, record 1, English, Enaahtig%20Healing%20Lodge%20and%20Learning%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Enaahtig Healing Lodge and Learning Centre is established to provide opportunities for holistic healing and learning based on the principles of Aboriginal culture, to individuals and families in a safe environment in order to foster healthy, balanced communities and nations. 1, record 1, English, - Enaahtig%20Healing%20Lodge%20and%20Learning%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Enaahtig Healing Lodge and Learning Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- Enaahtig Healing Lodge and Learning Centre
1, record 1, French, Enaahtig%20Healing%20Lodge%20and%20Learning%20Centre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Pavillon de guérison et centre d'apprentissage Enaahtig 2, record 1, French, Pavillon%20de%20gu%C3%A9rison%20et%20centre%20d%27apprentissage%20Enaahtig
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pavillon de guérison et centre d'apprentissage Enaahtig : traduction littérale fournie à titre d'information seulement. 2, record 1, French, - Enaahtig%20Healing%20Lodge%20and%20Learning%20Centre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Slogans
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Healthy Families For Healthy Nations
1, record 2, English, Healthy%20Families%20For%20Healthy%20Nations
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Theme of the International Nurses Day. 2, record 2, English, - Healthy%20Families%20For%20Healthy%20Nations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Slogans
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- Des familles en santé pour des pays en santé
1, record 2, French, Des%20familles%20en%20sant%C3%A9%20pour%20des%20pays%20en%20sant%C3%A9
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: