TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEARD ORALLY [4 records]
Record 1 - external organization data 2002-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Rules of Court
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- opportunity to be heard 1, record 1, English, opportunity%20to%20be%20heard
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Where a person referred to in section 12 or 13 or a licensee referred to in section 13 has received a notice and has requested, within 30 days after the date of receipt of the notice, an opportunity to be heard either orally or in writing, the person or the licensee shall be provided with such an opportunity in accordance with the request. 1, record 1, English, - opportunity%20to%20be%20heard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations. 2, record 1, English, - opportunity%20to%20be%20heard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Règles de procédure
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- possibilité d'être entendu
1, record 1, French, possibilit%C3%A9%20d%27%C3%AAtre%20entendu
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Possibilité d'être entendu. La personne visée aux articles 12 ou 13 ou le titulaire de permis visé à l'article 13 qui a reçu un avis et qui, dans les trente jours suivant la date de sa réception, a demandé d'être entendu de vive voix ou par écrit, est entendu conformément à la demande. 1, record 1, French, - possibilit%C3%A9%20d%27%C3%AAtre%20entendu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur les installations nucléaires et l'équipement réglementé de catégorie II. 2, record 1, French, - possibilit%C3%A9%20d%27%C3%AAtre%20entendu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 2, Main entry term, English
- motion to be heard orally
1, record 2, English, motion%20to%20be%20heard%20orally
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 2, Main entry term, French
- requête présentée oralement
1, record 2, French, requ%C3%AAte%20pr%C3%A9sent%C3%A9e%20oralement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Courts
- Rules of Court
Record 3, Main entry term, English
- heard orally
1, record 3, English, heard%20orally
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Said of a person. 1, record 3, English, - heard%20orally
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tribunaux
- Règles de procédure
Record 3, Main entry term, French
- entendu oralement
1, record 3, French, entendu%20oralement
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Se dit d'une personne. 1, record 3, French, - entendu%20oralement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Courts
- Rules of Court
Record 4, Main entry term, English
- heard orally
1, record 4, English, heard%20orally
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Said of a case, e.g. 1, record 4, English, - heard%20orally
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tribunaux
- Règles de procédure
Record 4, Main entry term, French
- présenté oralement
1, record 4, French, pr%C3%A9sent%C3%A9%20oralement
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Se dit d'une cause, par ex. 1, record 4, French, - pr%C3%A9sent%C3%A9%20oralement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


