TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEARING BRANCH [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Ear, Nose and Larynx (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- Induction Counter Loop System
1, record 1, English, Induction%20Counter%20Loop%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title obtained from the Royal Bank of Canada, Montreal. Use of the Induction Counter Loop System was piloted in a number of branch locations across Canada. It enables people using hearing aids to conduct business in our facilities with an accommodation to enhance their audio capabilities. 1, record 1, English, - Induction%20Counter%20Loop%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Oreille, nez et larynx (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- Induction Counter Loop System
1, record 1, French, Induction%20Counter%20Loop%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par la Banque royale du Canada, Montréal. 2, record 1, French, - Induction%20Counter%20Loop%20System
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
- Ear, Nose and Larynx (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Hard of Hearing Association-Vancouver Branch
1, record 2, English, Canadian%20Hard%20of%20Hearing%20Association%2DVancouver%20Branch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Vancouver League for the Hard of Hearing 2, record 2, English, Vancouver%20League%20for%20the%20Hard%20of%20Hearing
former designation, correct, British Columbia
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Vancouver League for the Hard of Hearing does not exist anymore. They amalgamated with the Canadian Hard of Hearing Association-Vancouver Branch. Titles confirmed by the organization. 3, record 2, English, - Canadian%20Hard%20of%20Hearing%20Association%2DVancouver%20Branch
Record 2, Key term(s)
- VLHH
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie des personnes handicapées
- Oreille, nez et larynx (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- Association des malentendants canadiens - Secteur de Vancouver
1, record 2, French, Association%20des%20malentendants%20canadiens%20%2D%20Secteur%20de%20Vancouver
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Vancouver League for the Hard of Hearing 2, record 2, French, Vancouver%20League%20for%20the%20Hard%20of%20Hearing
former designation, correct, feminine noun, British Columbia
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Vancouver League for the Hard of Hearing n'existe plus, elle fait partie de l'Association des malentendants canadiens - Secteurs de Vancouver. Appellations confirmées par l'organisme. 3, record 2, French, - Association%20des%20malentendants%20canadiens%20%2D%20Secteur%20de%20Vancouver
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Hearing Branch
1, record 3, English, Hearing%20Branch
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Workers’ Compensation Board. 2, record 3, English, - Hearing%20Branch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Direction des audiences
1, record 3, French, Direction%20des%20audiences
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Commission des accidents du travail. 2, record 3, French, - Direction%20des%20audiences
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-06-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 4, Main entry term, English
- Branch Line Hearing Program
1, record 4, English, Branch%20Line%20Hearing%20Program
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Branch Line Hearing Programme
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 4, Main entry term, French
- Programme d'audiences sur les embranchements
1, record 4, French, Programme%20d%27audiences%20sur%20les%20embranchements
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: