TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEAT RESISTANT FIBRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Technical Textiles
Record 1, Main entry term, English
- heat-resistant fibre
1, record 1, English, heat%2Dresistant%20fibre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- heat-resistant fiber 2, record 1, English, heat%2Dresistant%20fiber
correct
- heat resistant fibre 3, record 1, English, heat%20resistant%20fibre
correct
- heat resistant fiber 4, record 1, English, heat%20resistant%20fiber
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The firm ... is specialised in the manufacture of woven resistance units, the heating element being in the weft direction (metal yarn, carbon yarn) and the warp made of yarns produced from glass fibres or other heat-resistant fibres. 1, record 1, English, - heat%2Dresistant%20fibre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Textiles techniques
Record 1, Main entry term, French
- fibre résistante à la chaleur
1, record 1, French, fibre%20r%C3%A9sistante%20%C3%A0%20la%20chaleur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La société [...] est spécialisée dans la fabrication de résistances tissées, avec en trame l'élément chauffant (fil métallique, de carbone) et en chaîne des fils de fibres de verre ou autres fibres résistantes à la chaleur. 1, record 1, French, - fibre%20r%C3%A9sistante%20%C3%A0%20la%20chaleur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Engineering Tests and Reliability
Record 2, Main entry term, English
- heat release
1, record 2, English, heat%20release
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- heat generation 1, record 2, English, heat%20generation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Health and Safety : such as in the case of heat or smoke release. It is worth noting that heat emission from fire resistant clothing in a flash fire can vary by a factor of 20 for different fibre combinations. 1, record 2, English, - heat%20release
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 2, Main entry term, French
- débit calorifique
1, record 2, French, d%C3%A9bit%20calorifique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire-Fighting Apparel
- Engineering Tests and Reliability
- Textiles: Preparation and Processing
Record 3, Main entry term, English
- smoke release
1, record 3, English, smoke%20release
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- smoke generation 1, record 3, English, smoke%20generation
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Health and Safety : such as in the case of heat or smoke release. It is worth noting that heat emission form fire resistant clothing in a flash fire can vary by a factor of 20 for different fibre combinations. 1, record 3, English, - smoke%20release
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tenues d'intervention (incendie)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- dégagement des fumées
1, record 3, French, d%C3%A9gagement%20des%20fum%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: