TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEAT TRANSFER MASTER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Printing Processes - Various
Record 1, Main entry term, English
- thermal-type spirit master
1, record 1, English, thermal%2Dtype%20spirit%20master
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A master made by transferring the mirror image from a specially-coated transfer sheet on to the reverse side of the master by means of heat reflection from an original document. 1, record 1, English, - thermal%2Dtype%20spirit%20master
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thermal-type spirit master: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - thermal%2Dtype%20spirit%20master
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Procédés d'impression divers
Record 1, Main entry term, French
- cliché hectographique obtenu par thermocopie
1, record 1, French, clich%C3%A9%20hectographique%20obtenu%20par%20thermocopie
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cliché réalisé en transférant l'image inversée d'un carbone hectographique spécial sur le verso du cliché par concentration de la chaleur sur un original. 1, record 1, French, - clich%C3%A9%20hectographique%20obtenu%20par%20thermocopie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cliché hectographique obtenu par thermocopie : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - clich%C3%A9%20hectographique%20obtenu%20par%20thermocopie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Printing Processes - Various
Record 2, Main entry term, English
- transfer sheet
1, record 2, English, transfer%20sheet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A coated piece of material, the coated side of which is placed in contact with the reverse side of the master used in spirit(or other fluid) duplicators to transfer the mirror image by means of pressure or heat. 1, record 2, English, - transfer%20sheet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
transfer sheet: term and definition standardized by ISO. 2, record 2, English, - transfer%20sheet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Procédés d'impression divers
Record 2, Main entry term, French
- carbone hectographique
1, record 2, French, carbone%20hectographique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Feuille recouverte d'un enduit spécial dont on place la face carbonée contre le verso du cliché utilisé dans les duplicateurs hectographiques (alcool ou autre liquide) pour transférer l'image inversée par frappe directe ou par thermocopie. 1, record 2, French, - carbone%20hectographique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
carbone hectographique : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - carbone%20hectographique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- heat transfer equipment
1, record 3, English, heat%20transfer%20equipment
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Equipment used to heat a master in the heat transfer printing process to enable heat soluble material to be transferred to the paper. 1, record 3, English, - heat%20transfer%20equipment
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
heat transfer equipment: term and definition standardized by ISO. 2, record 3, English, - heat%20transfer%20equipment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- dispositif de transfert à chaud
1, record 3, French, dispositif%20de%20transfert%20%C3%A0%20chaud
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dispositif utilisé dans la reproduction par transfert à chaud pour chauffer le cliché, pour permettre le transfert sur le papier des matières solubles à la chaleur. 1, record 3, French, - dispositif%20de%20transfert%20%C3%A0%20chaud
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dispositif de transfert à chaud : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 3, French, - dispositif%20de%20transfert%20%C3%A0%20chaud
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-10-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- heat transfer master
1, record 4, English, heat%20transfer%20master
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A master from which imprints are obtained by using high temperatures within the machine. 1, record 4, English, - heat%20transfer%20master
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
heat transfer master : term and definition standardized by ISO. 2, record 4, English, - heat%20transfer%20master
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- cliché pour transfert à chaud
1, record 4, French, clich%C3%A9%20pour%20transfert%20%C3%A0%20chaud
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cliché permettant de réaliser des impressions dans une machine sous l'effet d'une température élevée. 1, record 4, French, - clich%C3%A9%20pour%20transfert%20%C3%A0%20chaud
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
cliché pour transfert à chaud : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 4, French, - clich%C3%A9%20pour%20transfert%20%C3%A0%20chaud
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-08-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Reprography
Record 5, Main entry term, English
- transfer sheet 1, record 5, English, transfer%20sheet
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A piece of material, coated on one side which is placed in contact with the reverse side of the master. Used in spirit or other fluid duplicators, to transfer the mirror image by means of pressure or heat. 1, record 5, English, - transfer%20sheet
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Reprographie
Record 5, Main entry term, French
- feuille de transfert 1, record 5, French, feuille%20de%20transfert
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Élément de matériau, enduit sur un côté placé en contact avec l'envers de la matrice. Utilisé dans les duplicateurs à alcool ou à autre liquide, pour transmettre l'image miroir au moyen de pression ou de chaleur. 1, record 5, French, - feuille%20de%20transfert
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


