TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEIGHT ROD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Nuclear Power Stations
Record 1, Main entry term, English
- equivalent day at full power
1, record 1, English, equivalent%20day%20at%20full%20power
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- effective full power day 2, record 1, English, effective%20full%20power%20day
correct
- equivalent full power day 2, record 1, English, equivalent%20full%20power%20day
correct
- EFPD 2, record 1, English, EFPD
correct
- EFPD 2, record 1, English, EFPD
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of heat energy produced in the reactor core (expressed in MWd [megawatts per day]) to the reactor’s rated capacity (563 MWt [megawatts] per ton). 2, record 1, English, - equivalent%20day%20at%20full%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the new core the shut-off rod efficiency became much lower due to the core height increase(rod sizes remained the same)... The reactivity margin increase allowed to prolong the run from 100 equivalent days at full power till 165 days. Reactivity temperature and power effects did not change significantly. 1, record 1, English, - equivalent%20day%20at%20full%20power
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The number of EFPDs expresses a duration of irradiation of the sub-assemblies present in the core, regardless of their position. 2, record 1, English, - equivalent%20day%20at%20full%20power
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Centrales nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- jour équivalent pleine puissance
1, record 1, French, jour%20%C3%A9quivalent%20pleine%20puissance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- JEPP 2, record 1, French, JEPP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- jour équivalent à pleine puissance 3, record 1, French, jour%20%C3%A9quivalent%20%C3%A0%20pleine%20puissance
correct, masculine noun
- JEPP 4, record 1, French, JEPP
correct, masculine noun
- JEPP 4, record 1, French, JEPP
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La façon la plus simple de préciser la combustion d'une grappe de combustible donnée est d'indiquer le nombre de jours équivalents pleine puissance (JEPP) qu'elle a passé dans le cœur. Il s'agit du nombre de jours d'exposition au flux pleine puissance (une grappe exposée à un flux de 50 % pleine puissance pendant 2 jours aurait une combustion de 1 JEPP). 5, record 1, French, - jour%20%C3%A9quivalent%20pleine%20puissance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- comb
1, record 2, English, comb
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nephoscope comb 2, record 2, English, nephoscope%20comb
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The comb nephoscope consists essentially of a series of rods assembled in the form of a comb, and mounted on a vertical rod with the "teeth" of the comb horizontal. The vertical rod is free to turn, and is rotated by means of a pulley and rope device. The observer selects a recognizable feature of the cloud base, and then rotates the comb of the nephoscope until that feature appears to move along the longitudinal member of the comb.... By using the "teeth" of the comb, and a timepiece, the observer may time the motion of the cloud. The speed of the cloud may then be determined, provided its height is known. 1, record 2, English, - comb
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- herse
1, record 2, French, herse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- herse de herse néphoscopique 2, record 2, French, herse%20de%20herse%20n%C3%A9phoscopique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Néphoscope de Besson. Néphoscope dans lequel le mouvement des nuages est observé directement, par rapport à [...] une herse (néphoscope de Besson). 1, record 2, French, - herse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 3, Main entry term, English
- height rod 1, record 3, English, height%20rod
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- measuring rod 1, record 3, English, measuring%20rod
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hospital scale : solid platform has nonskid, stainproof mat. Easy-to-read beams and height rod;... height rod measures every 1/4" from 30" to 78" 1, record 3, English, - height%20rod
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 3, Main entry term, French
- toise
1, record 3, French, toise
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à mesurer la taille des individus, constitué d'une tige horizontale en bois se déplaçant le long d'une barre verticale graduée contre laquelle le sujet se tient debout, talons joints. 1, record 3, French, - toise
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
Record 3, Main entry term, Spanish
- tallímetro
1, record 3, Spanish, tall%C3%ADmetro
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-09-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 4, Main entry term, English
- hospital scale 1, record 4, English, hospital%20scale
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- floor scale 1, record 4, English, floor%20scale
- medical scale 2, record 4, English, medical%20scale
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hospital scale. compact, sturdy, precision-engineered.... Solid platform has nonskid, stainproof mat. Easy-to-read beams and height rod. 1, record 4, English, - hospital%20scale
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 4, Main entry term, French
- balance médicale
1, record 4, French, balance%20m%C3%A9dicale
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


