TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HELD REGRADES PER 100 REGRADE REQUESTS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1993-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Telephone Services
Record 1, Main entry term, English
- Held Regrades Per 100 Regrade Requests 1, record 1, English, Held%20Regrades%20Per%20100%20Regrade%20Requests
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The number of requests for a change in a class of service (e.g. from two-party to individual service) which cannot be filled because of a lack of NorthwesTel facilities expressed as a ratio of total requests for regrades (new requests plus requests unfilled from previous months). (NorthwesTel Inc.) 1, record 1, English, - Held%20Regrades%20Per%20100%20Regrade%20Requests
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Services téléphoniques
Record 1, Main entry term, French
- Demandes d'amélioration du service en instance pour 100 demandes d'amélioration 1, record 1, French, Demandes%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20service%20en%20instance%20pour%20100%20demandes%20d%27am%C3%A9lioration
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pourcentage de demandes de changement de catégorie de service (c'est-à-dire de lignes à deux abonnés à des lignes individuelles) qui ne peuvent être exécutées en raison d'un manque d'installations de la Norouestel par rapport au nombre total de demandes d'amélioration du service (les nouvelles demandes en plus des demandes non exécutées les mois précédents). (Norouestel Inc.) 1, record 1, French, - Demandes%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20service%20en%20instance%20pour%20100%20demandes%20d%27am%C3%A9lioration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Titre d'un paragraphe. 2, record 1, French, - Demandes%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20service%20en%20instance%20pour%20100%20demandes%20d%27am%C3%A9lioration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


