TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

HELICAL TURN [4 records]

Record 1 2011-05-09

English

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

The double helix described by Watson and Crick ... is called the B-form of DNA.

OBS

Its [B-form] characteristics features lie in its dimensions : a helical diameter of 2. 37 nm(nanometers), a rise of 0. 34 nm per base pair, and a pitch(i. e. distance taken up by a complete turn of the helix) of 3. 4 nm, this corresponding to ten base pairs per turn.

French

Domaine(s)
  • Génétique
OBS

Il s'agit de la forme la plus courante de l'ADN, soit celle qui a été décrite par Watson et Crick.

OBS

La forme B de l'ADN se caractérise par le diamètre de l'hélice de 2,37 nm (nanomètres), la distance entre les paires de bases de 0,34 nm, et le pas de l'hélice (distance entre deux points sur une projection horizontale) de 3,4 nm, soit l'équivalent de 10 paires de bases par tour.

Spanish

Save record 1

Record 2 2002-08-07

English

Subject field(s)
  • Paleontology
  • Mathematics

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
  • Mathématiques
CONT

Le plus grand nombre des Gastéropodes ont une coquille dissymétrique. Géométriquement, une telle coquille est une «spirale gauche», s'opposant aux spires planes ou discoïdes du type simple mais restant dans l'espace d'une spirale logarithmique, enroulée dans un cône enveloppe. Nous nommerons ces coquilles «spires hélicoïdales». La hauteur des tours successifs, mesurée sur l'axe d'enroulement croît selon une progression géométrique.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-07-10

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A spatial configuration of the polypeptide chains of proteins in which the chain assumes a helical form, 0. 54 nanometer in pitch, 3. 6 amino acids per turn, presenting the appearance of a hollow cylinder with radiating side groups.

French

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Configuration spatiale de nombreuses protéines, caractérisée par une disposition des acides aminés constitutifs selon une hélice dont le pas est de 0,51 à 0,54 nm. Cette disposition hélicoïdale assure une solide cohésion moléculaire grâce à des liaisons hydrogènes entre les spires successives de l'hélice.

Spanish

Save record 3

Record 4 1993-09-09

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Instability which can arise when an electric current is fed through a plasma with a helical density distribution immersed in a magnetic field. This will give rise to screw-shaped ion and electron clouds which move in opposite directions along the field lines and produce a charge separation. This in turn generates transverse drift motions, electric fields and growing disturbances.

OBS

Terms standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Instabilité qui peut se manifester quand un courant électrique est envoyé dans un plasma à distribution de densité hélicoïdale placé dans un champ magnétique. Ceci entraîne la formation de nuages d'ions et d'électrons de forme hélicoïdale qui se déplacent en sens opposés le long des lignes de force et produisent une séparation de charge, d'où l'apparition de dérives transversales, de champs électriques et de perturbations croissantes. Ce type de macro-instabilité se produit à grande échelle, et pour des nombres d'ondes azimutaux faibles.

OBS

Termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: