TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HELICOPTER ECOLOGY [4 records]
Record 1 - internal organization data 1988-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- pre-project environmental study
1, record 1, English, pre%2Dproject%20environmental%20study
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hilborn and Walters(1981) discussed a number of reasons why traditional baseline and process studies fail to provide the information needed to predict environmental impacts. They aptly labelled such traditional pre-project environmental studies as "helicopter ecology". Ward(1978) agreed with these criticisms in her treatise on experimental impact assessment studies, and she succinctly described two common approaches to environmental assessment taken by some consultants, namely, the "busy taxonomist" approach and the "information broker" approach. 1, record 1, English, - pre%2Dproject%20environmental%20study
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- étude environnementale préliminaire
1, record 1, French, %C3%A9tude%20environnementale%20pr%C3%A9liminaire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir fiche "post-project monitoring". 2, record 1, French, - %C3%A9tude%20environnementale%20pr%C3%A9liminaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- information broker approach
1, record 2, English, information%20broker%20approach
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hilborn and Walters(1981) discussed a number of reasons why traditional baseline and process studies fail to provide the information needed to predict environmental impacts. They aptly labelled such traditional pre-project environmental studies, as ’helicopter ecology. ’Ward(1978) agreed with these criticisms in her treatise on experimental impact assessment studies, and she succinctly described two common approaches to environmental assessment taken by some consultants, namely, the ’busy taxonomist’ approach and the ’information broker’ approach. 1, record 2, English, - information%20broker%20approach
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- approche du courtier d'information
1, record 2, French, approche%20du%20courtier%20d%27information
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-01-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- helicopter ecology
1, record 3, English, helicopter%20ecology
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hilborn and Walters(1981) discussed a number of reasons why traditional baseline and process studies fail to provide the information needed to predict environmental impacts. They aptly labelled such traditional pre-project environmental studies as ’helicopter ecology. ’Ward(1978) agreed with these criticisms in her treatise on experimental impact assessment studies, and she succinctly described two common approaches to environmental assessment taken by some consultants, namely, the ’busy taxonomist’ approach and the ’information broker’ approach. 1, record 3, English, - helicopter%20ecology
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- écologie héliportée
1, record 3, French, %C3%A9cologie%20h%C3%A9liport%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-01-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Phraseology
Record 4, Main entry term, English
- busy taxonomist approach
1, record 4, English, busy%20taxonomist%20approach
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hilborn and Walters(1981) discussed a number of reasons why traditional baseline and process studies fail to provide the information needed to predict environmental impacts. They aptly labelled such traditional pre-project environmental studies as ’helicopter ecology. ’Ward(1978) agreed with these criticisms in her treatise on experimental impact assessment studies, and she succinctly described two common approaches to environmental assessment taken by some consultants, namely, the ’busy taxonomist’ approach and the ’information broker’ approach. 1, record 4, English, - busy%20taxonomist%20approach
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Phraséologie
Record 4, Main entry term, French
- approche du taxonomiste diligent
1, record 4, French, approche%20du%20taxonomiste%20diligent
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


