TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HELICOPTER PATROL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- helicopter patrol 1, record 1, English, helicopter%20patrol
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- patrouille en hélicoptère
1, record 1, French, patrouille%20en%20h%C3%A9licopt%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Policía
Record 1, Main entry term, Spanish
- patrulla en helicóptero
1, record 1, Spanish, patrulla%20en%20helic%C3%B3ptero
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
- Search and Rescue (Aircraft)
Record 2, Main entry term, English
- Nightsun
1, record 2, English, Nightsun
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
H. I. P. A. S.(High Intensity Patrol Aircraft Searchlight) features a powerful beam and remote control focus capabilities so that patrol focus and rescue operations can be conducted from safe cruising altitudes. Based on Spectrolab's famous Nightsun SX-16 helicopter series. 1, record 2, English, - Nightsun
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Recherches et sauvetages (Aviation)
Record 2, Main entry term, French
- Nightsun
1, record 2, French, Nightsun
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le H.I.P.A.S. se caractérise par un puissant faisceau et la possibilité d'en régler à distance la concentration, (...) Basé sur la célèbre série SX-16Nightsun. 1, record 2, French, - Nightsun
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


