TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

HELICOPTER SQUADRON [34 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Military (General)
OBS

Helicopter Operational Training Squadron; Hel OTS : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Militaire (Généralités)
OBS

Escadron d'entraînement opérationnel d'hélicoptères; EEOH : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2025-05-29

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

[During] the Second World War, the [411 Tactical Helicopter Squadron] flew on fighter operations in Great Britain, France, Belgium and the Netherlands under "Fighter Command" and "2nd Tactical Air Force. "It remained in Germany after the war with "British Air Forces of Occupation(Germany). "

OBS

The [411 Tactical Helicopter Squadron was] disbanded 1 January 1998.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

411e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 411e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

[Pendant la] Seconde Guerre mondiale, [le 411e Escadron tactique d'hélicoptères] a volé des missions de chasseurs en Grande-Bretagne, en France et aux Pays-Bas sous le « Fighter Command » et la « 2nd Tactical Air Force ». Il est demeuré en Allemagne après la guerre avec les « British Air Forces of Occupation (Germany) ».

OBS

Le [411e Escadron tactique d'hélicoptères] a été dissous le 1er janvier 1998.

Spanish

Save record 2

Record 3 2018-10-17

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

430 Tactical Helicopter Squadron; Tac Hel Sqn : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

430e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 430e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

430e Escadron tactique d'hélicoptères; 430 Esc Tac Hél : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 3

Record 4 2018-10-17

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

450 Tactical Helicopter Squadron; 450 Tac Hel Sqn : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

450e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 450e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

450e Escadron tactique d'hélicoptères; 450 Esc Tac Hél : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 4

Record 5 2018-10-17

English

Subject field(s)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

tactical helicopter squadron; Tac Hel Sqn : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

escadron tactique d'hélicoptères; Esc Tac Hél : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 5

Record 6 2018-10-17

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

408 Tactical Helicopter Squadron; 408 Tac Hel Sqn : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

408e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 408e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

408e Escadron tactique d'hélicoptères; 408 Esc Tac Hél : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 6

Record 7 2018-09-27

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

400 Tactical Helicopter Squadron; 400 Tac Hel Sqn : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

400e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 400e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

400e Escadron tactique d'hélicoptères; 400 Esc Tac Hél : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 7

Record 8 2018-09-27

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Combat Support
  • Air Forces
OBS

[In 1991, the] "444 Tactical Helicopter Squadron"... is disbanded. In 1993 the squadron is reactivated as "444 Combat Support Squadron" at Goose Bay airbase.

OBS

444 Combat Support Squadron; 444 CS Sqn: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Soutien au combat
  • Forces aériennes
OBS

444e Escadron de soutien au combat : s'écrit 444e Escadron de soutien au combat.

OBS

444e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 444e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

444e Escadron de soutien au combat; 444 Esc SC : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 8

Record 9 2018-09-27

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Operations (Air Forces)
OBS

427 Special Operations Aviation Squadron; 427 SOA Sqn: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations (Forces aériennes)
OBS

427e Escadron d'opérations spéciales d'aviation : s'écrit 427e Escadron d'opérations spéciales d'aviation.

OBS

427e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 427e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

427e Escadron d'opérations spéciales d'aviation; 427 Esc OSA : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 9

Record 10 2018-09-27

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

438 Tactical Helicopter Squadron; 438 Tac Hel Sqn : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

438e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 438e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

438e Escadron tactique d'hélicoptères; 438 Esc Tac Hél : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 10

Record 11 2018-09-27

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

[During the] Second World War, the [422 Tactical Helicopter Squadron] flew on reconnaissance, convoy escort and anti-submarine operations in Great Britain, Iceland, Gibraltar and the Soviet Union under "Coastal Command. "

OBS

[The 422 Tactical Helicopter Squadron was] disbanded 16 August 1980.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

422e Escadron tactique d'hélicoptères : s'écrit 422e Escadron tactique d'hélicoptères.

OBS

[Pendant la] Seconde Guerre mondiale, [le 422e Escadron tactique d'hélicoptères] a volé des missions de reconnaissance, d'escorte de convois et de patrouille anti-sous-marine en Grande-Bretagne, en Islande, à Gibraltar et en Union soviétique sous le « Coastal Command ».

OBS

[Le 422e Escadron tactique d'hélicoptères a été] dissous le 16 août 1980.

Spanish

Save record 11

Record 12 2014-07-22

English

Subject field(s)
  • Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
  • Ship's Aircraft (Military)

French

Domaine(s)
  • Unités (anciennes, Forces armées)
  • Aéronefs embarqués (Militaire)
OBS

50e Escadron d'hélicoptères anti-sous-marins : la lettre «e» suivant le chiffre «50» se place en exposant.

Spanish

Save record 12

Record 13 2014-05-02

English

Subject field(s)
  • Military Organization
  • Helicopters (Military)
  • Ship's Aircraft (Military)

French

Domaine(s)
  • Organisation militaire
  • Hélicoptères (Militaire)
  • Aéronefs embarqués (Militaire)

Spanish

Save record 13

Record 14 2014-05-02

English

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
  • Ship's Aircraft (Military)
CONT

Whereas a carrier squadron could rotate aircraft to and from a contact area, a destroyer could not because the helicopter would have to return to the ship periodically to refuel. This and the transit time are referred to as "dead time" during which the target submarine is afforded the chance to escape.

French

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Aéronefs embarqués (Militaire)
CONT

Un escadron d’hélicoptères embarqué à bord d’un porte-avions pouvait affecter des appareils par roulement entre le navire et la zone de contact, mais un destroyer ne pouvait le faire, car son seul hélicoptère devait revenir au navire de temps en temps pour refaire le plein. C’est ce que l’on appelle le «temps mort»; c’était une période au cours de laquelle le sous-marin surveillé avait une chance de s’échapper.

Spanish

Save record 14

Record 15 2007-06-20

English

Subject field(s)
  • Helicopters (Military)
  • Operations (Air Forces)
CONT

Medium Transport Helicopter Squadron... The MTH is used primarily for logistic transport for the task force.

OBS

medium transport helicopter; MTH: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Hélicoptères (Militaire)
  • Opérations (Forces aériennes)
CONT

L'hélicoptère de transport moyen sert principalement au transport logistique de la force opérationnelle.

OBS

hélicoptère de transport moyen; HTM : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 15

Record 16 2007-03-13

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Helicopters (Military)
OBS

423 Maritime Helicopter Squadron; 423 MH Sqn : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • 423 Helicopter Antisubmarine Squadron

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

La lettre «e» suivant le nombre «423» se place en exposant.

OBS

423e Escadron d'hélicoptères maritimes; 423 EHM : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 16

Record 17 2007-03-13

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Military Exercises
  • Helicopters (Military)
OBS

403 Helicopter Operational Training Squadron; 403 Hel OTS : Title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Commande, Winnipeg).

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Exercices militaires
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

La lettre «e» suivant le nombre «403» se place en exposant.

OBS

403e Escadron d'entraînement opérationnel d'hélicoptères; 403 EEOH : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 17

Record 18 2001-11-05

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of the 408 Tactical Helicopter Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise du 408e Escadron tactique d'hélicoptères.

Spanish

Save record 18

Record 19 2001-10-12

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 427 Tactical Helicopter Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise du 427e Escadron tactique d'hélicoptères.

Spanish

Save record 19

Record 20 1998-02-19

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
OBS

443 Maritime Helicopter Squadron; 443(MH) Sqn : title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence(AIRCOM, Winnipeg).

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
OBS

443e Escadron d'hélicoptères maritimes; 443 EHM: d'usage obligatoire au Ministère de la Défense nationale (C Air, Winnipeg).

Spanish

Save record 20

Record 21 1994-11-10

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
OBS

Terme uniformisé par le Commandement aérien et la Division de terminologie militaire.

Spanish

Save record 21

Record 22 1994-03-16

English

Subject field(s)
  • Military Strategy
  • Military (General)
CONT

Two maritime helicopter squadrons and a training squadron will be equipped with shipborne helicopters.

French

Domaine(s)
  • Stratégie militaire
  • Militaire (Généralités)
CONT

Deux escadrons d'hélicoptères maritimes et un escadron d'entraînement disposeront, pour leur part, d'hélicoptères embarqués.

Spanish

Save record 22

Record 23 1993-03-01

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 444 Tactical Helicopter Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la 444e Escadrille d'hélicoptères d'appui tactique.

Spanish

Save record 23

Record 24 1993-03-01

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 443 Helicopter Anti-submarine Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise du 443e Escadrille héliporté anti-sous-marine.

Spanish

Save record 24

Record 25 1993-03-01

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 403 Helicopter Operational Training Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la 403e Escadrille d'entraînement d'hélicoptères opérationnels.

Spanish

Save record 25

Record 26 1993-02-26

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 423 Helicopter Anti-submarine Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la 423e Escadrille héliportée anti-sous-marine.

Spanish

Save record 26

Record 27 1993-02-26

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 430 Tactical Helicopter Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la 430e Escadrille d'hélicoptères d'appui tactique.

Spanish

Save record 27

Record 28 1993-02-10

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 450 Transport Helicopter Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la 450e Escadrille d'hélicoptères de transport.

Spanish

Save record 28

Record 29 1993-01-11

English

Subject field(s)
  • Proverbs and Maxims
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

Motto of 422 Tactical Helicopter Squadron.

French

Domaine(s)
  • Proverbes et dictons
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

Devise de la 422e Escadrille d'hélicoptères d'appui tactique.

Spanish

Save record 29

Record 30 1991-05-22

English

Subject field(s)
  • Land Forces

French

Domaine(s)
  • Forces terrestres
OBS

Terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 30

Record 31 1990-01-24

English

Subject field(s)
  • Helicopters (Military)

French

Domaine(s)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

Armée de terre - Structure 2002.

OBS

Terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 31

Record 32 1990-01-24

English

Subject field(s)
  • Helicopters (Military)

French

Domaine(s)
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

Armée de terre - Structure 2002

OBS

Terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre

Spanish

Save record 32

Record 33 1988-06-02

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Military (General)
OBS

Term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence

Key term(s)
  • 447 T Hel Sqn

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Militaire (Généralités)
OBS

Terme et forme abrégée officialisés par le ministère de la Défense nationale

Spanish

Save record 33

Record 34 1987-08-28

English

Subject field(s)
  • Military Titles
  • Helicopters (Military)
OBS

English title and abbreviation mentioned in Memo No 1901-260/0-1, published by DTTC3-5 and dated 14 July 87. Term officially approved by the Department of National Defence.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

Abréviation et titre français tirés de la Note de service no 1901-260/0-1 publiée par DTTC3-5 et datée du 14 juillet 87. Terme officialisé par le ministère de la Défense nationale.

Spanish

Save record 34

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: