TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HELIOLITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- sunstone
1, record 1, English, sunstone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sun stone 2, record 1, English, sun%20stone
correct
- heliolite 1, record 1, English, heliolite
correct
- sunstone feldspar 3, record 1, English, sunstone%20feldspar
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aventurescent feldspar, usually oligoclase, that emits a reddish or golden reflection from minute inclusions of hematite. 1, record 1, English, - sunstone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- pierre de soleil
1, record 1, French, pierre%20de%20soleil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pierre de Soleil 2, record 1, French, pierre%20de%20Soleil
correct, feminine noun
- pierre du soleil 3, record 1, French, pierre%20du%20soleil
correct, feminine noun
- héliolite 2, record 1, French, h%C3%A9liolite
correct, feminine noun
- aventurine orientale 2, record 1, French, aventurine%20orientale
correct, feminine noun
- orthose aventurinée 4, record 1, French, orthose%20aventurin%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roche constituée d'orthose et d'oligoclase à reflets d'aventurine. 5, record 1, French, - pierre%20de%20soleil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La «pierre de soleil» [...] est une variété de feldspath qui présente des reflets de feu particuliers, qui probablement sont dus à la présence de petits cristaux d'hématite. 6, record 1, French, - pierre%20de%20soleil
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'orthose aventurinée, ou pierre de soleil, a des lamelles d'oligiste disséminées dans sa masse. 4, record 1, French, - pierre%20de%20soleil
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] certains plagioclases présentent quelquefois un chatoiement spécial, dans les teintes vertes et bleues, dû à de fines inclusions orientées d'ilménite. On a coutume d'appeler «pierre du soleil» de l'oligoclase à inclusions dorées. 7, record 1, French, - pierre%20de%20soleil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


