TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HELPING CANADA GROW [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- Farm Credit Canada
1, record 1, English, Farm%20Credit%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FCC 2, record 1, English, FCC
correct
Record 1, Synonyms, English
- Farm Credit Corporation Canada 3, record 1, English, Farm%20Credit%20Corporation%20Canada
former designation, correct
- FCC 3, record 1, English, FCC
former designation, correct
- FCC 3, record 1, English, FCC
- Farm Credit Corporation 3, record 1, English, Farm%20Credit%20Corporation
former designation, correct
- Farm Loan Board 4, record 1, English, Farm%20Loan%20Board
former designation, correct
- Canadian Farm Loan Board 4, record 1, English, Canadian%20Farm%20Loan%20Board
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Farm Credit Canada(FCC) is a federal Crown Corporation, reporting to Parliament through the Minister of Agriculture and Agri-Food. Established in 1959, FCC is devoted to helping farmers and agribusiness operators grow, diversify and prosper.... FCC' s Corporate Office is located in Regina, Saskatchewan. FCC offers a range of flexible financing products and business services to support primary producers and value-added agribusinesses beyond the farm gate. 2, record 1, English, - Farm%20Credit%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- Financement agricole Canada
1, record 1, French, Financement%20agricole%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FAC 2, record 1, French, FAC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Société du crédit agricole Canada 3, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20du%20cr%C3%A9dit%20agricole%20Canada
former designation, correct, feminine noun
- SCA 3, record 1, French, SCA
former designation, correct, feminine noun
- SCA 3, record 1, French, SCA
- Société du crédit agricole 3, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20du%20cr%C3%A9dit%20agricole
former designation, correct, feminine noun
- Commission du prêt agricole 4, record 1, French, Commission%20du%20pr%C3%AAt%20agricole
former designation, correct, feminine noun
- Commission du prêt agricole canadien 4, record 1, French, Commission%20du%20pr%C3%AAt%20agricole%20canadien
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Financement agricole Canada est une société d'État fédérale qui rend compte au Parlement par l'entremise du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire. Établie en 1959, FAC est exclusivement vouée à aider les agriculteurs et les agri-entrepreneurs à croître, à se diversifier et à prospérer. [...] Le siège social de la société est situé à Regina, en Saskatchewan. FAC offre un large éventail de solutions de financement souples visant à soutenir les producteurs primaires et les agri-entreprises à valeur ajoutée au-delà de la ferme. 2, record 1, French, - Financement%20agricole%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Economía agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- Crédito Agrícola de Canadá
1, record 1, Spanish, Cr%C3%A9dito%20Agr%C3%ADcola%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Corporación de Crédito Agrícola de Canadá 2, record 1, Spanish, Corporaci%C3%B3n%20de%20Cr%C3%A9dito%20Agr%C3%ADcola%20de%20Canad%C3%A1
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Air Transport
- Astronautics
Record 2, Main entry term, English
- Aerospace Industries Association of Canada
1, record 2, English, Aerospace%20Industries%20Association%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AIAC 2, record 2, English, AIAC
correct
Record 2, Synonyms, English
- Air Industries Association of Canada 3, record 2, English, Air%20Industries%20Association%20of%20Canada
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As the voice of aerospace in Canada, AIAC is the national hub for advocacy and knowledge, committed to driving positive change and helping Canada's aerospace industry adapt, grow, innovate and scale, both domestically and internationally. 4, record 2, English, - Aerospace%20Industries%20Association%20of%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Transport aérien
- Astronautique
Record 2, Main entry term, French
- Association des industries aérospatiales du Canada
1, record 2, French, Association%20des%20industries%20a%C3%A9rospatiales%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AIAC 1, record 2, French, AIAC
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En tant que porte-parole de l'aérospatiale au Canada, l'AIAC est la plaque tournante nationale de la défense des intérêts et du savoir [et elle] s'engage à susciter des changements positifs et à aider l'industrie aérospatiale canadienne à s'adapter, à croître, à innover et à prendre de l'expansion, tant au pays qu'à l'étranger. 2, record 2, French, - Association%20des%20industries%20a%C3%A9rospatiales%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-04-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 3, Main entry term, English
- Helping Canada Grow
1, record 3, English, Helping%20Canada%20Grow
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 3, Main entry term, French
- Un coup de pousse
1, record 3, French, Un%20coup%20de%20pousse
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Names of Events
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
- Animal Husbandry
Record 4, Main entry term, English
- Helping Canada Grow Livestock 1, record 4, English, Helping%20Canada%20Grow%20Livestock
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Salons, foires et expositions (Commerce)
- Élevage des animaux
Record 4, Main entry term, French
- Un coup de pouce ... le bétail
1, record 4, French, Un%20coup%20de%20pouce%20%2E%2E%2E%20le%20b%C3%A9tail
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Thème de la 57e Foire royale d'hiver de Toronto. 1, record 4, French, - Un%20coup%20de%20pouce%20%2E%2E%2E%20le%20b%C3%A9tail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: