TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HELPING PROFESSION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- Registered Insurance Brokers of Ontario
1, record 1, English, Registered%20Insurance%20Brokers%20of%20Ontario
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RIBO 2, record 1, English, RIBO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Our vision is to establish RIBO [Registered Insurance Brokers of Ontario] as a centre of regulatory excellence. Our values of integrity, trust, fairness, sensitivity and understanding result in brokers helping brokers. Our mission is to serve the public and regulate the profession. 2, record 1, English, - Registered%20Insurance%20Brokers%20of%20Ontario
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- Courtiers d'assurances inscrits de l'Ontario
1, record 1, French, Courtiers%20d%27assurances%20inscrits%20de%20l%27Ontario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Registered Insurance Brokers of Ontario 2, record 1, French, Registered%20Insurance%20Brokers%20of%20Ontario
former designation, correct
- RIBO 3, record 1, French, RIBO
former designation, correct
- RIBO 3, record 1, French, RIBO
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- helping profession
1, record 2, English, helping%20profession
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
behavior modification: A generic term referring to the applied use of behavioral psychology to bring about changes in human behavior by workers in the helping professions (clinical and educational psychologists, social workers, teachers, etc). 2, record 2, English, - helping%20profession
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- profession d'aide
1, record 2, French, profession%20d%27aide
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military (General)
- Social Services and Social Work
Record 3, Main entry term, English
- helping profession 1, record 3, English, helping%20profession
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- helping professions
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Services sociaux et travail social
Record 3, Main entry term, French
- profession axée sur la relation d'aide
1, record 3, French, profession%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20relation%20d%27aide
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Liste de termes définis dans l'OAFC [Ordonnance administrative des Forces canadiennes] sur la gestion du stress provoqué par un incident critique dans les Forces canadiennes (11 mars 1994). 1, record 3, French, - profession%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20relation%20d%27aide
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : OAFC 34-55. 1, record 3, French, - profession%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20relation%20d%27aide
Record 3, Key term(s)
- professions axées sur la relation d'aide
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


