TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEMISPHERICAL PHOTO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Remote Sensing
Record 1, Main entry term, English
- digital hemispherical photograph
1, record 1, English, digital%20hemispherical%20photograph
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DHP 1, record 1, English, DHP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- digital hemispherical photo
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Télédétection
Record 1, Main entry term, French
- photographie hémisphérique numérique
1, record 1, French, photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- photo hémisphérique numérique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
- Scientific Measurements and Analyses
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- hemispheric photograph
1, record 2, English, hemispheric%20photograph
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hemispherical photo 2, record 2, English, hemispherical%20photo
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Direct measures of individual tree damage included numbers of stems, first order branches and second order branches that were broken and a visual health index. Canopy level structural measures expected to vary as the forest responds to damage included effective leaf area index (LAIe) and canopy closure measured using hemispheric photographs, and basal area. 1, record 2, English, - hemispheric%20photograph
Record 2, Key term(s)
- hemispherical photograph
- hemispheric photo
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- photographie hémisphérique
1, record 2, French, photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mesure de la surface foliaire. De nombreuses méthodes ont été mises au point, [...] Méthodes directes. [...] Méthodes indirectes. [...] Méthodes d'estimation. a) Mesures de dimensions linéaires. [...] b) mesure du poids sec. [...] c) Comparaison à des surfaces connues. [...] d) Détermination de la répartition spatiale à partir des contacts d'aiguilles enfoncées verticalement dans la végétation. e) Calcul à partir de photographies hémisphériques. 1, record 2, French, - photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: