TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEMODYNAMICS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Blood
- Cardiovascular System
Record 1, Main entry term, English
- hemodynamic instability
1, record 1, English, hemodynamic%20instability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hemodynamics is the study of blood movement; when this movement is compromised you get hemodynamic instability. 2, record 1, English, - hemodynamic%20instability
Record 1, Key term(s)
- haemodynamic instability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sang
- Système cardio-vasculaire
Record 1, Main entry term, French
- instabilité hémodynamique
1, record 1, French, instabilit%C3%A9%20h%C3%A9modynamique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La période postopératoire est potentiellement à risque d’instabilité hémodynamique en rapport avec le saignement du foyer chirurgical, la fuite capillaire, et une hausse de la consommation en oxygène liée à la phase de réveil et d’extubation. 2, record 1, French, - instabilit%C3%A9%20h%C3%A9modynamique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cardiovascular System
Record 2, Main entry term, English
- hemodynamics
1, record 2, English, hemodynamics
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The study of the movements of the blood and of the forces concerned therein. 2, record 2, English, - hemodynamics
Record 2, Key term(s)
- haemodynamics
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Système cardio-vasculaire
Record 2, Main entry term, French
- hémodynamique
1, record 2, French, h%C3%A9modynamique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Science qui a pour objet l'étude des caractéristiques physiques (débit, pression, vitesse, etc.) de la circulation normale et pathologique du sang dans le système cardio-vasculaire. 2, record 2, French, - h%C3%A9modynamique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema cardiovascular
Record 2, Main entry term, Spanish
- hemodinámica
1, record 2, Spanish, hemodin%C3%A1mica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Anesthesia and Recovery
Record 3, Main entry term, English
- long-term anesthesia
1, record 3, English, long%2Dterm%20anesthesia
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- long-term anaesthesia 1, record 3, English, long%2Dterm%20anaesthesia
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Influence of long-term anesthesia on regional blood flow distribution and hemodynamics in the dog. 1, record 3, English, - long%2Dterm%20anesthesia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Anesthésie et réanimation
Record 3, Main entry term, French
- anesthésie de longue durée
1, record 3, French, anesth%C3%A9sie%20de%20longue%20dur%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- anesthésie prolongée 2, record 3, French, anesth%C3%A9sie%20prolong%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'anesthésie de longue durée. Chirurgie cardiaque chez l'enfant de moins de 10 kg. 2, record 3, French, - anesth%C3%A9sie%20de%20longue%20dur%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Influence de l'anesthésie prolongée sur la distribution de la circulation sanguine régionale et l'hémodynamique chez le chien. 2, record 3, French, - anesth%C3%A9sie%20de%20longue%20dur%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical Staff
Record 4, Main entry term, English
- specialist in hemodynamics
1, record 4, English, specialist%20in%20hemodynamics
proposal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
hemodynamics. The study of the movements of the blood and of the forces concerned therein. 2, record 4, English, - specialist%20in%20hemodynamics
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Personnel médical
Record 4, Main entry term, French
- hémodynamicien
1, record 4, French, h%C3%A9modynamicien
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cardiopathies congénitales à révélation néonatale : point de vue du cardiologue, de l'hémodynamicien, du chirurgien et de l'anesthésiste réanimateur. 2, record 4, French, - h%C3%A9modynamicien
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Exemple tiré de la base de données PASCAL. 2, record 4, French, - h%C3%A9modynamicien
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: