TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEMOGLOBINOMETER [7 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- hemoglobinometer
1, record 1, English, hemoglobinometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hemoglobinometer : an item in the "Biological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - hemoglobinometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- hémoglobinomètre
1, record 1, French, h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hémoglobinomètre : objet de la classe «Outils et équipement biologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 2, Main entry term, English
- hemoglobinometer
1, record 2, English, hemoglobinometer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hemometer 1, record 2, English, hemometer
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An instrument for measuring the hemoglobin of the blood. 1, record 2, English, - hemoglobinometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 2, Main entry term, French
- hémoglobinomètre
1, record 2, French, h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument servant à mesurer la quantité d'hémoglobine contenue dans le sang. 2, record 2, French, - h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dosage de l'Hb [hémoglobine] avec un hémoglobinomètre portatif (HemoCue B-Haemoglobin System, Suède) 1, record 2, French, - h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
Record 2, Key term(s)
- hémomètre
- hémoglobinimètre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 3, Main entry term, English
- pocket-size Hb-meter
1, record 3, English, pocket%2Dsize%20Hb%2Dmeter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pocket-size hemoglobinometer 1, record 3, English, pocket%2Dsize%20hemoglobinometer
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 3, English, - pocket%2Dsize%20Hb%2Dmeter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 3, Main entry term, French
- hémoglobinomètre de poche
1, record 3, French, h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre%20de%20poche
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre%20de%20poche
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- hemoglobinometer
1, record 4, English, hemoglobinometer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Hb-meter 1, record 4, English, Hb%2Dmeter
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 4, English, - hemoglobinometer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- hémoglobinomètre
1, record 4, French, h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-08-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 5, Main entry term, English
- Hb-meter chamber
1, record 5, English, Hb%2Dmeter%20chamber
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- hemoglobinometer chamber 1, record 5, English, hemoglobinometer%20chamber
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 5, English, - Hb%2Dmeter%20chamber
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 5, Main entry term, French
- cellule d'hémoglobinomètre
1, record 5, French, cellule%20d%27h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - cellule%20d%27h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-07-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 6, Main entry term, English
- Coulter hemoglobinometer
1, record 6, English, Coulter%20hemoglobinometer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 6, English, - Coulter%20hemoglobinometer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 6, Main entry term, French
- hémoglobinomètre Coulter
1, record 6, French, h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre%20Coulter
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - h%C3%A9moglobinom%C3%A8tre%20Coulter
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-10-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Orbital Stations
- Research Experiments in Space
- Aerospace Medicine
Record 7, Main entry term, English
- Cardiolab
1, record 7, English, Cardiolab
correct, officially approved
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The main objective of Cardiolab is to study the cardiovascular system, particularly its central and peripheral regulation, and its short-term and long-term adaptation to altered gravity levels ... Cardiolab is comprised of a set of sensors and stressors, such as a blood pressure device, electrocardiogram (ECG) measurement device, and portable doppler instrument. The Cardiolab instruments are connected to a Data Management Unit that is mounted in the European Physiology Module facility. 2, record 7, English, - Cardiolab
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
The following sensors and stressors are included in Cardiolab : Cardiopres [;] Electrocardiogram Holter [;] ABP Holter [;] Cardiolab Ambulatory Multi-Sensor Device [;] Portable Doppler [;] Air Plethysmograph [;] Limb volume measurement device [;] Portable blood analyser [;] Hemoglobinometer [;] Hematocrit centrifuge [;] Leg/arm cuff system. 2, record 7, English, - Cardiolab
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Cardiolab: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, record 7, English, - Cardiolab
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Stations orbitales
- Travaux de recherche dans l'espace
- Médecine aérospatiale
Record 7, Main entry term, French
- Cardiolab
1, record 7, French, Cardiolab
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- instrument Cardiolab 2, record 7, French, instrument%20Cardiolab
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Chacun des deux domaines de recherche en micropesanteur, sciences de la vie et sciences physiques, donnera lieu au développement d'instruments prioritaires pour la communauté scientifique comme [...] l'instrument Cardiolab de physiologie cardio-vasculaire, réalisé en coopération franco-allemande [...] 2, record 7, French, - Cardiolab
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Cardiolab : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 3, record 7, French, - Cardiolab
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: