TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HEPATITIS AWARENESS MONTH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Hepatitis Awareness Month
1, record 1, English, Hepatitis%20Awareness%20Month
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
May is Hepatitis Awareness Month in Canada. This serves as a great opportunity to foster awareness and to promote educational dialogue to better understand the impacts of hepatitis on those affected and infected. 1, record 1, English, - Hepatitis%20Awareness%20Month
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Mois de la sensibilisation à l'hépatite
1, record 1, French, Mois%20de%20la%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27h%C3%A9patite
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mai est le mois de la sensibilisation à l'hépatite au Canada. C'est une excellente occasion de favoriser une prise de conscience et de promouvoir un dialogue informatif pour mieux comprendre les répercussions de l'hépatite sur les personnes affectées et infectées. 1, record 1, French, - Mois%20de%20la%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27h%C3%A9patite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Liver and Biliary Ducts
Record 2, Main entry term, English
- Hepatitis Awareness Month Act
1, record 2, English, Hepatitis%20Awareness%20Month%20Act
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act to provide for a Hepatitis Awareness Month 1, record 2, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20a%20Hepatitis%20Awareness%20Month
correct, Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Foie et voies biliaires
Record 2, Main entry term, French
- Loi sur le mois de la sensibilisation à l'égard de l'hépatite
1, record 2, French, Loi%20sur%20le%20mois%20de%20la%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20l%27h%C3%A9patite
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi concernant le mois de la sensibilisation à l'égard de l'hépatite 1, record 2, French, Loi%20concernant%20le%20mois%20de%20la%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20l%27h%C3%A9patite
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: