TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HERBACEOUS MEADOW [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- coastal sands ecosystem
1, record 1, English, coastal%20sands%20ecosystem
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Coastal sand ecosystems in BC [British Columbia] are not well studied relative to forested, grassland, or meadow ecosystems. They contain sparsely-vegetated or herbaceous ecological communities, as well as associated forest, wetland, and bluff communities. Coastal sand ecosystems occur at the intersection of marine and terrestrial realms where ecological patterns are structured by geomorphic and oceanographic disturbance processes. 1, record 1, English, - coastal%20sands%20ecosystem
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- écosystème des sables côtiers
1, record 1, French, %C3%A9cosyst%C3%A8me%20des%20sables%20c%C3%B4tiers
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-12-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecosystems
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- herbaceous meadow
1, record 2, English, herbaceous%20meadow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Alpine environments were covered by herbaceous meadow, low shrub, tundra or non-vegetated habitats. 1, record 2, English, - herbaceous%20meadow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- herbaçaie
1, record 2, French, herba%C3%A7aie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les plants se répartissaient à peu près également dans la lande et l'herbaçaie. 1, record 2, French, - herba%C3%A7aie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-11-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biogeography
Record 3, Main entry term, English
- mossy meadow
1, record 3, English, mossy%20meadow
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Small wet mossy meadow on barren scree slope, ~600 m. Tufted or densely turfy plants forming low circular mounds. 2, record 3, English, - mossy%20meadow
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
On the soggy, mossy meadows we found an abundance of Laccaria sp. B and a small brown cortinar, possibly Cortinarius veronabrunneus. Ascomycetes included yellow discs of Discinella terrestris, brown discs of another species of Discinella and of Jafneadelphus asperulus, distinguishable from J. ferrugineus (in Bruce Fuhrer [1993] A Field Companion to Australian Fungi ...) by its smaller ascospores which have smaller and more crowded warts or tubercles. 3, record 3, English, - mossy%20meadow
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
meadow : Closed herbaceous vegetation, commonly in stands of rather limited extent, the term not usually applied to extensive grasslands. 4, record 3, English, - mossy%20meadow
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
mossy meadow: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 3, English, - mossy%20meadow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biogéographie
Record 3, Main entry term, French
- prairie à bryophytes
1, record 3, French, prairie%20%C3%A0%20bryophytes
see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bryophyte (du grec bruon mousse et phuton plante) : Végétal vert sans racine ni vaisseau, mais généralement pourvu de feuilles, et dont le sporophyte est beaucoup plus réduit que le prothalle. L'embranchement des bryophytes comprend les mousses et les hépatiques. 2, record 3, French, - prairie%20%C3%A0%20bryophytes
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
prairie : Terrain où poussent diverses herbes [...] de façon spontanée ou organisée par l'homme [...] 3, record 3, French, - prairie%20%C3%A0%20bryophytes
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
prairie à bryophytes : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 3, French, - prairie%20%C3%A0%20bryophytes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


