TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HERDERITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- herderite
1, record 1, English, herderite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mineral ... consisting of phosphate and fluoride of beryllium and calcium. 2, record 1, English, - herderite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- herdérite
1, record 1, French, herd%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral (phosphate de calcium et de béryllium) du système cristallin monoclinique, incolore à jaune pâle ou gris-blanc. 2, record 1, French, - herd%C3%A9rite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- herderita
1, record 1, Spanish, herderita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fosfato fluorado de calcio y berilio [...] que cristaliza en el sistema monoclínico; sus cristales son incoloros o amarillentos. 1, record 1, Spanish, - herderita
Record 2 - internal organization data 2004-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metals Mining
- Geochemistry
- Thermal Springs - Uses
Record 2, Main entry term, English
- hydrothermal vein
1, record 2, English, hydrothermal%20vein
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hydrothermal lode 2, record 2, English, hydrothermal%20lode
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Secondary Phosphates.... Large hydrothermal veins and cavities may afford gem-quality crystals of apatite, brazilianite, and herderite. 3, record 2, English, - hydrothermal%20vein
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géochimie
- Thermalisme
Record 2, Main entry term, French
- filon hydrothermal
1, record 2, French, filon%20hydrothermal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] filon déposé par l'activité d'eaux thermales. 2, record 2, French, - filon%20hydrothermal
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les minerais de nickel [...] se ramènent à deux types différents. Les minéraux d'origine profonde (sulfures, arséniures ou antimoniures) font partie de la minéralisation habituelle des filons hydrothermaux. 3, record 2, French, - filon%20hydrothermal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-05-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- hydroxyl-herderite
1, record 3, English, hydroxyl%2Dherderite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- hydroherderite 1, record 3, English, hydroherderite
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A machine mineral : CaBe(PO4)(OH). It is isomorphous with herderite. 1, record 3, English, - hydroxyl%2Dherderite
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- hydroxylherdérite
1, record 3, French, hydroxylherd%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- hydroxyl-herdérite 2, record 3, French, hydroxyl%2Dherd%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


