TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HERITAGE AWARD [16 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Heritage
- Tourism
Record 1, Main entry term, English
- Memory Lane Heritage Village
1, record 1, English, Memory%20Lane%20Heritage%20Village
correct, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Memory Lane Heritage Village is an award winning living history museum depicting coastal rural life in Nova Scotia during the 1940s, including life during and after the Second World War. 2, record 1, English, - Memory%20Lane%20Heritage%20Village
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Patrimoine
- Tourisme
Record 1, Main entry term, French
- Memory Lane Heritage Village
1, record 1, French, Memory%20Lane%20Heritage%20Village
correct, masculine noun, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Village historique Memory Lane 2, record 1, French, Village%20historique%20Memory%20Lane
unofficial, masculine noun, Nova Scotia
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- Grand Prix Short Films
1, record 2, English, Grand%20Prix%20Short%20Films
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 2, English, - Grand%20Prix%20Short%20Films
Record 2, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- Grand Prix du court métrage
1, record 2, French, Grand%20Prix%20du%20court%20m%C3%A9trage
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 2, French, - Grand%20Prix%20du%20court%20m%C3%A9trage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-10-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- Special Web’Art Award
1, record 3, English, Special%20Web%26rsquo%3BArt%20Award
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 3, English, - Special%20Web%26rsquo%3BArt%20Award
Record 3, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 3, Main entry term, French
- Prix Spécial Web'Art
1, record 3, French, Prix%20Sp%C3%A9cial%20Web%27Art
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 3, French, - Prix%20Sp%C3%A9cial%20Web%27Art
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-10-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 4, Main entry term, English
- Grand Prix Feature-Length Films
1, record 4, English, Grand%20Prix%20Feature%2DLength%20Films
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 4, English, - Grand%20Prix%20Feature%2DLength%20Films
Record 4, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 4, Main entry term, French
- Grand Prix du long métrage
1, record 4, French, Grand%20Prix%20du%20long%20m%C3%A9trage
correct, masculine noun, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 4, French, - Grand%20Prix%20du%20long%20m%C3%A9trage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-10-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 5, Main entry term, English
- Multimedi’Art Award
1, record 5, English, Multimedi%26rsquo%3BArt%20Award
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 5, English, - Multimedi%26rsquo%3BArt%20Award
Record 5, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 5, Main entry term, French
- Prix Multimédi'Art Interactif
1, record 5, French, Prix%20Multim%C3%A9di%27Art%20Interactif
correct, masculine noun, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 5, French, - Prix%20Multim%C3%A9di%27Art%20Interactif
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-10-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 6, Main entry term, English
- Grand Prix Medium-Length Films
1, record 6, English, Grand%20Prix%20Medium%2DLength%20Films
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 6, English, - Grand%20Prix%20Medium%2DLength%20Films
Record 6, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 6, Main entry term, French
- Grand Prix du moyen métrage
1, record 6, French, Grand%20Prix%20du%20moyen%20m%C3%A9trage
correct, masculine noun, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 6, French, - Grand%20Prix%20du%20moyen%20m%C3%A9trage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-10-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 7, Main entry term, English
- Grand Prix AVICOM open category
1, record 7, English, Grand%20Prix%20AVICOM%20open%20category
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 7, English, - Grand%20Prix%20AVICOM%20open%20category
Record 7, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 7, Main entry term, French
- Grand Prix AVICOM toute catégorie
1, record 7, French, Grand%20Prix%20AVICOM%20toute%20cat%C3%A9gorie
correct, masculine noun, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 7, French, - Grand%20Prix%20AVICOM%20toute%20cat%C3%A9gorie
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2007-10-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 8, Main entry term, English
- Prix Web’Art
1, record 8, English, Prix%20Web%26rsquo%3BArt
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The following prizes are awarded at the closing ceremonies of the [AVICOM, International Heritage Audiovisual & Multimedia] Festival :-"Grand Prix AVICOM” open category;-Audiovisual awards :“Grand Prix Short Films”, “Grand Prix Medium-Length Films", “Grand Prix Feature-Length Films”, “Special Prize”;-“Prix Web’Art” Gold, Silver and Bronze(Internet sites) and the “Special Web’Art Award” Gold, Silver and Bronze(programs and exhibitions) ;-“Multimedi’Art Award” Gold, Silver and Bronze(cultural CD-ROMs). 1, record 8, English, - Prix%20Web%26rsquo%3BArt
Record 8, Key term(s)
- AVICOM award open category
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 8, Main entry term, French
- Prix Web'Art
1, record 8, French, Prix%20Web%27Art
correct, masculine noun, international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Sont décernés sous forme de trophées, lors de la cérémonie de clôture du Festival [Festival international de l'audiovisuel & des multimédias sur le patrimoine] : - Le «Grand Prix AVICOM» toute catégorie; - Les prix audiovisuels : «Grand Prix du court métrage», «Grand Prix du moyen métrage», «Grand Prix du long métrage», «Prix spécial»; - Les «Prix Web'Art» or, argent et bronze (sites Internet) et «Prix Spécial Web'Art» or, argent et bronze (programmes et expositions); - Les «Prix Multimédi'Art» or, argent et bronze (cédéroms culturels); - Les «Prix Multimédi'Art Interactif» or, argent et bronze (Bornes interactives). 1, record 8, French, - Prix%20Web%27Art
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2007-04-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- History (General)
Record 9, Main entry term, English
- Canada’s National History Society
1, record 9, English, Canada%26rsquo%3Bs%20National%20History%20Society
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Established in 1994 as a charitable organization devoted to popularizing Canadian history, the History Society aims to make Canadians more aware and appreciative of their heritage. Generously supported by the Hudson's Bay Company, the Society host award programs, publications, conferences and more. 2, record 9, English, - Canada%26rsquo%3Bs%20National%20History%20Society
Record 9, Key term(s)
- CNHS
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Histoire (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- Société d'histoire nationale du Canada
1, record 9, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27histoire%20nationale%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
La Société d'histoire, fondée en 1994 en tant qu'organisme de bienfaisance dans le but de populariser l'histoire du Canada, s'est donné le mandat de sensibiliser les Canadiens à leur patrimoine. Avec l'aide généreuse de la Compagnie de la Baie d'Hudson, la Société décerne des prix, produit des publications, organise des conférences et bien plus. 2, record 9, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27histoire%20nationale%20du%20Canada
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2007-04-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Honorary Distinctions
- Tourism (General)
Record 10, Main entry term, English
- Parks Canada Awards
1, record 10, English, Parks%20Canada%20Awards
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Heritage Awards 2, record 10, English, Heritage%20Awards
former designation, correct
- Heritage Award 3, record 10, English, Heritage%20Award
correct
- Canadian Parks Service Heritage Awards 3, record 10, English, Canadian%20Parks%20Service%20Heritage%20Awards
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Canadian Heritage, Parks Canada, 1996. 3, record 10, English, - Parks%20Canada%20Awards
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
- Tourisme (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- Prix de Parcs Canada
1, record 10, French, Prix%20de%20Parcs%20Canada
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Prix du patrimoine 2, record 10, French, Prix%20du%20patrimoine
former designation, correct, masculine noun
- Prix du patrimoine du Service canadien des parcs 3, record 10, French, Prix%20du%20patrimoine%20du%20Service%20canadien%20des%20parcs
correct, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Patrimoine canadien, Parcs Canada, 1996. 3, record 10, French, - Prix%20de%20Parcs%20Canada
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2006-09-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Heritage
Record 11, Main entry term, English
- Heritage Conservation Award
1, record 11, English, Heritage%20Conservation%20Award
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
From the Communities in Bloom. 1, record 11, English, - Heritage%20Conservation%20Award
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Patrimoine
Record 11, Main entry term, French
- Prix Protection du patrimoine
1, record 11, French, Prix%20Protection%20du%20patrimoine
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Prix de Collectivités en fleurs. Parlement du Canada, 37e législature, 2e session, (30 septembre 2002 - 12 novembre 2003), Hansard révisé • Numéro 137, Jeudi 9 octobre 2003. 1, record 11, French, - Prix%20Protection%20du%20patrimoine
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2004-03-31
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Record 12, Main entry term, English
- Molson Prize
1, record 12, English, Molson%20Prize
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The Molson Prize is an annual award funded from the income of a $1 million endowment given to the Canada Council by the Molson Family Foundation "to encourage Canadians of oustanding achievement in the fields of the Arts, the Humanities or the Social Sciences to make further contributions to the cultural or intellectual heritage of Canada". 1, record 12, English, - Molson%20Prize
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Record 12, Main entry term, French
- Prix Molson
1, record 12, French, Prix%20Molson
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Le Prix Molson est une récompense attribuée chaque année et financée par le don d'un million de dollars fait au Conseil des Arts du Canada par la Fondation de la famille Molson. Ce prix vise à encourager les Canadiens et les Canadiennes qui se sont particulièrement distingués dans les domaines des arts, des sciences humaines et des sciences sociales à poursuivre leur contribution au patrimoine culturel et intellectuel du Canada. 1, record 12, French, - Prix%20Molson
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-12-13
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
- Oceanography
Record 13, Main entry term, English
- "Arvid Pardo Award" for Research on the Concept of the Common Heritage
1, record 13, English, %5C%22Arvid%20Pardo%20Award%5C%22%20for%20Research%20on%20the%20Concept%20of%20the%20Common%20Heritage
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
The International Ocean Institute has the honour to announce the "Arvid Pardo Award" for Research on the Concept of the Common Heritage". This Award was created by the Institute in 1992 and first awarded in 1997. Through this award the International Ocean Institute wishes to pay tribute to Arvid Pardo, the father of the contemporary Law of the Sea, the inspirer of the pacem in Maribus Conferences and the International Ocean Institute. It was the global vision, knowledge and intellectual integrity of Arvid Pardo, together with his lucid presentation of the proposals in 1967, that convinced the United Nations General Assembly to convene the Third United Nations Conference on the Law of the Sea. Special tribute must be paid to Arvid Pardo for his imagination and clear justification of the principle of the Common Heritage of Mankind in his presentations to the General Assembly and subsequently during the initial considerations thereof. 2, record 13, English, - %5C%22Arvid%20Pardo%20Award%5C%22%20for%20Research%20on%20the%20Concept%20of%20the%20Common%20Heritage
Record 13, Key term(s)
- Arvid Pardo Award
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
- Océanographie
Record 13, Main entry term, French
- "Arvid Pardo Award" for Research on the Concept of the Common Heritage
1, record 13, French, %5C%22Arvid%20Pardo%20Award%5C%22%20for%20Research%20on%20the%20Concept%20of%20the%20Common%20Heritage
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 13, French, - %5C%22Arvid%20Pardo%20Award%5C%22%20for%20Research%20on%20the%20Concept%20of%20the%20Common%20Heritage
Record 13, Key term(s)
- Prix Arvid Pardo
- Prix Arvid Pardo du commun
- Arvid Pardo Prix de «l'héritage commun»
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos honoríficos y condecoraciones internacionales
- Premios y recompensas (Artes y Cultura)
- Oceanografía
Record 13, Main entry term, Spanish
- Premio Arvid Pardo 'el Patrimonio Común'
1, record 13, Spanish, Premio%20Arvid%20Pardo%20%27el%20Patrimonio%20Com%C3%BAn%27
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Creado por el Instituto Oceánico Internacional. 2, record 13, Spanish, - Premio%20Arvid%20Pardo%20%27el%20Patrimonio%20Com%C3%BAn%27
Record 13, Key term(s)
- Premio Arvid Pardo
Record 14 - internal organization data 1988-05-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 14, Main entry term, English
- Antoinette(Nettie) Kryski Canadian Heritage Award
1, record 14, English, Antoinette%28Nettie%29%20Kryski%20Canadian%20Heritage%20Award
correct, Saskatchewan
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Presented at the Yorkton Short Film & Video Festival. 1, record 14, English, - Antoinette%28Nettie%29%20Kryski%20Canadian%20Heritage%20Award
Record 14, Key term(s)
- Kryski Canadian Heritage Award
- Canadian Heritage Award
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 14, Main entry term, French
- Prix du patrimoine canadien Antoinette (Nettie) Kryski
1, record 14, French, Prix%20du%20patrimoine%20canadien%20Antoinette%20%28Nettie%29%20Kryski
correct, Saskatchewan
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Présenté au Festival du court métrage et de la vidéo de Yorkton. 1, record 14, French, - Prix%20du%20patrimoine%20canadien%20Antoinette%20%28Nettie%29%20Kryski
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1985-06-18
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 15, Main entry term, English
- Heritage Canada Award, 1, record 15, English, Heritage%20Canada%20Award%2C
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 15, Main entry term, French
- Prix Héritage Canada 1, record 15, French, Prix%20H%C3%A9ritage%20Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
(G.D. 6/11/73) 1, record 15, French, - Prix%20H%C3%A9ritage%20Canada
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1985-03-01
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 16, Main entry term, English
- Parks Canada Heritage Award
1, record 16, English, Parks%20Canada%20Heritage%20Award
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- National Heritage Award 1, record 16, English, National%20Heritage%20Award
avoid, see observation
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Award given once a year on Heritage Day to recognize the heritage activities and significant contributions of Canadians whose efforts help others appreciate, enjoy, and protect Canada's natural and cultural heritage. 1, record 16, English, - Parks%20Canada%20Heritage%20Award
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
This award is sometimes referred to as : National Heritage Award, and this title should be avoided. 2, record 16, English, - Parks%20Canada%20Heritage%20Award
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 16, Main entry term, French
- Prix du Mérite patrimonial de Parcs Canada 1, record 16, French, Prix%20du%20M%C3%A9rite%20patrimonial%20de%20Parcs%20Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Le nom en français a été accepté par la Direction des Parcs nationaux, en mars 1985. 1, record 16, French, - Prix%20du%20M%C3%A9rite%20patrimonial%20de%20Parcs%20Canada
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


