TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HINGED SHIP [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- hinged ship 1, record 1, English, hinged%20ship
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
- navire à charnière
1, record 1, French, navire%20%C3%A0%20charni%C3%A8re
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- navire articulé 1, record 1, French, navire%20articul%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(navires) (nav. ports & Chantiers) 1, record 1, French, - navire%20%C3%A0%20charni%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ports
Record 2, Main entry term, English
- cantilever pile
1, record 2, English, cantilever%20pile
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cantilever Piles. Piles hinged at the top, or unbraced sections of piles with fixed conditions at the top, may be designed to resist lateral forces by equating the effective kinetic energy from the ship acting on the piles,(...) to the potential energy of the piles in bending(...) 1, record 2, English, - cantilever%20pile
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
For resistance to ship impact along wharves, etc. 2, record 2, English, - cantilever%20pile
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ports
Record 2, Main entry term, French
- pieu articulé en tête 1, record 2, French, pieu%20articul%C3%A9%20en%20t%C3%AAte
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pieux articulés en tête. - De tels pieux ou des ensembles de pieux non entretoisés, soumis à des conditions données en tête, peuvent être calculés pour résister aux forces latérales, en égalant l'énergie cinétique effective (...) du bateau agissant sur les pieux à l'énergie potentielle (...) des pieux en flexion. 1, record 2, French, - pieu%20articul%C3%A9%20en%20t%C3%AAte
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Placé sur les quais, etc., pour résister aux chocs de bateaux. 2, record 2, French, - pieu%20articul%C3%A9%20en%20t%C3%AAte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: