TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HISTOIRE QUEBEC [7 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- History (General)
Record 1, Main entry term, English
- Actualités histoire Québec
1, record 1, English, Actualit%C3%A9s%20histoire%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Fédération des sociétés d’histoire du Québec. 2, record 1, English, - Actualit%C3%A9s%20histoire%20Qu%C3%A9bec
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Histoire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Actualités histoire Québec
1, record 1, French, Actualit%C3%A9s%20histoire%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Fédération des sociétés d'histoire du Québec. 2, record 1, French, - Actualit%C3%A9s%20histoire%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- History (General)
Record 2, Main entry term, English
- Histoire Québec
1, record 2, English, Histoire%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Fédération des sociétés d’histoire du Québec. 2, record 2, English, - Histoire%20Qu%C3%A9bec
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Histoire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Histoire Québec
1, record 2, French, Histoire%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Fédération des sociétés d'histoire du Québec. 2, record 2, French, - Histoire%20Qu%C3%A9bec
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-07-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- History
Record 3, Main entry term, English
- Société des professeurs d’histoire du Québec
1, record 3, English, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20professeurs%20d%26rsquo%3Bhistoire%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SPHQ 2, record 3, English, SPHQ
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Histoire
Record 3, Main entry term, French
- Société des professeurs d'histoire du Québec
1, record 3, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20professeurs%20d%27histoire%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SPHQ 2, record 3, French, SPHQ
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Organisme qui a pour mission] de promouvoir l'enseignement de l’histoire au Québec sous tous ses aspects, de mener des campagnes d'information ou d'éducation, de faire des représentations et des recherches concernant l'enseignement de l'histoire au Québec et de développer des alliances avec d'autres organismes. 3, record 3, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20professeurs%20d%27histoire%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Fédération des sociétés d’histoire du Québec 1, record 4, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bhistoire%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Fédération des sociétés d'histoire du Québec
1, record 4, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27histoire%20du%20Qu%C3%A9bec
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-11-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- General Medicine
Record 5, Main entry term, English
- International Society of the History of Medicine
1, record 5, English, International%20Society%20of%20the%20History%20of%20Medicine
correct
Record 5, Abbreviations, English
- ISHM 2, record 5, English, ISHM
correct, international
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established at the Départment d’Histoire, Université de Montréal, Montréal, Quebec. 1, record 5, English, - International%20Society%20of%20the%20History%20of%20Medicine
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Médecine générale
Record 5, Main entry term, French
- Société internationale d'histoire de la médecine
1, record 5, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20d%27histoire%20de%20la%20m%C3%A9decine
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- SIHM 2, record 5, French, SIHM
correct, feminine noun, international
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi au Département d'Histoire, Université de Montréal, Montréal (Québec). 1, record 5, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20d%27histoire%20de%20la%20m%C3%A9decine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-09-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- History (General)
Record 6, Main entry term, English
- Fédération des sociétés d’histoire du Québec
1, record 6, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bhistoire%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization, Montréal, Québec. 2, record 6, English, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bhistoire%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Histoire (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Fédération des sociétés d'histoire du Québec
1, record 6, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27histoire%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme, situé à Montréal, Québec. 2, record 6, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27histoire%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- History
- Postal Service
Record 7, Main entry term, English
- Société d’histoire postale du Québec
1, record 7, English, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%26rsquo%3Bhistoire%20postale%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Charny, Quebec. 1, record 7, English, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%26rsquo%3Bhistoire%20postale%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 7, Key term(s)
- Québec Postal Historical Society
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Histoire
- Postes
Record 7, Main entry term, French
- Société d'histoire postale du Québec
1, record 7, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27histoire%20postale%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Charny (Québec). 1, record 7, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27histoire%20postale%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: