TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HMSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Missiles and Rockets
Record 1, Main entry term, English
- Hawk platoon
1, record 1, English, Hawk%20platoon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The HMSE(Hawk mobility, survivability and enhancement) programme, scheduled for operational status in 1995, will reduce the number of vehicles in a Hawk platoon from 21 to 10, and will introduce many system improvements. 1, record 1, English, - Hawk%20platoon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Missiles et roquettes
Record 1, Main entry term, French
- section de Hawk
1, record 1, French, section%20de%20Hawk
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La nouvelle étape d'amélioration HMSE (Hawk mobility, survivability and enhancement) prévue pour être opérationnelle en 1995 ramènera de 21 à 10 le nombre de véhicules d'une section de Hawk et comportera de nombreuses nouveautés. 1, record 1, French, - section%20de%20Hawk
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Missiles and Rockets
Record 2, Main entry term, English
- Hawk Mobility Survivability and Enhancement
1, record 2, English, Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
- HMSE 2, record 2, English, HMSE
correct, United States
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A HAWK Mobility Survivability Enhancement programme has been developed following experience in the 1990 Gulf War. The aim of this programme was to reduce the number of support vehicles per battery and to increase survivability. 3, record 2, English, - Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Missiles et roquettes
Record 2, Main entry term, French
- Hawk Mobility Survivability and Enhancement
1, record 2, French, Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
correct, United States
Record 2, Abbreviations, French
- HMSE 2, record 2, French, HMSE
correct, United States
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La nouvelle étape d'amélioration HMSE (Hawk Mobility, Survivability and Enhancement) prévue pour être opérationnelle en 1995 ramènera de 21 à 10 le nombre de véhicules d'une section de Hawk et comportera de nombreuses nouveautés. 1, record 2, French, - Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: