TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HODGE-PODGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Policies
- The Executive (Constitutional Law)
Record 1, Main entry term, English
- transgovernmentalism
1, record 1, English, transgovernmentalism
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Networks of sovereign governments able to respond to international crises and deal with global issues. 1, record 1, English, - transgovernmentalism
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In Paul Martin's view, transgovernmentalism would involve sending out fresh battalions of regulators and wealth-redistributionists on a global scale. The forum for this plan is the newly formed G20, a hodge-podge of nations that includes the U. K., Canada, India, China and Russia. 1, record 1, English, - transgovernmentalism
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
It’s hard to imagine transgovernmentalism will ever pass the lips of Mr. O’Neil. Where Mr. Martin is a big backer of the IMF, the World Bank and his beloved G20, the new Bush team seems to be heading in the other direction. 1, record 1, English, - transgovernmentalism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politiques nationales
- Pouvoir exécutif (Droit constitutionnel)
Record 1, Main entry term, French
- vision transétatique
1, record 1, French, vision%20trans%C3%A9tatique
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- optique transgouvernementale 1, record 1, French, optique%20transgouvernementale
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- hodge-podge 1, record 2, English, hodge%2Dpodge
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mess 1, record 2, English, mess
- confusion 1, record 2, English, confusion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- confusion
1, record 2, French, confusion
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- désordre 1, record 2, French, d%C3%A9sordre
masculine noun
- incurie 1, record 2, French, incurie
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
Record 3, Main entry term, English
- hodge-podge legislation 1, record 3, English, hodge%2Dpodge%20legislation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
hodge-podge 1, record 3, English, - hodge%2Dpodge%20legislation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
Record 3, Main entry term, French
- loi à multiples objets
1, record 3, French, loi%20%C3%A0%20multiples%20objets
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: