TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOGBACK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 1, Main entry term, English
- hogback
1, record 1, English, hogback
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hog’s back 2, record 1, English, hog%26rsquo%3Bs%20back
correct
- hog back 3, record 1, English, hog%20back
correct
- hog-back 4, record 1, English, hog%2Dback
correct
- hog’s back ridge 5, record 1, English, hog%26rsquo%3Bs%20back%20ridge
correct
- swine back 6, record 1, English, swine%20back
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A long, sharply crested ridge, generally formed of steeply inclined strata that are especially resistant to erosion. 7, record 1, English, - hogback
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 1, Main entry term, French
- crêt
1, record 1, French, cr%C3%AAt
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crête longue et étroite formée par l'érosion différentielle de couches rocheuses résistantes fortement inclinées. 1, record 1, French, - cr%C3%AAt
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Products
- Structural Framework
Record 2, Main entry term, English
- half-moon crosstie
1, record 2, English, half%2Dmoon%20crosstie
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- half-round sleeper 1, record 2, English, half%2Dround%20sleeper
correct, see observation
- hogback sleeper 1, record 2, English, hogback%20sleeper
correct, Australia
- hog-backed sleeper 1, record 2, English, hog%2Dbacked%20sleeper
correct, Australia
- round-back sleeper 1, record 2, English, round%2Dback%20sleeper
correct, Australia
- round-backed sleeper 1, record 2, English, round%2Dbacked%20sleeper
correct, Australia
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An economical crosstie made from barked half-round timber, little or no hewing being done on the rounded surface. 1, record 2, English, - half%2Dmoon%20crosstie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
half-round sleeper: term used in the Commonwealth. 2, record 2, English, - half%2Dmoon%20crosstie
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Produits du bois
- Charpentes
Record 2, Main entry term, French
- traverse demi-ronde
1, record 2, French, traverse%20demi%2Dronde
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Traverse constituée de bois demi-rond écorcé mais dont la face ronde est non équarrie ou à peine équarrie. 2, record 2, French, - traverse%20demi%2Dronde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


