TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOGNESS BOX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- cap
1, record 1, English, cap
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The structure at the 5’ end of eucaryotic mRNA introduced after transcription by linking the 5’ end of a guanine nucleotide to the terminal base of the mRNA and methylating at least the additional G ... 2, record 1, English, - cap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the structure is 7’-methyl-guanosine-pppX, where X is the first nucleotide encoded in the DNA; it is not present in prokaryotic mRNA's; it is added post-transcriptionally near the TATA(Hogness) box. 2, record 1, English, - cap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- coiffe
1, record 1, French, coiffe
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chapeau 2, record 1, French, chapeau
correct, masculine noun, standardized
- cap 3, record 1, French, cap
avoid, anglicism, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Courte séquence nucléotidique ajoutée, par modification post-transcriptionnelle, à l'extrémité 5' de l'ARN messager chez les Eucaryotes. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 4, record 1, French, - coiffe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Malgré le fait que l'anglicisme «cap» est encore très répandu, on ne doit pas l'employer en français. 5, record 1, French, - coiffe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
coiffe; chapeau : termes normalisés par l'AFNOR. 6, record 1, French, - coiffe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- Hogness box
1, record 2, English, Hogness%20box
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- boîte Hogness
1, record 2, French, bo%C3%AEte%20Hogness
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- séquence Goldberg-Hogness 1, record 2, French, s%C3%A9quence%20Goldberg%2DHogness
correct, feminine noun, standardized
- boîte Goldberg-Hogness 1, record 2, French, bo%C3%AEte%20Goldberg%2DHogness
correct, feminine noun, standardized
- séquence Hogness 1, record 2, French, s%C3%A9quence%20Hogness
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom donné à la boîte TATA chez les Eucaryotes. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 1, record 2, French, - bo%C3%AEte%20Hogness
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
boîte Hogness; séquence Goldberg-Hogness; boîte Goldberg-Hogness; séquence Hogness : termes normalisés par l'AFNOR. 2, record 2, French, - bo%C3%AEte%20Hogness
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


