TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOLARCTIC SPECIES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Birds
Record 1, Main entry term, English
- Nearctic species
1, record 1, English, Nearctic%20species
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This map illustrates each species’ world breeding range, and is particularly useful in understanding the distribution of circumpolar, circumboreal, holarctic, and Nearctic species. 1, record 1, English, - Nearctic%20species
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 1, Main entry term, French
- espèce néarctique
1, record 1, French, esp%C3%A8ce%20n%C3%A9arctique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette représentation est très utile pour comprendre la répartition des espèces, certaines étant circumpolaires, d'autres circumboréales, d'autres encore holarctiques ou néarctiques. 1, record 1, French, - esp%C3%A8ce%20n%C3%A9arctique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Birds
- Animal Behaviour
Record 2, Main entry term, English
- world breeding range
1, record 2, English, world%20breeding%20range
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This map illustrates each species’ world breeding range, and is particularly useful in understanding the distribution of circumpolar, circumboreal, holarctic, and Nearctic species. 1, record 2, English, - world%20breeding%20range
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oiseaux
- Comportement animal
Record 2, Main entry term, French
- aire mondiale de nidification
1, record 2, French, aire%20mondiale%20de%20nidification
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette carte permet de visualiser l'ensemble de l'aire de nidification de chaque espèce, dans son contexte mondial. 1, record 2, French, - aire%20mondiale%20de%20nidification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-07-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Birds
Record 3, Main entry term, English
- holarctic species
1, record 3, English, holarctic%20species
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 3, Main entry term, French
- espèce holarctique
1, record 3, French, esp%C3%A8ce%20holarctique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: