TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOLED [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Postal Service
Record 1, Main entry term, English
- pigeon holed sorter 1, record 1, English, pigeon%20holed%20sorter
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(post office) 1, record 1, English, - pigeon%20holed%20sorter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes
Record 1, Main entry term, French
- casier postal des facteurs 1, record 1, French, casier%20postal%20des%20facteurs
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 2, Main entry term, English
- holed cap
1, record 2, English, holed%20cap
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 2, English, - holed%20cap
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 2, Main entry term, French
- bouchon avec trou
1, record 2, French, bouchon%20avec%20trou
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - bouchon%20avec%20trou
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 3, Main entry term, English
- holed coin
1, record 3, English, holed%20coin
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A coin with a hole in it even if not intended to be there by the issuing mint; the hole is usually near the rim if the coin is to be used as jewelry. 1, record 3, English, - holed%20coin
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 3, Main entry term, French
- pièce de monnaie percée
1, record 3, French, pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20perc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- monnaie percée 1, record 3, French, monnaie%20perc%C3%A9e
correct, feminine noun
- «pièce de monnaie trouée» 1, record 3, French, %C2%ABpi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20trou%C3%A9e%C2%BB
correct, feminine noun
- «monnaie trouée» 1, record 3, French, %C2%ABmonnaie%20trou%C3%A9e%C2%BB
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pièce de monnaie présentant une perforation centrale généralement ronde, si frappée ainsi, ou près de la périphérie, si destinée à servir de bijou. 1, record 3, French, - pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20perc%C3%A9e
Record 3, Key term(s)
- pièce de monnaie trouée
- monnaie trouée
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Packaging in Metal
Record 4, Main entry term, English
- pinholed
1, record 4, English, pinholed
adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- pin holed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Emballages en métal
Record 4, Main entry term, French
- piqué
1, record 4, French, piqu%C3%A9
adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En parlant d'une boîte de conserve. 1, record 4, French, - piqu%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-01-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- holed nut 1, record 5, English, holed%20nut
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- écrou à encoches 1, record 5, French, %C3%A9crou%20%C3%A0%20encoches
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-10-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Sports
Record 6, Main entry term, English
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(Billiard playing) 1, record 6, English, - holed
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sports divers
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(bille), et non empochée 1, record 6, French, - blous%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1984-08-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Geology
- Soil Science
Record 7, Main entry term, English
- holed limestone 1, record 7, English, holed%20limestone
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Géologie
- Science du sol
Record 7, Main entry term, French
- calcaire taraudé
1, record 7, French, calcaire%20taraud%C3%A9
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dictionnaire des sols, Plaisance et Cailleux, p. 532. 1, record 7, French, - calcaire%20taraud%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: