TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOLLOW SPINDLE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
--an inverted U-shaped device which sets on the spindle top and revolves with it. It has a solid arm and(...) a hollow arm. 1, record 1, English, - flyer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Filature (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- ailette 1, record 1, French, ailette
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
à son départ de l'étirage le ruban se transforme en mèche grâce à une torsion qui lui est donnée par une -- dans la branche creuse de laquelle il se loge. 1, record 1, French, - ailette
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- drill sleeve
1, record 2, English, drill%20sleeve
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- taper sleeve 2, record 2, English, taper%20sleeve
correct
- reducing sleeve 3, record 2, English, reducing%20sleeve
- reducing drill sleeve 4, record 2, English, reducing%20drill%20sleeve
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A tapered, hollow steel shaft designed to fit the tapered shank of a cutting tool to adapt it to the drill press spindle. 5, record 2, English, - drill%20sleeve
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Standard taper for fitting the shanks of drills, etc., to machine spindles. 2, record 2, English, - drill%20sleeve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
- Usinage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- douille de réduction
1, record 2, French, douille%20de%20r%C3%A9duction
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Douille dont la partie extérieure est un cône mâle et la partie intérieure un cône femelle permettant la liaison avec la broche ou le fourreau d'une machine-outil. 2, record 2, French, - douille%20de%20r%C3%A9duction
Record 2, Key term(s)
- douille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 3, Main entry term, English
- drafted
1, record 3, English, drafted
adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A system of yarn formation in which the feedstock(sliver or roving) is drafted... The binder or wrapping yarn in mounted on the hollow spindle and is unwound and wrapped around the core by rotation of the spindle. 1, record 3, English, - drafted
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- étiré
1, record 3, French, %C3%A9tir%C3%A9
adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Thread Spinning (Textiles)
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hollow spindle spinning... the technique is used for producing a range of(a) wrap-spun yarns or(b) fancy yarns, by using different yarn and fibre feedstocks fed to the hollow spindle at different speeds. 1, record 4, English, - fed%20to
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Filature (Textiles)
Record 4, Main entry term, French
- alimenté dans 1, record 4, French, aliment%C3%A9%20dans
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: