TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOLOGRAPHIC MATERIAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
- Computer Graphics
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- holographic recording material
1, record 1, English, holographic%20recording%20material
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- holographic recording medium 2, record 1, English, holographic%20recording%20medium
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
… whatever laser light is used, a [holographic optical element(HOE) ] is now a serious candidate to replace a conventional optical element, such as in supermaket scanners, [compact disc/digital video disc(CD/DVD) ] players, automotive and aircraft heads-up displays, and so forth. These elements can, of course, be made by exposing a holographic recording material, … 3, record 1, English, - holographic%20recording%20material
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
- Infographie
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- matériau d'enregistrement holographique
1, record 1, French, mat%C3%A9riau%20d%27enregistrement%20holographique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- stacked hologram
1, record 2, English, stacked%20hologram
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The superimposing of holographic pages in a thick, erasable storage material by changing the reference and object beams. 1, record 2, English, - stacked%20hologram
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- hologramme à pages superposées
1, record 2, French, hologramme%20%C3%A0%20pages%20superpos%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-01-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- holographic material
1, record 3, English, holographic%20material
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- matériau holographique
1, record 3, French, mat%C3%A9riau%20holographique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Matériau, ayant généralement les caractéristiques suivantes : la sensibilité, l'efficacité diffractionnelle la résolution maximale, la réponse spectrale, le bruit, la transparence de l'hologramme développé, la facilité de développement et le coût. 1, record 3, French, - mat%C3%A9riau%20holographique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-07-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 4, Main entry term, English
- real-time holographic material
1, record 4, English, real%2Dtime%20holographic%20material
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A modern material for the recording of the hologram that does not require a development stage. 1, record 4, English, - real%2Dtime%20holographic%20material
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infographie
Record 4, Main entry term, French
- matériel holographique temps réel
1, record 4, French, mat%C3%A9riel%20holographique%20temps%20r%C3%A9el
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-04-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Optics
Record 5, Main entry term, English
- dichromated gelatin
1, record 5, English, dichromated%20gelatin
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A light sensitive emulsion made up of a solution of dichromate compound, usually ammonium dichromate, in the presence of a gelatin substrate. Exposure results in the crosslinking of gelatin molecules with those of the dichromate compound. 1, record 5, English, - dichromated%20gelatin
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
This material offers one of the most exciting mediums for commercial display holographic. Dichromated gelatin comes close to being the ideal holographie recording material. 1, record 5, English, - dichromated%20gelatin
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Optique
Record 5, Main entry term, French
- gélatine dichromatée
1, record 5, French, g%C3%A9latine%20dichromat%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les gélatines dichromatées (...) sont les modulateurs de phase pouvant fonctionner en hologramme épais (...). Elles sont constituées de celluloides variés, photosensibilisés par des chromates et des déchromates d'ammonium, de sodium et de potassium. 1, record 5, French, - g%C3%A9latine%20dichromat%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


