TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOLSTERS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Small Arms
Record 1, Main entry term, English
- firing grip
1, record 1, English, firing%20grip
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All G-CODE holsters are designed to provide the proper firing grip for the fastest possible draw. 2, record 1, English, - firing%20grip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes légères
Record 1, Main entry term, French
- poignée de tir
1, record 1, French, poign%C3%A9e%20de%20tir
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Police
Record 2, Main entry term, English
- searching officer 1, record 2, English, searching%20officer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Where a cover officer is available, the searching officer holsters his gun and leans the prisoner forward by holding his belt from behind. 1, record 2, English, - searching%20officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Police
Record 2, Main entry term, French
- policier responsable de la fouille 1, record 2, French, policier%20responsable%20de%20la%20fouille
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le policier responsable de la fouille doit donner ses instructions quant aux objets qui devront être recherchés, quant à la région à couvrir. 1, record 2, French, - policier%20responsable%20de%20la%20fouille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 3, Main entry term, English
- holsters 1, record 3, English, holsters
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
horse riding 1, record 3, English, - holsters
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 3, Main entry term, French
- fontes 1, record 3, French, fontes
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: