TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOME BREWER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- connected home
1, record 1, English, connected%20home
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- connected house 2, record 1, English, connected%20house
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Simply put, a connected home is a home that has some kind of device that is connected to the Internet. It can be a device that you add to your already existing things at home, like a smart plug that can be connected to your coffee brewer or your lamps so that you can control them from your smartphone. It can also be integrated devices like a light bulb that has integrated hardware and software and that you can use and control without extra devices. 3, record 1, English, - connected%20home
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types de constructions
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- maison connectée
1, record 1, French, maison%20connect%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La maison connectée d'aujourd'hui offre différents services pilotables à distance, de façon beaucoup plus simple et accessible qu'auparavant. Chacun peut avoir accès à ces solutions à travers son [téléphone intelligent.] 2, record 1, French, - maison%20connect%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de construcciones
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- hogar conectado
1, record 1, Spanish, hogar%20conectado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- casa conectada 2, record 1, Spanish, casa%20conectada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hobbies
- Beverages
Record 2, Main entry term, English
- home brewer 1, record 2, English, home%20brewer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Passe-temps
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- fabricant de bière domestique 1, record 2, French, fabricant%20de%20bi%C3%A8re%20domestique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: