TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HOME BUSINESS NETWORK [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Insurance Companies
Record 1, Main entry term, English
- Co-operators General Insurance Company
1, record 1, English, Co%2Doperators%20General%20Insurance%20Company
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CGIC 1, record 1, English, CGIC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Co-operators General Insurance Company(CGIC) provides home, auto, farm and business insurance through an exclusive agency network across Canada. This network also distributes life and travel insurance, and investment products for Co-operators Life. 1, record 1, English, - Co%2Doperators%20General%20Insurance%20Company
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociétés mutualistes et d'assurance
Record 1, Main entry term, French
- La Compagnie d'assurance générale Co-operators
1, record 1, French, La%20Compagnie%20d%27assurance%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20Co%2Doperators
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CAGC 1, record 1, French, CAGC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Compagnie d’assurance générale Co-operators (CAGC) souscrit de l’assurance habitation, automobile, agricole et entreprise par l’entremise de son réseau de représentants exclusifs dans tout le Canada. Ce réseau distribue également des produits d’assurance vie, d’assurance voyage et de placements pour Co-operators Vie. 1, record 1, French, - La%20Compagnie%20d%27assurance%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20Co%2Doperators
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'article «La» apparaissant devant le nom de la compagnie fait partie du nom officiel. Renseignement confirmé auprès du Service des ressources humaines, des communications internes et de la traduction de Co-operators Québec. 2, record 1, French, - La%20Compagnie%20d%27assurance%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20Co%2Doperators
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Work and Production
Record 2, Main entry term, English
- Atlantic Home Based Business Network Inc. 1, record 2, English, Atlantic%20Home%20Based%20Business%20Network%20Inc%2E
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dieppe, New Brunswick. 2, record 2, English, - Atlantic%20Home%20Based%20Business%20Network%20Inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Atlantic Home Based Business Network
- Atlantic Home Based Business Network Incorporated
- Atlantic Home-Based Business Network
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Travail et production
Record 2, Main entry term, French
- Le Réseau des entreprises à domicile de l'Atlantique Inc.
1, record 2, French, Le%20R%C3%A9seau%20des%20entreprises%20%C3%A0%20domicile%20de%20l%27Atlantique%20Inc%2E
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dieppe, Nouveau-Brunswick. 2, record 2, French, - Le%20R%C3%A9seau%20des%20entreprises%20%C3%A0%20domicile%20de%20l%27Atlantique%20Inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Le Réseau des entreprises à domicile de l'Atlantique
- Le Réseau des entreprises à domicile de l'Atlantique Incorporée
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-11-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Home Business Network
1, record 3, English, Home%20Business%20Network
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Home Business Network
1, record 3, French, Home%20Business%20Network
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 3, French, - Home%20Business%20Network
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Mothers Home Business Network
1, record 4, English, Mothers%20Home%20Business%20Network
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
- MHBN 1, record 4, English, MHBN
correct, United States
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Mothers Home Business Network
1, record 4, French, Mothers%20Home%20Business%20Network
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
- MHBN 1, record 4, French, MHBN
correct, United States
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: