TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOME SERVICING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
Record 1, Main entry term, English
- Manager of Monitoring Centre
1, record 1, English, Manager%20of%20Monitoring%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Monitoring Center is a leading provider of high quality, low-cost home and business security alarm monitoring. TMC is a rapidly growing company entering its’ 10th year of operation... currently servicing tens of thousands of customers across Southern Ontario, Southern California, Vancouver B. C. and the State of Florida. 2, record 1, English, - Manager%20of%20Monitoring%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Manager of Monitoring Center
- Manager, Monitoring Center
- Manager, Monitoring Centre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Gestionnaire du centre de surveillance
1, record 1, French, Gestionnaire%20du%20centre%20de%20surveillance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equip. : Repairs
- Electrical Domestic Appliances
Record 2, Main entry term, English
- in-home servicing
1, record 2, English, in%2Dhome%20servicing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- in-home repairing 2, record 2, English, in%2Dhome%20repairing
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
With over 50 years of experience as an authorized Zenith service center, we can handle your Zenith and LG television servicing needs. We offer home pickup, store drop off, and in-home servicing within the greater Lima area. 3, record 2, English, - in%2Dhome%20servicing
Record 2, Key term(s)
- in home repairing
- in home servicing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réparation d'appareillage électrique
- Appareillage électrique domestique
Record 2, Main entry term, French
- réparation à domicile
1, record 2, French, r%C3%A9paration%20%C3%A0%20domicile
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dépannage à domicile 2, record 2, French, d%C3%A9pannage%20%C3%A0%20domicile
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Réparation à domicile de téléviseurs et [d]'autres appareils électroniques. 1, record 2, French, - r%C3%A9paration%20%C3%A0%20domicile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Advanced Technology Weapons
Record 3, Main entry term, English
- ground-based laser system
1, record 3, English, ground%2Dbased%20laser%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- land-based laser system 2, record 3, English, land%2Dbased%20laser%20system
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Ground-based laser systems have the advantages of not being constrained in size, being readily accessible for servicing and repair, and being deployed on home territory, safe from adversary attack except during a general war. 1, record 3, English, - ground%2Dbased%20laser%20system
Record 3, Key term(s)
- ground based laser system
- land based laser system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Armes de haute technicité
Record 3, Main entry term, French
- système laser basé au sol
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20laser%20bas%C3%A9%20au%20sol
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- système laser terrestre 1, record 3, French, syst%C3%A8me%20laser%20terrestre
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: