TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOME-BASED WORKING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Labour and Employment
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- working from home
1, record 1, English, working%20from%20home
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WFH 2, record 1, English, WFH
correct
Record 1, Synonyms, English
- work from home 3, record 1, English, work%20from%20home
correct, noun
- WFH 4, record 1, English, WFH
correct, noun
- WFH 4, record 1, English, WFH
- working at home 5, record 1, English, working%20at%20home
correct
- WAH 5, record 1, English, WAH
correct
- WAH 5, record 1, English, WAH
- work at home 6, record 1, English, work%20at%20home
correct, noun
- WAH 6, record 1, English, WAH
correct, noun
- WAH 6, record 1, English, WAH
- homeworking 7, record 1, English, homeworking
correct
- home-based working 8, record 1, English, home%2Dbased%20working
correct
- home-based work 9, record 1, English, home%2Dbased%20work
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Professional activities carried out in the worker’s home. 10, record 1, English, - working%20from%20home
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
People who work from home include teleworkers and self-employed workers. 10, record 1, English, - working%20from%20home
Record 1, Key term(s)
- home working
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Travail et emploi
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- travail à domicile
1, record 1, French, travail%20%C3%A0%20domicile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- travail à la maison 2, record 1, French, travail%20%C3%A0%20la%20maison
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Activité professionnelle qui s'exerce dans le lieu de résidence du travailleur. 3, record 1, French, - travail%20%C3%A0%20domicile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les personnes qui font un travail à domicile peuvent être des télétravailleurs ou des travailleurs autonomes. 3, record 1, French, - travail%20%C3%A0%20domicile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Trabajo y empleo
- Colaboración con la OQLF
Record 1, Main entry term, Spanish
- trabajo a domicilio
1, record 1, Spanish, trabajo%20a%20domicilio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Actividad productiva desarrollada en el ámbito del domicilio propio del trabajador, a veces como autónomo y otras como asalariado. 2, record 1, Spanish, - trabajo%20a%20domicilio
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El trabajo a domicilio aporta flexibilidad en el manejo de la mano de obra y en el uso del tiempo, factores afanosamente buscados por las empresas que se enfrentan a una competencia encarnizada en mercados de difícil acceso y en los cuales también es difícil mantenerse. 3, record 1, Spanish, - trabajo%20a%20domicilio
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: