TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOMELESS INTERNATIONAL [7 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Urban Housing
- Social Problems
Record 1, Main entry term, English
- International Year of Shelter for the Homeless
1, record 1, English, International%20Year%20of%20Shelter%20for%20the%20Homeless
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IYSH 1, record 1, English, IYSH
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1987. 1, record 1, English, - International%20Year%20of%20Shelter%20for%20the%20Homeless
Record 1, Key term(s)
- International Year 1987
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Problèmes sociaux
Record 1, Main entry term, French
- Année internationale du logement des sans abri
1, record 1, French, Ann%C3%A9e%20internationale%20du%20logement%20des%20sans%20abri
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IYSH 1, record 1, French, IYSH
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1987. 1, record 1, French, - Ann%C3%A9e%20internationale%20du%20logement%20des%20sans%20abri
Record 1, Key term(s)
- Année internationale 1987
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Viviendas (Urbanismo)
- Problemas sociales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Año Internacional de la Vivienda para las Personas sin Hogar
1, record 1, Spanish, A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Vivienda%20para%20las%20Personas%20sin%20Hogar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- IYSH 1, record 1, Spanish, IYSH
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Urban Sociology
Record 2, Main entry term, English
- Homeless International 1, record 2, English, Homeless%20International
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
United Kingdom 1, record 2, English, - Homeless%20International
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie urbaine
Record 2, Main entry term, French
- Homeless International 1, record 2, French, Homeless%20International
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología urbana
Record 2, Main entry term, Spanish
- Homeless International 1, record 2, Spanish, Homeless%20International
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Urban Housing
Record 3, Main entry term, English
- Symposium on Housing: A Human Right 1, record 3, English, Symposium%20on%20Housing%3A%20A%20Human%20Right
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNHQ [United Nations Headquarters], 27-28 February 1987; sponsored by the NGO [non-governmental organization] Committee on the IYSH [International Year of Shelter for the Homeless] and Columbia University Community Services. 1, record 3, English, - Symposium%20on%20Housing%3A%20A%20Human%20Right
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 3, Main entry term, French
- Colloque consacré au thème «Le logement: un droit de l'homme»
1, record 3, French, Colloque%20consacr%C3%A9%20au%20th%C3%A8me%20%C2%ABLe%20logement%3A%20un%20droit%20de%20l%27homme%C2%BB
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de coloquios
- Viviendas (Urbanismo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Simposio titulado "Vivienda: un derecho humano"
1, record 3, Spanish, Simposio%20titulado%20%5C%22Vivienda%3A%20un%20derecho%20humano%5C%22
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Urban Housing
Record 4, Main entry term, English
- Programme for the International Year of Shelter for the Homeless 1, record 4, English, Programme%20for%20the%20International%20Year%20of%20Shelter%20for%20the%20Homeless
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Key term(s)
- Program for the International Year of Shelter for the Homeless
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 4, Main entry term, French
- Programme relatif à l'Année internationale du logement des sans-abri
1, record 4, French, Programme%20relatif%20%C3%A0%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20du%20logement%20des%20sans%2Dabri
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Viviendas (Urbanismo)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Programa para el Año Internacional de la Vivienda para las Personas sin Hogar
1, record 4, Spanish, Programa%20para%20el%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Vivienda%20para%20las%20Personas%20sin%20Hogar
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Urban Sociology
Record 5, Main entry term, English
- International Year Devoted to the Problems of Homeless People in Urban and Rural Areas 1, record 5, English, International%20Year%20Devoted%20to%20the%20Problems%20of%20Homeless%20People%20in%20Urban%20and%20Rural%20Areas
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Sociologie urbaine
Record 5, Main entry term, French
- Année internationale consacrée aux problèmes des sans-abri dans les régions urbaines et rurales
1, record 5, French, Ann%C3%A9e%20internationale%20consacr%C3%A9e%20aux%20probl%C3%A8mes%20des%20sans%2Dabri%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20urbaines%20et%20rurales
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Sociología urbana
Record 5, Main entry term, Spanish
- Año internacional dedicado a los problemas de las personas sin hogar en las zonas urbanas y rurales
1, record 5, Spanish, A%C3%B1o%20internacional%20dedicado%20a%20los%20problemas%20de%20las%20personas%20sin%20hogar%20en%20las%20zonas%20urbanas%20y%20rurales
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Urban Sociology
Record 6, Main entry term, English
- Shelter Bulletin 1, record 6, English, Shelter%20Bulletin
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- International Year of Shelter for the Homeless Bulletin 1, record 6, English, International%20Year%20of%20Shelter%20for%20the%20Homeless%20Bulletin
former designation
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formerly published by the Centre (Habitat). 1, record 6, English, - Shelter%20Bulletin
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sociologie urbaine
Record 6, Main entry term, French
- Bulletin de l'Année internationale du logement des sans-abri
1, record 6, French, Bulletin%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20du%20logement%20des%20sans%2Dabri
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Sociología urbana
Record 6, Main entry term, Spanish
- Boletín del Año Internacional de la Vivienda para las Personas sin Hogar
1, record 6, Spanish, Bolet%C3%ADn%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Vivienda%20para%20las%20Personas%20sin%20Hogar
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-07-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Meetings
Record 7, Main entry term, English
- The Canadian Conference to Observe the International Year of Shelter for the Homeless
1, record 7, English, The%20Canadian%20Conference%20to%20Observe%20the%20International%20Year%20of%20Shelter%20for%20the%20Homeless
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Canadian Conference to Observe IYSH 1, record 7, English, Canadian%20Conference%20to%20Observe%20IYSH
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
September 13-16, 1987, Ottawa, Ontario. Theme New Partnerships - Building for the Future. 1, record 7, English, - The%20Canadian%20Conference%20to%20Observe%20the%20International%20Year%20of%20Shelter%20for%20the%20Homeless
Record 7, Key term(s)
- Canadian Conference on Shelter for the Homeless
- Conference on Shelter for the Homeless
- Canadian Conference on the International Year of Shelter for the Homeless
- Conference on the International Year of Shelter for the Homeless
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Réunions
Record 7, Main entry term, French
- Conférence pan-canadienne organisée à l'occasion de l'Année internationale du logement des sans-abri
1, record 7, French, Conf%C3%A9rence%20pan%2Dcanadienne%20organis%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20du%20logement%20des%20sans%2Dabri
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Conférence AILSA 1, record 7, French, Conf%C3%A9rence%20AILSA
correct
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, 13-16 septembre 1987. Thème "S'unir pour bâtir l'avenir". 1, record 7, French, - Conf%C3%A9rence%20pan%2Dcanadienne%20organis%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20du%20logement%20des%20sans%2Dabri
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: