TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOMOGENEOUS MARKET [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Marketing Research
- Statistical Methods
Record 1, Main entry term, English
- segmentation analysis
1, record 1, English, segmentation%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- clustering analysis 2, record 1, English, clustering%20analysis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Analysis of a market by dividing it into homogeneous subsections in order that each segment may be treated in the most appropriate manner. 3, record 1, English, - segmentation%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étude du marché
- Méthodes statistiques
Record 1, Main entry term, French
- analyse par segmentation
1, record 1, French, analyse%20par%20segmentation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse typologique 2, record 1, French, analyse%20typologique
correct, feminine noun
- analyse par la théorie des grappes 2, record 1, French, analyse%20par%20la%20th%C3%A9orie%20des%20grappes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode statistique de la mercatique consistant à définir des sous-ensembles au sein d'une population générale donnée. 3, record 1, French, - analyse%20par%20segmentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Segmentation : D'une manière générale, processus d'analyse qui vise à séparer les individus d'une population donnée en plusieurs groupes homogènes sur un certain nombre de critères appelés critères de segmentation. 4, record 1, French, - analyse%20par%20segmentation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
- Economics
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- pure competition
1, record 2, English, pure%20competition
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- perfect competition 2, record 2, English, perfect%20competition
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An economic model or market structure possessing the following characteristics :(1) each firm is so small relative to the market that it can exert no perceptible influence on price;(2) the product is homogeneous;(3) there is free mobility of all resources, including free entry and exit of firms into and out of the industry; and(4) all buyers and sellers in the market possess complete and perfect knowledge. 3, record 2, English, - pure%20competition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
- Économique
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- concurrence parfaite
1, record 2, French, concurrence%20parfaite
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- concurrence pure 2, record 2, French, concurrence%20pure
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Leyes del mercado (Economía)
- Economía
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- competencia perfecta
1, record 2, Spanish, competencia%20perfecta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- competencia libre 2, record 2, Spanish, competencia%20libre
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modelo analítico de la forma pura que asumirá el mercado si se cumplieran las siguientes condiciones: que existieran muchos vendedores de productos absolutamente idénticos en relación con las ventas totales; que los compradores y vendedores fueran absolutamente conscientes de los precios y oportunidades existentes en todas partes; que ningún vendedor pudiera crecer hasta dominar el mercado; y que no existieran obstáculos al movimiento de los factores de la producción. 3, record 2, Spanish, - competencia%20perfecta
Record 3 - internal organization data 2003-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Recruiting of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- sub-group
1, record 3, English, sub%2Dgroup
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A sub-division of an occupational group made necessary when the positions in the group... are not sufficiently homogeneous to permit either their evaluation by a single classification plan nor comparisons with a single outside pay market. 2, record 3, English, - sub%2Dgroup
Record 3, Key term(s)
- subgroup
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Recrutement du personnel
Record 3, Main entry term, French
- sous-groupe
1, record 3, French, sous%2Dgroupe
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Certains groupes sont [...] divisés en sous-groupes, soit pour avoir un rapport plus étroit avec certains marchés extérieurs précis, soit pour permettre d'aborder différemment l'évaluation d'une partie d'un groupe, au besoin. 2, record 3, French, - sous%2Dgroupe
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Contratación de personal
Record 3, Main entry term, Spanish
- subgrupo
1, record 3, Spanish, subgrupo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Marketing Research
Record 4, Main entry term, English
- homogeneous market 1, record 4, English, homogeneous%20market
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In a homogeneous market, the more agents are present, the faster the price should converge on the "real market value", on which all agents with a "rational expectation" agree. 1, record 4, English, - homogeneous%20market
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Étude du marché
Record 4, Main entry term, French
- marché homogène
1, record 4, French, march%C3%A9%20homog%C3%A8ne
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'ouverture au commerce international ne va pas créer un marché homogène mais laisser la possibilité aux firmes de se présenter sur différents marchés dont les régimes concurrentiels sont susceptibles de varier. 1, record 4, French, - march%C3%A9%20homog%C3%A8ne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: